'My master sent me to say,' two young men from the company of the prophets have just come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two sets of clothing. '.
我主人打发我来说，刚才有两个少年人，是先知门徒，从以法莲山地来见我，请你赐他们一他连得银子，两套衣裳。
Please note that this article configures the slave KDC to use the LDAP directory with the assumption that the master KDC is already configured to use the LDAP directory and it is running fine.
注意，本文在将从KDC配置为使用LDAP目录时，假设主kdc已经配置为使用LDAP目录并且运行良好。
"Girlfriend, please," Mandy said, did that dismissive wave all the sisters did in meetings, and lately on TV, but which Mandy couldn't master.
“女朋友，求你了，”曼迪说，做了一个在见面会里面的姐妹们表示蔑视的挥手动作，最近电视上也出现了，可是曼迪就是学不来。
In order to make you understand, master and use this machine better, please read this handbook carefully, otherwise it may bring you some unnecessary bothering due to some minor mistakes in operating.
为了让您更好地了解、掌握和使用这款机器，请您仔细阅读本手册，否则一个小小的违章操作，可能给您带来不必要的麻烦。
Want to completely master and naturally use grammar rules in English, hands up, Show me, please!
想要很自然地掌握英语语法规则的，请举手，让我看一下！
I was particularly pleased with the professional and streamlined organisation of today's ceremony and please pass on my thanks to the Master of Ceremonies who did a fantastic job.
我尤其对今天的典礼的组织的专业性及流畅特别欣喜，而请把我的感谢传达那位做得极好的司仪。
Please report to the Master immediately when you find any sign of oil pollution around own ship during your watch.
在值班期间发现本船周围有任何油污迹象都应立即报告船长。
Master Huang: Kelly, we're having a training session next Monday, could you please reserve the training room?
黄师父：凯丽，下周一我们要举办培训，请帮我预定好教室。
Master Huang: And could you fill our bread basket, please? You see, we have a party of eight.
黄师父：帮我们的面包篮添满好吗？我们一共八个人呀。
However the lazy workman did not take it, but folded his arms and said: "please, Master George, be so good as to put it into my pocket for me!".
“并把钱递给他。可是懒汉并没拿钱，却把两只臂膀交叉起来说道：”乔治先生，请您行个好，把钱放到我的口袋里去。
Master Huang: Fine, could you make three copies? One for the President, one for the solicitor and keep one on file please.
黄师父：很好，给我复印三份。一份送给总裁，一份给律师，另一份归档。
Teacher: Always say 'Sir' please, when you are speaking to master. It's more polite.
老师：请你跟老师说话时叫先生，这样比较有礼貌。
Master Huang: Hi, Sarah, could you please help me make an appointment with Doctor Mac? I have a very bad toothache.
黄师父：你好，莎拉，帮我预约一下麦克医生好吗？我牙疼死了。
Master Huang: For noon, tomorrow, for a party of four, and make it for non-smoking, please.
黄师父：明天中午，总共四个人，要在非吸烟区。
Master Huang: This is the Huangs' calling, could you please come to my house and have my heater fixed?
黄师父：这里是黄宅。您可否过来帮我修理一下热水器？
Master Huang: I've circled all the mistakes. Could you go back and correct them please?
黄师傅：我把所有的错误都圈起来了，回去改正，好吗？
The man was so confounded and confused that he asked the master to please tell him what then is the practice of Dharma?
那个男子变得为难又糊涂，于是他请求那位上师告诉他，到底什么是修持佛法？
Please believe in the city, the ordinary you can always master the warmth drama which is steaming hot.
李雷和韩梅梅：请相信在这个城市，平凡的你总能主演出一部热气腾腾的温情戏。
Master Huang: Never mind. But fax it right now, please! The President is waiting for it.
黄师父：不要紧。现在马上传过去吧！老总在等着呢。
Master Huang: I'll be discussing with customers in the showroom from 9:00 to 10:45. Please reach me there if the chairman calls.
黄师父：从9：00 至10：45我都在展厅和顾客交谈。如果总裁找我请告诉他我在那儿。
For applicants applying for registration renewal as Competition Athletes, please complete and submit the Athletes' MASTER registration renewal form through HKASA Club to the HKASA.
注册续期竞赛运动员需透过泳总属会递交运动员续期注册总表至泳总。
Please accept this letter and enclosed resume as my application for the Master of Arts in Strategy Fashion Marketing at London College of Fashion.
请接受这封信和所附的简历我的应用程序的主艺术在伦敦时装学院时装营销战略。
Please submit the copy of your bachelor, master and PhD certificates, any certificate relating to your teaching qualification and three major journal articles;
随本表提交申请人学历、学位证书、职称证书、教师资格证书及获奖证书、至少三份已发表的代表性论著（论文）等复印件；
NO UNAUTHORISED COPYING. Please refer to the web master for linkage or any other ways and means of usage of this web site's content.
不得擅自转载。如欲连结或以其他任何形式使用本站内容，请联络本站管理人员。
NO UNAUTHORISED COPYING. Please refer to the web master for linkage or any other ways and means of usage of this web site's content.
不得擅自转载。如欲连结或以其他任何形式使用本站内容，请联络本站管理人员。
应用推荐