After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.
经历了一次严重的心脏病发作后，他被绑在床上，全身都插着导管。
In 1995 he suffered a massive heart attack causing him to go into a coma for 20 days.
1995年他突发心脏病，昏迷达20天。
I had only returned a couple of months when my mother had a massive heart attack and died.
回来不到几个月，母亲心脏病突然发作，去世了。
The cells reduce the mortality rate by 50 percent after a massive heart attack, " Lanza said."
细胞降低了大面积心脏病的50%的死亡率。
He had suffered a massive heart attack and was rushed to the University Medical Center for quadruple-bypass surgery.
他突发心脏病，被紧急送到了“学院医疗中心”，进行心脏搭桥手术。
My husband, who is now 45 years old, lost his father to a massive heart attack twenty-three years ago, when his father was 51.
我的丈夫现在45岁，他父亲23年前在51岁时因严重的心脏病发作去世。
The operation saved his life, but what happened to him is everyone's nightmare: the patient with no family history of heart disease, whose first symptom is a massive heart attack.
手术挽救了他的生命。 发生在他身上的事对任何人来说都是噩梦：一个没有心脏病家族病史的人，首次出现症状就是一次致命的心脏病发作。
The artificial heart would initially be for patients who had suffered a massive heart attack or who had heart failure, but might eventually be used in patients who are not that sick.
人工心脏将会首先用在谁遭受了严重的心脏病发作或谁在心力衰竭患者，但最终可能会在患者没有谁，病人使用。
Mrs Schiavo, then 26, suffered a heart attack that caused massive loss of oxygen to the brain.
当时26岁的舒阿佛夫人因心脏病发作引起脑部大量缺氧。
Yet at the heart of this book is a massive void, where Eva Braun's personality should be.
然而表现爱娃·布劳恩的个性方面，该书的核心所在却是一片空白。
It could be that the nation finds heart and fresh purpose in the reconstruction, but it will take massive amounts of will and discipline to ensure that it does.
有可能这个国家会在重建中找到勇气和新的目标，然而这也需要众多的意志力和纪律来保证。
Studies of stars and dust like those found in the Heart and Soul Nebulas have focussed on how massive stars form and how they affect their environment.
对这些在心脏与灵魂星云中发现的恒星和尘埃的研究已经聚焦于大质量恒星如何形成及如何影响它们的环境。
That attack and the massive explosion in the heart of Oslo are definitely linked, police said.
警察说：这起袭击和在奥斯陆中心发生的重大爆炸一定是有关联的。
A small improvement in the heart condition will be a massive improvement in quality of life of the patient.
心脏条件的一个小小的改善将会给病人的生活质量带来巨大的提高。
Studies of stars and clusters like those found in the Heart and Soul Nebulas have focussed on how massive stars form and how they affect their environment.
探索像心脏与魂魄星云内的恒星及星团，重点在于瞭解大质量恒星如何形成以及它们对周围环境的影响。
The police said they found large quantities of gunpowder and several cans of petrol in the vehicle, enough to cause a massive explosion right at the heart of police operations in Maiduguri.
警方称，他们在车内发现了大量火药和几个汽油罐，足以在迈杜古里警察总部造成巨大爆炸。
One of the greatest public health successes, that is often unheralded, has been the massive decline in smoking rates, which are now translating into reduced deaths from cancer and heart disease.
一个经常被务实的公共健康方面的成就是吸烟者人数的大幅下降，而这种下降现在又带来了由癌症和心脏病引起的死亡率的减少。
The news was greeted with a massive outburst of joy and riot celebration by hundreds of thousands of people in Tahrir Square in Cairo, the heart of the demonstrations.
这个信息传出后，举行抗议活动的中心，开罗塔利尔广场几十万人爆发出欢呼和庆祝的声音。
A clear brain, a powerful heart, a massive chest, wrists and arms of steel-all these were meant for you-all these you can have if you will but know, and feel, and think aright.
一个清晰的头脑、一颗强有力的心脏、一个结实的胸膛和钢铁般的筋骨都本该属于你，除非你“明白”、“觉得”和“正确的去思考”这一切，才能真正拥有这一切。
The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
典型的神庙通常包括厚重的塔门入口，有一庭院通往多柱的大厅，在庙的中心设有神像的神龛。
To understand the concerns of Milton's poetry, it is important to understand this massive conjunction of economic and spiritual thought that's really at the heart of English Protestantism.
想要了解弥尔顿诗歌的关注点，了解经济和精神上的联系是很重要的，这就是英国新教教义的核心。
This complex region of gas and dust, where numerous massive stars are born, lies near the heart of the Milky Way galaxy, and is heavily obscured by intervening dust clouds.
这是充满气体、尘埃的复杂区域，大量蓝巨星在其中诞生。它位于银河系中心附近，被星际尘埃重重遮蔽。
The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and at the heart of the temple a shrine for the cult image.
典型的神庙通常包括厚重的塔门入口，有一庭院通往多柱的大厅，在庙的中心设有神像的神龛。
The laboratory used a geothermal crystal at the heart of a massive siphon generator that drained the surrounding area of thermal energies.
实验室的大型虹吸式发电机内核有一块地热水晶，使发电机引流周围区域的热能。
Hamaoka is built in the heart of a region that seismologists believe is well overdue for a massive undersea earthquake of a magnitude 8 or higher.
地震学家认为，浜冈核电站建造在难以承受8级以上海底地震的地区的中心。福岛核电站的灾难使人们担忧同样的悲剧会重演。
Hamaoka is built in the heart of a region that seismologists believe is well overdue for a massive undersea earthquake of a magnitude 8 or higher.
地震学家认为，浜冈核电站建造在难以承受8级以上海底地震的地区的中心。福岛核电站的灾难使人们担忧同样的悲剧会重演。
应用推荐