The two sets of figures don't match.
这两组数字不一致。
Sets of parentheses match "subexpressions" that can potentially make up part of the replacement pattern.
括号对与可能组成部分替换模式的“子表达式”匹配。
Then it provides two other sets of options: top stories for the closest match and top general searches on the website for that week.
然后它还提供两组其他选项：最接近匹配项的头条新闻以及本周该网站的最热门搜索。
Match when the element sets the "att" attribute, whatever the value of the attribute.
当元素设置了"att"属性时匹配成功，而不论属性值是什么。
The U.S. men had to go a full five sets to defeat Venezuela in their opening Pool A match, 3-2.
在小组赛首场比赛中，美国男子排球队整整打了5场，才以3比2的战绩击败委内瑞拉队。
The sun sets as the team play a short match during a Brazilian training session at Randburg High School on June 4, 2010 in Johannesburg, South Africa. (Richard Heathcote/Getty Images)
6月4日，约翰内斯堡兰德堡高中，巴西队在训练中进行了短时比赛后，太阳落山了。
In their last meeting, Djokovic saved two match points as he came from two sets down to beat Federer in the US Open semi-finals.
在他们的上次交手——美网半决赛上，德约科维奇在两盘落后的局面下挽救两个赛点而击败费德勒。
But today I'm very happy that I could close the match pretty easily, in two sets.
不过，我很高兴今天能够比较轻松地直落两盘获胜。
The opponent then spreads his hand, removing from it any unmatched cards, and then is permitted to "lay off" whatever cards he has that match the knocker's matched sets.
然后对手摊开他手中的牌，从中取出没有匹配的牌，接着他可以使手中的牌“离职（layoff）”去匹配“敲门者”已经匹配的牌。
Being able to match varying sets of characters is the first thing regular expressions can do that isn't already possible with the methods available on strings.
正则表达式第一件能做的事是能够匹配不定长的字符集，而这是其它能作用在字符串上的方法所不能做到的。
American football is different from soccer, it needs the unique sets to protect the football players, because the rule allows the player to grab the ball and then hit other player to win the match.
美式足球是不同于英式足球，它需要独特的装备来保护球员，因为规则允许球员拿球，然后碰撞其他球员去赢得了比赛。
Match: a game of tennis. For men, each match is usually 5 sets and 3 sets for women.
比赛：一场网球的比赛。男子比赛通常有5局，而女子比赛通常有3局。
Hashes of two sets of data should match if the corresponding data also matches.
如果相应的数据也匹配，则两个数据集的哈希应该匹配。
Gets or sets the maximum number of values to return from the match.
获取或设置要从匹配返回的值的最大数目。
The American team were no match for the gold medalists China, at whose hands they suffered a straight sets defeat.
美国队根本不是金牌得主中国队的对手，遭遇了连输三局的下场。
The match was a stalemate. After 5 difficult sets, you finally won and entered the top 8 of men's singles after playing for 9 years in Australia.
比赛打得很僵，5盘后你艰难的拿下了比赛，你终于在征战澳网9年后首次闯进了男单8强。
The compositive multi-dimensional packet classification algorithm based on tree divided by value is scalable. It can deal with prefixes match and range match for large rule sets.
采用按值分支树的多维综合流分类算法支持前缀和范围匹配，可扩展性强，适合大容量规则数据库。
The players have won two sets each, but the champion now has match point in the final set .
两名运动员各赢了两局，但冠军现在已赢了决胜局的一分。
The Brazilian women's volleyball team have defeated China in three sets to advance to an Olympic gold medal match against the United States.
巴西女排三盘完胜中国，晋级奥运金牌争夺赛与美国队一争高下。
Gets or sets a value that determines whether the column headers are automatically set to match the data source.
获取或设置一个值，该值确定是否自动将列标题设置为与数据源相匹配。
Referee: The match coordinator will give you some sets later and you also can get the forms from the referee when you hand in the compositions.
裁判长：编排长一会儿会将一些表给你们，其余的你们可以在交表时问裁判长要。
Adapting flanges and bolt groups shall be produced in sets (be match-made?) by the ventilator manufacturer.
连接法兰和螺栓组应由通风机厂配做。
In an exhibition match between the giants of tennis present and past, world No 1 Roger Federer defeated Pete Sampras in straight sets, 6-4, 6-3.
这是一场网坛过去与现在霸主之间的较量。世界头号网球名将费德勒直落两盘以6 - 4和6 - 3战胜美国名将桑普拉斯。
Hashes of two sets of data should match if and only if the corresponding data also matches.
只有在对应的资料也相符时，两组资料的杂凑才会相符。
According to customers' special needs, we can make all types of zippers to match garments, bags, bed sets, travel items, shoes and hats etc.
并可根据客户需求定做各种类服装、箱包、床上用品、旅游用品、鞋帽等配套拉链。
According to customers' special needs, we can make all types of zippers to match garments, bags, bed sets, travel items, shoes and hats etc.
并可根据客户需求定做各种类服装、箱包、床上用品、旅游用品、鞋帽等配套拉链。
应用推荐