When you master something and know the minute details, your logic and ideas will be highly regarded.
当你掌握一些东西并了解其中精微的细节，你的逻辑和观点会被高度推崇。
If you want to get results and master something, you have to stop dabbling and jumping around from thing to thing.
如果你想有所成就、有一技之长，那你必须停止反复涉猎和尝试。
Anything is easy, if you want to master something, it would be more complex that you thought, take time to study the subtle interact in it.
如果你要想掌握什么事，什么事都可以很简单，如果你花心思去想，花时间去研究微小的联系在上面，就会变得更复杂。
The Master gave his teaching in parables and stories, which his disciples listened to with pleasure - and occasional frustration, for they longed for something deeper.
大师通过寓言和故事来讲学，所有的弟子都听得津津有味——有时也会失望，因为他们想听到层次更深的东西。
This limitation is due to something called the Master Boot Record which tells the computer which partitions it can boot from, and so primary partitions are usually reserved for operating systems.
这个只跟硬盘有关，跟操作系统是什么没有关系。主引导记录告诉机器从哪里启动系统，所以一般来说主分区是安装系统的。
Deep in its diabolical canine brain it knew that something was wrong, but it was nothing if not obedient and its great sudden love of its Master overcame all misgivings.
内心深处感到一丝丝的不妥，它知道什么地方好像出错了，但是它服从和敬爱主人的意识抚平了所有的疑虑。
But is there not something affecting in the spectacle of this master, serene amidst all his afflictions, his brow unlined and his heart without a care ?
在这位音乐大师平静的外表下，在他经历的种种磨难，紧缩的眉头和无忧无虑的内心中，难道没有什么东西影响他的辉煌成就吗？
When a disciple came to take leave of the Master so that he could return to his family and business, he asked for something to carry away with him.
一名弟子想回家做生意，所以他来向大师辞行。他要求能带走一样什么东西。
So you narrow your focus, and get your MFA, MBA or just a Master in something else.
然后你收窄了注意力，去拿财务管理硕士、工商管理硕士或其它什么硕士学位。
I thought about this last night as I struggled with getting my newly stringed guitar in tune, something I've yet to master.
昨晚我竭力为自己的新吉他调音，这是我必须掌握的，也就在那时，我想起了这点。
As Geoffrey Crowther, editor from 1938 to 1956, put it, anonymity keeps the editor "not the master but the servant of something far greater than himself."
比如GeoffreyCrowther，从1938年到1956年的编辑，说，匿名性可以让编辑保持“成为比他伟大的多的某些东西的奴仆而非主宰。”
Even if you’re not working on your master idea, start doing something that is high stress, requires long hours, and tests your dedication.
即使不以你的想法为中心，即使压力重重，即使需要很长时间，即使会考验你的奉献精神……
According to him, there's something Zen-like about a master craftsman's abilities that cannot be defined by computer algorithms.
在他看来，以禅宗的观点来看，那些传统手艺人拥有着不能被电脑运算所代替的能力。
At the time, the Wise Master felt that people were too cruel, especially when they wanted something to eat.
当时，智者大师觉得时下之人过于残忍，尤其是满足口腹之欲时。
They pause to listen to noises, try things over again until they master it, observe language until they can speak it and ask if they don’t know what something means.
他们在尝试着解决问题的时候，对于一些干扰可以做到视而不见；他们经常观察大人们的表达方式，即使不知道所包含的具体含义，他们也要尽量模仿到自己也能够做到。
When we're talking about learning something deeply, it means you totally learn it and master it.
当我们说深度学习一样东西时，它意味着你彻底的学会和掌握了它。
Learning is not equal to is to imitate something, but to master skills and methods.
学习并不等于就是摹仿某些东西，而是掌握技巧和方法。
Provided that learners pay attention to some problems, also master some effective methods, oral learning is something that everyone can go on and achieve.
只要注意了一些问题，掌握了有效的方法，口语学习是每个人都可以进行并取得成效的。
Thus the Master steps up his thoughts and actions by being courageous in knowing he had to do something for a cause, as much as his capabilities are demanded by fellow beings.
所以大师提出想法和行为是通过敢于知道为了某个事业他必须要做什么，对这的了解和对需要什么样的能力一样重要。
It is something you too will eventually master and use for its clarity of expression, unlike words that can sometimes be inadequate.
这也是你们将最终掌握和使用的表达方式，而不像话语那样有时候会词不达意。
Something in the woman's cool, cynical, upper-handish manner, as if she were already master, caused him to feel for the moment as if he could strangle her.
看到这女人那种冷静讥讽，胜券在握，好像她已经是一家之主的神气，一时间他恨不得把她气死。
Master, can you tell me something I am lacking? Something I cannot see that I need to work on?
师父，您能告诉我我的缺点在哪里吗？就是我还没有发现，还需要改正的地方。
Li Mu: Master, when I make art, sometimes I create something brilliant, and I feel myself talented.
李牧：师父，我在做艺术的过程中，有时候能做出好的作品，自觉很有才华。
At the time, the Wise Master felt that people were too cruel, especially when they wanted something to eat. They would kill almost anything that moved and eat it.
当时，智者大师觉得当时的人们过于残忍，尤其是满足口腹之欲时。他们可以杀掉任何活物，然后吃掉。
By doing something small, we are able to accumulate experience, master skills and train ourselves to be more patient.
通过做小事情，我们可以积累经验，掌握技能，并且让我们自己变得更加具有耐心。
I have something like a master controller that sets some stuff in the scope, so the inner controllers can use it.
我有一些像一个主控制器，设置范围的一些东西，所以内部控制器可以使用它。
I have something like a master controller that sets some stuff in the scope, so the inner controllers can use it.
我有一些像一个主控制器，设置范围的一些东西，所以内部控制器可以使用它。
应用推荐