Quarter Master 200 Food use reduced by 2 days when camping (min 1 used).
军需大师200 休息时减少2天的食物消耗（最低为1天）。
At present has physician-in-charge, professor 1, deputy chief physician 2, doctor 1, master 2, the graduate student leads 1, goes abroad to study returns personnel 1;
目前有主任医师、教授1名，副主任医师2名，博士1名，硕士2名，硕士研究生导1名，出国留学归来人员1名；
There are 2 switchable master volumes and 2 switchable presence controls.
有2个可切换的主卷和2个可切换的状态控件。
The storage server is connected to the master and backup nodes with a high speed myrinet or fibre-channel connection, as shown in Figure 2.
存储服务器通过高速 myrinet或者光通道连接到主节点和备份节点，如图 2 所示。
Tim Ferriss believes you can learn (but not master) a language in 2-12 months.
蒂姆·费里斯认为一个人可以在2 - 12个月内学会一门语言(但不是精通)。
Part 2 of this series covers how to upgrade the slave KDC to perform as a master KDC.
这是本系列的第2部分，介绍了如何将从KDC提升为主kdc。
The management node is connected to the master and backup nodes on a private management network running on eth1, as shown in Figure 2.
管理节点通过运行在eth1上的私有管理网络连接到主节点和备份节点，如图 2 所示。
Beautiful concert hall located in Los Angeles, California seats 2, 265 people and serves as the home of the Los Angeles Philharmonic orchestra and the Los Angeles Master Chorale.
位于加州洛杉矶的迪士尼音乐厅，能容纳2265名观众，是洛杉矶交响乐团和洛杉矶合唱团的演唱大厅。
Yesterday I upgraded an iPad 2 that had previously been running the Gold Master of iOS 5 (yes, you can upgrade as if you had the release version).
昨天我升级了iPad2，先前这个iPad2运行的是正版的iOS5(是的，如果你有发行的版本，你可以升级)。
It takes about 2-3 years to master any new critical skill, give yourself at least that much time before you jump ship.
掌握任何新的关键技能都需要大约2 - 3年，在你跳槽前，你至少需要给自己这么长时间。
Begged master, age under 35, relevant professional undergraduate course graduation, needs to read a year or a year and a half prep, a master degree. 2 years.
央求硕士，年龄在35岁以下，有关专业本科结业，需求先读一年或一年半预科，硕士课程2年。
Upstairs the master bedroom wall can slide entirely away so that the room can increase almost 2 metres in length when open to the corridor.
楼上的主卧墙面可以完全拆除，使主卧空间正对走廊，房间长度增大将近2米。
The boiler MFT (master fuel trip) protection was actuated during start up of feed water pump A of Unit 1 and 2 in Huaneng Shantou Power Plant.
华能汕头发电厂1号、2号机组发生启动给水泵时锅炉主燃料跳闸（MFT）的事故。
Of course Inter should also be considered in the next 1-2 years at least for the acquisition of a high center breaking the master to enhance the ability of the team breaking tight defense.
当然，国米也迎当考虑在未来1 - 2年里，至少收购一名高点、中锋、突破高手，提升球队破秘集防守的能力。
Client request to have a holiday home for the small family of 4, with a simple program: large living dining, large servant quarter, 1 master bedroom with huge bathroom and 2 smaller bedroom.
客户要求有一个假期回家的小家庭4，以一个简单的程序：大型居住餐饮，大型仆人季度，1个主卧室与巨大的浴室和2个较小的卧室。
After that action, you can send the fixed pattern to emulate an SPI master from the host PC to the FT232 (Figure 2).
通过这个操作，你可以把一个仿效SPI主机的固定模式从PC发送到FT232中。
It's not clear how the 2-year-old mixed breed Ban and her master were separated, but Kessenuma is located in Miyagi prefecture, which was virtually wiped out by the disaster three weeks ago.
目前还不清楚这只2岁大的狗如何与她的主人分开，但是Kessenuma位于宫城县，这个县3周前受到灾难的袭击。
To sum up, we obtained 2 invention patents, published 5 articles and 3 graduate students completed their master thesis through working on this project.
通过执行本项目，我们共获得2项国家发明专利，发表5篇学术论文，有3名硕士研究生完成论文获得学位。
However, at a windy night, the master decided to send the fatter one of then to the slaughterhouse after 2 months.
可是，一个风高的夜晚， 美国贝黎诗主人残忍的决定过两个月后把胖的那只送到屠宰场。
Natural Resistance replaces old pathfinding (the imp. cheetah thing) 2 points requires 10 points in Beast Master "Your pets Frost, Nature and Fire resistances are increased by 10" (up to 20?
自然抗性（2点）替代原有的寻路位置（加快豹守速度那个）需要：10点野兽掌握系天赋增加你的宠物的冰霜、自然及火焰抗性10/20。
Master: (1) A plate for a duplicating machine or small offset machine. (2) Original tape, disc, film, etc from which copies will be made.
纸版，（2）原版样：（1）复印机或小型柯式机用的印版。（2）作复制用的原版磁带，磁带，菲林等。
Animated film "Kung Fu panda 2" became the "Dragon heroes" of the panda and the matchless five master Bao and Xia - tiger, crane, mantis, snake, monkey to defend the valley in a quiet life.
动画片《功夫熊猫2》当上了“神龙大侠”的熊猫阿宝和师傅以及盖世五侠-虎、鹤、螳螂、蛇、猴子保卫着山谷中宁静的生活。
Keyboard Interface Experiment 1, to understand the structure of the IO port 2, familiar with the keyboard program principles 3, master the use of the keyboard.
键盘接口实验1、了解IO口的结构；2、熟悉键盘的程序原理；3、掌握键盘的使用。
Note: 1 master data input, output of basic statements 2 master data zeros programming requirements 3 grasp the real signal spectrum Symmetry Principle.
注意：1掌握数据输入、输出基本语句；2掌握数据补零的编程要求；3掌握实信号频谱对称性原理。
Experiment II: Fenno 1 encoding, master Fano Coding Principle and steps 2, familiar with C programming language coding, and testing procedures are correct.
实验二：费诺编码1、掌握Fano编码的原理及步骤；2、熟悉用C语言进行编码程序设计，并检验程序的正确性。
It is difficult to master, but once you do learn it, you can attack 3 times in what would normally be 2.
这很难精通，但如果你学会了，你可以在本来只能攻击2次的时间内攻击3次。
The master ordered that the plaintiff shall deposit $2, 000 as security for the defendant 's cost.
官命令原告必须存放2，000美元保证金作为被告费用的担保。
During this 2 session workshop you will learn the history and symbolisms behind the game, master the rules of playing and visit a local playhouse to play like the locals do.
在两周两节的麻将课程中，你能了解到麻将的历史以及这种游戏所隐含的象征意义，掌握麻将的规则，并可以在棋牌室与当地麻将爱好者一起搓麻将。
During this 2 session workshop you will learn the history and symbolisms behind the game, master the rules of playing and visit a local playhouse to play like the locals do.
在两周两节的麻将课程中，你能了解到麻将的历史以及这种游戏所隐含的象征意义，掌握麻将的规则，并可以在棋牌室与当地麻将爱好者一起搓麻将。
应用推荐