Framing and finishing a wall that's half masonry and half wood frame.
半砖石半木结构墙的构造和装修。
When the blocks of masonry with which they built were not in scale with the projected scheme, the real joints were concealed and false ones introduced.
当他们所建造的石方与规划方案不成比例的时候，他们会将真正的接合处隐藏起来，引入假的接合处。
Back among the shelves of bottles and buckets, Michael finds a bottle of masonry cleaner.
在架子上的瓶瓶罐罐中，Michael找到了一瓶砖石去污剂。
Walk around the basement with caulk and cans of spray foam and plug every gap you can find between framing and masonry and around pipes or wires that penetrate the rim joist or exterior walls.
用填缝材料和喷雾泡沫器把你能找到的地下室里框架和砖石墙之间、贯穿环托梁或外墙的管道或电线周围的每条裂缝堵住。
Check the building for cracks and damage, particularly around chimneys and masonry walls.
检查建筑是否有裂缝和损坏，尤其是烟筒与砖墙周围。
The two new openings are supported by structural steel so that no new masonry was added to the original building.
这两个新的开口由钢结构支撑，因此没有任何新的砌体被添加到原始建筑中。
Rendered masonry and wood in the innards of the kindergarten create feelings of identity and belonging.
幼儿园内部装饰的砖石和木材创造了强烈的认同和归属感。
The wooden structure allows a much faster realization than the masonry.
木结构的建造时间比砌体来得更快。
Since the structure is located in a relatively dense urban area, the masonry walls also add protection against fire.
由于建筑位于相对密集的城区，砌体墙也增加了防火的功能。
The result of the tests shows that SSCB restraint masonry with opening has good seismic behavior, and it is worth to do further research on this subject.
试验结果表明，小砌块约束开孔砌体具有良好的抗震性能，值得进一步研究。
An important mechanic parameter in masonry structure is the modulus of elasticity.
砌体结构中的一个重要力学参数是弹性模量。
High aluminum refractory mortars widely used for aluminum brick masonry in blast furnaces, hot air stoves coke ovens, reheating furnaces and other industry furnaces.
高铝质耐火泥浆用于高炉、热风炉及其它工业炉砌筑高铝砖。
Our ancestors never used cramps to secure their masonry.
我们的祖先从没有用铁箍来固定砖石建筑。
It was built reusing granite masonry from a house in ruins.
整个项目重新使用来自房屋废墟中的花岗岩砌筑来建造。
In this paper, design of masonry structure is discussed, combined with some specific cases in Wenchuan earthquake.
本文结合汶川大地震一些具体事例对建筑砌体结构设计进行进一步探讨。
The construction of the buildings is based on a modular approach to both the masonry units of the classrooms and the repetitive structure of the roof canopy.
该建筑教室的砖石结构和屋顶遮篷的重复结构建设基于模块化的方法。
Most of the houses are built of unreinforced masonry, and you can see little brick factories all around this area.
大部分房屋都是用没有加固的砖石建筑的，在整个这个区域你都可以看到小砖厂。
The result is a visually stimulating effect as the archaic-looking masonry begins to shine or, at a lower power setting, to glow.
古朴的砖石建筑表面发出淡淡的光，形成一种视觉上的刺激，充满新奇感。
As a new structure which has the performance of masonry and concrete, the reinforced concrete masonry shear wall has been used more and more recently.
配筋砌块砌体剪力墙结构是融砌体与混凝土性能于一体的一种新型结构形式，近年来研究和应用逐渐增多。
The masonry also contrasts an otherwise muted interior atmosphere of smooth, desaturated surfaces.
砖石也使柔和的室内氛围与淡色光滑表面相对照。
Nowadays, the brick masonry structure is still a main structural form in civil structures, especially in residential houses.
目前，砌体结构仍然是民用建筑中的主要结构形式之一，尤其是在住宅方面得到广泛应用。
We preserve the existing masonry work as well as the existing composition of the facade.
我们保留现有砌筑方式以及现有的立面构成。
The mortar consistency shall be decreased in rainy seasons, and cover the surface of masonry works after the stop for the day.
雨天砌筑时，砂浆稠度应适当减少，收工时应将砌体顶部覆盖好。
Through the comparison of the test results of reinforced masonry and non-reinforced masonry under low frequency cyclic loading, the seismic behavior of the reinforced masonry was studied.
通过组合配筋砖砌体墙片与无筋砖砌体墙片的低周反复加载试验对比，研究了组合配筋砖砌体墙片的抗震性能。
The most commonly used lateral force resisting system (LFRS) for rectangular all-wood or low-rise masonry and wood buildings is the shear wall mechanism combined with horizontal diaphragms.
矩形全木房屋或低层砖石木建筑物最常用的侧向力抵抗系统（LFRS ）是剪力墙机制，并结合横隔使用。
Reinforced concrete thin-wall frame system can be used in the construction of broad space masonry structure instead of lengthwise outer wall masonry structure.
论述了对于具有较大开间和进深的砌体结构房屋，可采用钢筋混凝土薄壁框架体系取代砌体外纵墙。
The monotonic shear testing of two-story model reinforced masonry shear wall in different compressive force was performed.
随后进行了两榀两层配筋砌块砌体剪力墙在不同竖向荷载下的单调加载受剪性能试验。
Every once in a while therefore a piece of masonry will drop off its massive facade.
因此，偶尔会有一块石片从庞大的建筑物外表脱落下来。
Requirements: Knowledge of plants and the film industry. Some masonry skills preferred.
职位要求：了解植物与电影行业。具备石工工程技能者优先。
Already, in an earlier grant phase, the company demonstrated the scientific feasibility of its proposal and produced a masonry block made with only half the regular amount of cement.
在早期阶段，这一公司就证实了这一提议在科学上的可行性，并且仅用常规水泥用量的一半制成了这种砌块。
应用推荐