Most expensive item: 60, 000 yuan (marten fur coat).
最昂贵单品：6万元(貂皮大衣)。
The stone marten is a predatory nocturnal mammal with feeding habits similar to those of domestic cats.
岩貂是一种夜间食肉哺乳动物，它的饮食习惯与家猫相似。
Officials in Germany have today confirmed H5N1 infection in a second mammalian species, the stone marten.
德国官员今天在第二种哺乳动物物种—岩貂身上确认了H5N1型病毒感染。
The marten was found alive, but showing signs of severe illness, on the Baltic island of Ruegen on 2 March.
3月2日在波罗的海的吕根岛上发现了这只岩貂，它还活着，但是有严重患病的迹象。
As with the cats found on Ruegen island, the marten is presumed to have acquired its infection after feeding on an infected bird.
如同在吕根岛上发现的家猫一样，这只岩貂可能在捕食受染的鸟类后被感染。
A solid solution of ferric carbide or carbon in iron; cools to form pearlite or marten site.
含铁碳化物或含碳铁的固体溶体，冷却可形成珠光体或马氏体。
A woman's fur shoulder cape with hanging ends; often consisting of the whole fur of a fox or marten.
女士肩上披的一种毛皮做的披风；一般包括了整张狐皮或貂皮。
In Germany, health officials say a stone marten, a weasel-like mammal, has been detected with the H5N1 strain of the virus.
在德国，卫生官员说，在一种类似鼬鼠的动物石貂身上发现了H5N1型病毒。
A metastable aggregate of ferrite and cementite resulting from the transformation of austenite at temperatures below the pearlite but above the marten site start temperature.
一种亚稳态铁酸盐和碳化铁集合体，由奥氏体在低于珠光体温度但高于马氏体初温时变性而形成。
This paper discusses the selection of the raw materials for the production of artificial marten rashel woollen blankets and the control of the major techinical indexes in the course of production.
本文主要探讨了仿貂皮拉舍尔毛毯生产原料的选用，以及对生产过程的主要工艺参数控制。
If they do, other collectors will be happy to follow the lead set by Lady Diana and Mrs Marten.
如果的确如此，其他藏家将乐意效法戴安娜女勋爵和马汀夫人。
Because of these remarkable differences, there are always dissension in classifying status and origin of Yellow-throated Marten .
正因为这种显著的差异导致黄喉貂的分类地位及起源问题一直存在争议。
The executors were impressed and happy to offer the consignment to someone whose work had pleased Mrs Marten during her lifetime.
马汀夫人的遗嘱执行人被感动，而且他们也愿意把藏品委托给马汀夫人生前就满意其工作的人。
Louisiana's attorney general's office has hired plaintiff attorney Brad Marten of Seattle, who represented Alaska in the Exxon Valdez oil-spill litigation. Mr.
路易斯安那州总检查长办公室已聘请了西雅图原告律师马滕(BradMarten)，他在ExxonValdez油轮漏油事件诉讼中代表阿拉斯加州出庭。
Louisiana's attorney general's office has hired plaintiff attorney Brad Marten of Seattle, who represented Alaska in the Exxon Valdez oil-spill litigation. Mr.
路易斯安那州总检查长办公室已聘请了西雅图原告律师马滕(BradMarten)，他在ExxonValdez油轮漏油事件诉讼中代表阿拉斯加州出庭。
应用推荐