The only women represented were female members of groups like The Pixies and Massive Attack.
代表女性入选的仅有“精灵”和“大举进攻”等乐队中的女性成员。
On June 5, 1967, Israel launched a massive attack on Egypt's airforce, completely decimating it.
6月5日，以色列对埃及空军发起攻击，几乎毁灭整个埃及空军。
At least 155 Palestinians were reported killed in a massive attack by the Israeli Air Force on Saturday.
至少155名巴勒斯坦人据报道被以色列空军在周六的袭击中丧生。
I mean it suggested that I'd like Placebo, which is right, Faithless, Massive Attack, Muse, Embrace, 0:7, I think it really hit the mark there.
我是指测试结果说我会喜欢安慰剂乐队、无信念乐队、大规模进攻乐队、缪斯乐队、拥抱乐队的音乐，0比7，我觉得真的是太准了。
There has not been a massive attack yet like those targeting desktop PCs, and that's partly because there are so many different mobile phone operating systems.
部分是由于存在着许多不同的移动电话操作系统的原因，目前尚未出现类似于针对桌面个人电脑一样的大规模攻击。
Recently, at his step granddaughter's soccer game, just the sight of the child in her uniform caused Frerking to have a massive attack before the game had even started.
不久前，弗雷尔金去看他妻子孙女的足球比赛，在比赛刚刚开始不久，他仅兴奋地看了一眼穿着球衣的孩子就不省人事。
In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
在2011年美国邮政署 （USPS）的一项案例研究中，该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。
After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.
经历了一次严重的心脏病发作后，他被绑在床上，全身都插着导管。
If you assume your site will never come under attack, or face any problems of any sort, then when something eventually does go wrong, you will be in massive amounts of trouble.
最后，变得偏执一点吧。除非你认为你的站点永远不会受到攻击，否则就正视所有的问题，当问题真正发生的时候，你的情况会变得很糟。
In the cyberworld, this rule means you couldn't plan a massive computer attack, even on a military network, without regard for the civilian computer networks that would be affected by that attack.
在虚拟空间里，这个规则意味着你不能规划一个庞大的计算机网络攻击，即使是一个军事网络，也不能够排除民用网络受到牵连。
Mrs Schiavo, then 26, suffered a heart attack that caused massive loss of oxygen to the brain.
当时26岁的舒阿佛夫人因心脏病发作引起脑部大量缺氧。
During the throughput testing, the 8500e interpreted a massive amount of data sent by the Ixia over six ports as a DoS attack, and immediately blocked all traffic.
在吞吐量测试过程中，8500e解释了发自Ixia，到其6个端口的，作为DoS攻击的海量数据，并立即阻塞了所有流量。
The operation saved his life, but what happened to him is everyone's nightmare: the patient with no family history of heart disease, whose first symptom is a massive heart attack.
手术挽救了他的生命。 发生在他身上的事对任何人来说都是噩梦：一个没有心脏病家族病史的人，首次出现症状就是一次致命的心脏病发作。
That attack and the massive explosion in the heart of Oslo are definitely linked, police said.
警察说：这起袭击和在奥斯陆中心发生的重大爆炸一定是有关联的。
He had suffered a massive heart attack and was rushed to the University Medical Center for quadruple-bypass surgery.
他突发心脏病，被紧急送到了“学院医疗中心”，进行心脏搭桥手术。
They first attempted a distributed denial of service (DDoS) attack, which floods a target with massive amounts of traffic.
他们首先尝试了DDoS攻击，也就是分布式拒绝服务攻击——向攻击目标发送大量数据。
There are only three sharks that regularly attack humans. The massive great white, the swift, sleek tiger, and the often-ignored, but dangerous, bull shark.
只有三种鲨鱼会攻击人类。巨大的大白鲨、迅捷圆滑的虎鲨和常被忽视但很危险的牛鲨。
In 1995 he suffered a massive heart attack causing him to go into a coma for 20 days.
1995年他突发心脏病，昏迷达20天。
In the wake of BP's massive oil spill in the Gulf of Mexico, Greenpeace orchestrated another attack.
接下来在墨西哥湾，英国石油公司的石油钻井发生深海漏油事故，事件持续发酵至今。绿色和平随即针对事态组织了另一波的攻势。
My husband, who is now 45 years old, lost his father to a massive heart attack twenty-three years ago, when his father was 51.
我的丈夫现在45岁，他父亲23年前在51岁时因严重的心脏病发作去世。
With just days before its first elections for two decades, Burma appears to have become the victim of a massive cyber attack, which is blocking Internet access in the country.
距离二十年来的首次选举还有几天的时间，缅甸似乎成为大规模网络袭击的受害者。这次网络攻击使该国网民不能使用互联网。
In view of the demand that distributed attack detection needs massive data, this paper puts forward a cooperative detection model based on component structure.
本文针对检测分布式入侵时海量数据分析的应用需求，提出一种基于组件结构的协同检测模型。
They include a massive denial of service attack on the official website, and a virus getting onto organisers' computers.
它们包括对官方网站进行的大规模攻击，使其拒绝服务，并能登陆组织者计算机的病毒。
I had only returned a couple of months when my mother had a massive heart attack and died.
回来不到几个月，母亲心脏病突然发作，去世了。
The cells reduce the mortality rate by 50 percent after a massive heart attack, " Lanza said."
细胞降低了大面积心脏病的50%的死亡率。
The artificial heart would initially be for patients who had suffered a massive heart attack or who had heart failure, but might eventually be used in patients who are not that sick.
人工心脏将会首先用在谁遭受了严重的心脏病发作或谁在心力衰竭患者，但最终可能会在患者没有谁，病人使用。
The artificial heart would initially be for patients who had suffered a massive heart attack or who had heart failure, but might eventually be used in patients who are not that sick.
人工心脏将会首先用在谁遭受了严重的心脏病发作或谁在心力衰竭患者，但最终可能会在患者没有谁，病人使用。
应用推荐