Once the covenant’s six main articles (all abstract nouns) and dozens of sub-headings were agreed on, we all had to sign a master document.
等到契约的六条主要条款(全部都是抽象的名词)和更多的副标题得到确定,我们就得在一份主文档上签字。
And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? And what sign will there be when these things shall come to pass?
他们问他说,夫子,什么时候有这件事,这事将到的时候,有什么豫兆呢。
You will become a master of fake sign language. Also known as Traveler's sign language.
l正如《旅行者手语》所言,你可能将会精通手语。
Please report to the Master immediately when you find any sign of oil pollution around own ship during your watch.
在值班期间发现本船周围有任何油污迹象都应立即报告船长。
Just when you thought setting the master password protected all the sensitive sign-on information, we present FireMaster.
当你想要设置主密码来保护所有敏感的登录信息时,我们为你呈现FireMaster。
Master: you must read and sign the standing orders prior to your first watch. Remember to read the standing orders carefully.
船长:你必须在首次值班前阅读常规命令并签字,记住仔细阅读常规命令。
After completing the task the trainee officer should sign the logbook and present the logbook to the Master for verification.
在完成培训项目后,接受培训的高级船员应在培训记录簿上签名并交船长审核确认。
A market participant who still does not sign the Master Agreement after the close of the transition period, shall not conduct any new transaction of financial derivatives.
过渡期结束后,仍未签署《主协议》的市场参与者,不得进行新的金融衍生产品交易。
Market participants shall actively communicate and negotiate with each other within the transition period and sign the Master Agreement as soon as possible.
市场参与者应在过渡期内积极沟通协商,尽快签署《主协议》。
The tattoo on his ears is the sign of bravery. He walks in the grassland with the master on his back.
耳朵上的图腾是勇气的标志,伴随主人昂然阔步于草原之上。
Dobie considers himself lucky to learn under the tutelage of Rainbow Signs owner Randy Armijo, praising Armijo as "a real sign master."
多比认为自己很幸运,获得了彩虹标识公司的老板兰迪·阿米霍的指导,他赞扬阿米霍是“真正的标识专家”。
Well, long fingers might also be a sign of a good basketball player or pianist. Or maybe just a master at thumb wars.
也许长手指是优秀篮球运动员和钢琴手的标志,或者只是星球大战中宗师的标志。
A securities broker acting as a master agent under these Regulations may sign brokerage agreements for investment in foreign securities with its investors.
证券经纪商依本办法担任境外基金总代理人,得与投资人签订受讬买卖外国有价证券契约为之。
A securities broker acting as a master agent under these Regulations may sign brokerage agreements for investment in foreign securities with its investors.
证券经纪商依本办法担任境外基金总代理人,得与投资人签订受讬买卖外国有价证券契约为之。
应用推荐