It is argued, stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit.
有人认为，剥离纸盒上的品牌标识不会让大多数人戒烟。
I'm not even advocating a mass movement to cut all our credit CARDS into little pieces.
我也不提倡来一场将信用卡切成碎片的大规模运动。
The laws of ground surface subsidence and rock mass movement in east area of Chenchao iron mine due to underground mining are studied.
以大量的现场实测资料为基础，分析了程潮铁矿东区地下采矿引起的地表沉降和岩层移动规律。
The researchers compared the resulting population migration to the mass movement of African Americans northward at the end of the Civil War.
研究者们比较随之而来的人口迁移与内战结束后非裔美国人向北大规模移动。
Though not yet a mass movement, Mr Abu Mariya has mobilised unarmed female, international and Israeli sympathisers, including his wife, a Jewish-American.
虽然还没有出现大规模群众运动，但是阿布•玛利亚已经动员了没有武装的妇女，国际以及以色列同情者予以支持，其中就包括他的妻子犹太裔美国人。
The two events should give pause for thought, for the new urge to urbanise has been matched not just by global warming but by another mass movement: a dash for the coast.
这两件事应该使我们重新思考，因为，全球变暖和对海岸的大规模破坏已经足以影响到人们城市化建设的冲动。
The prerequisites for the mass movement of the material in a horizontal chain conveyor was analyzed with a new method in accordance with the structure mechanics of bulk material.
前言： 运用散体结构力学理论，以新的方法分析水平型埋刮板输送机“物料整体移动”的条件。
According to mass movement, self-organization and specific hub behavior comparison, experiential data, theory description and field data were used for the model verification and validation.
应用数据对比方法，从群体行为、自组织行为与特定行为特性三个方面进行了模型验证。
He continually returns to symbolism that stands in opposition to the natural world: the bureaucratic, the technological and, most specifically, the car, the driver, the mass movement of traffic.
他不断地回到与自然世界相对立的象征主义中：官僚，技术，特别是汽车、司机、拥挤的交通。
It is thus possible to control the movement of a mass damper or adjust the stiffness of a building's structure using relatively little power.
于是，这就有可能控制一个质量阻尼器的移动或相对地利用低功率来调整建筑物结构的硬度。
The program is looking for new ways for machines to vary and select their gate or movement rate based on the environment they're in and to dynamically control their stability and body mass.
该项目正在寻找新方法，使不同的机器人基于所处环境选择出入口和移动速度，并动态控制稳定性和身体质量。
The truth is that neither of the detained pair was ever iconic enough for his arrest either to signal the end of the movement or to prompt mass anger.
事实上，这两位被拘留的人没有一个人有足够的号召力由于他们的被捕而使得这次运动的结束或者引起更大的愤怒。
Owning an automobile provides freedom of movement and the luxury of avoiding the limited schedules and cramped quarters offered by mass transportation options such as buses and subways.
拥有一辆自己的汽车就意味着行动的自由，没有了限制，也不用为交通系统总让你投币感到头疼，比如公交车和地铁。
The Four c's model is more consumer-oriented and fits better in the movement from mass marketing to niche marketing.
四个C的模型更加面向客户，更适合由大众营销到定位营销的转变。
However, the women who got all their information about the women's Movement from the mass media failed to see what it had to offer them.
然而，这些妇女对妇女运动的所有认识是从大众媒体上得来的，她们看不到运动会给她们带来什么益处。
If that can be done, then movement-and all the beast's other behaviour patterns-should emerge by themselves from that mass of interactions.
如果能做到这些，那么移动—及所有兽类的其它行为模式—都会通过它们自己神经细胞大量的相互作用而产生。
This paper studies a cone with leaking as a pendulum and the period of its sand leaking movement and gives out the period changing rule of the variable mass pendulum.
本文以一个载满沙子的圆锥表漏斗作为单摆，研究沙子漏出过程的运动周期，从而给出此时变质量单摆的周期变化规律。
Aiming at wire rope and skip in loading, movement differential equations of skip with different mass and longitudinal vibration differential equations of wire rope were proposed.
以矿井提升装载过程中的箕斗和钢丝绳为研究对象，建立了变质量箕斗的运动微分方程及钢丝绳的纵向振动微分方程。
Actually, foundation of shaking table is a mass that provide reaction to table movement and is an important part of the moving system.
地震模拟振动台基础实质上是一个给振动台面运动提供反力的质量块，它是振动台可动系统的重要组成部分。
Mass and movement, controlled by the other elements, have consistently demonstrated the relationship between costume and other art forms.
质量和运动，由其他因素控制，都一贯表现出与服装及其他艺术形式的关系。
Graduates plan and supervise the construction of highways, mass-transit systems, airports, pedestrian skyways, and other structures that assure the safe and efficient movement of people.
毕业生们设计并监督建造公路、公共客运系统、机场、天桥以及其他保障人民安全高效通行的建筑。
The feature of landslide time space movement was a geological process of landslide geological mass from a state to a other state under internal and external factors action.
滑坡时空运动特征是滑坡地质体在内因和外因共同作用下，自一种状态向另一种状态转化的地质过程。
Based on the analysis principles of engineering geomechanics of rock mass, the paper mainly studies the changing features of rock slope movement under the influence of underground mining.
本文以岩体工程地质力学分析原理为基础，主要研究了井工开采影响下，其上方边坡岩体的运动变化特征。
The shade and shadows moving across the building's surfaces create a dynamic drama that makes the entire mass seem to be alive and full of movement.
移动的阴影越过建筑表面，创造了动态的戏剧性效果，让整个建筑充满了活跃的动感。
Modern mass culture of China mainly embodies in the theoretical discussion and cultural practice of the popularization of literature and art since the May 4th Movement.
现代中国大众文化主要体现为“五四”以来文艺大众化的理论探讨和文化实践。
The loess landslide movement is a non stationary complex one combined with earth microtremors, the hydraulic gradient of high osmosis and strong shear force of landslide mass.
分析认为这种振荡曲线与地球自身的脉动有关，它是由地球脉动、高渗透水力坡降和大的滑体剪切作用叠加而成的一种呈非平衡态的复杂运动。
The loess landslide movement is a non stationary complex one combined with earth microtremors, the hydraulic gradient of high osmosis and strong shear force of landslide mass.
分析认为这种振荡曲线与地球自身的脉动有关，它是由地球脉动、高渗透水力坡降和大的滑体剪切作用叠加而成的一种呈非平衡态的复杂运动。
应用推荐