'My master sent me to say,' two young men from the company of the prophets have just come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two sets of clothing. '.
我主人打发我来说,刚才有两个少年人,是先知门徒,从以法莲山地来见我,请你赐他们一他连得银子,两套衣裳。
The measure of a master is his success in bringing all men around to his opinion twenty years later.
大师就是二十年后能让周围的人认可他的想法的人。
My master glanced towards the passage, and signed me to fetch the men: he had no intention of hazarding a personal encounter.
我的主人向过道望了一眼,暗示我叫人来——他可没有冒险作单打的企图。
At its first commencement, on May 17, 1757, seven men graduated; six with a Bachelor of Arts and one as Master of Arts.
在其第一次开始,对1757年5月17日,七名男子毕业;六个月的学士和一个为文学硕士。
He had revealed dreams and given such wise counsel to king Nebuchadnezzar that the king had made him master of his wise men.
他能解梦,也能给尼布甲尼撒王各样智慧的建议。
'You may be a treasure, ' quoth Master Cock, 'to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls. '
“或许你是个宝贝”,公鸡大人说,“对于人类来说,他们会珍惜你,但在我看来,我宁可要一粒大麦也不想琢一粒珍珠。”
'You may be a treasure, ' quoth Master Cock, 'to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls. '
“或许你是个宝贝”,公鸡大人说,“对于人类来说,他们会珍惜你,但在我看来,我宁可要一粒大麦也不想琢一粒珍珠。”
应用推荐