For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
一方面,市场被这些吸人眼球的话语充斥着,比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱,你便一定会成功一样。
But in contrast to the themes of Hannibal, he turned his attentions to the master of the idealized classical landscape, Claude Lorrain.
与汉尼拔的题材不同的是,透纳将他的注意力集中到了唯美的经典风景画大师克劳德·洛兰上。
The outstanding and inspiring works of the master of ballad, Tchaikovsky. Listen to the most beautiful piece of classical music, Feel the liveliness of the world.
芭蕾之光卓越大师最迷人的灵感之作,聆听最优美动人异彩纷呈的经典音乐,感受世间最具有青春气息的蓬勃朝气。
The proposed Master plan relates to the classical aspects of the campus' arrangement.
建议的总体规划涉及到的校园经典方面的安排。
Thomas Gray, a great master in poetry, is a sentimentalism poet with some classical traits and is regarded as the forerunner of Romanticism.
英国诗歌大家托马斯·格雷属于感伤主义诗人,具有古典主义的特点,被视为浪漫派的先驱。
Lucian Freud's painting by the Western classical style of Ingres master the greatest impact, he opened Freud's early understanding of traditional painting.
卢西恩·弗洛伊德的绘画风格受西方古典主义大师安格尔的影响最大,这开启了弗洛伊德早期对传统绘画的认识。
You need to think about him as a classical painter and a master of the impossible perspective.
你得把他看作一位古典派画家兼以不可能视角观察的大师。
But the classical was immeasurably different from the spoken language. It usually took a good quarter of a lifetime to master its rudiments. Hence, it was almost inaccessible to the man-in-the-street.
文言决然不同于口语,掌握基础通常就要花去人生的四分之一时间,普通大众几乎难以企及。
But the classical was immeasurably different from the spoken language. It usually took a good quarter of a lifetime to master its rudiments. Hence, it was almost inaccessible to the man-in-the-street.
文言决然不同于口语,掌握基础通常就要花去人生的四分之一时间,普通大众几乎难以企及。
应用推荐