Marla says, "You saved my life."
玛拉说,“你救了我的命。”
"But you are, Tyler," Marla says.
“可你就是,泰勒,”玛拉说。
Marla yells, "Tyler." Can I come in?
马拉喊着:“泰勒,我能进来吗?”
只有玛拉知道这些。
Marla asks, "What are you going to do?"
玛拉问“你打算干什么啊?”
Marla and Tyler rushed out into the street.
马拉和泰勒冲到街上,钻进一辆出租车里。
玛拉爱我。
Tyler never ate in restaurants, and Marla wasn't wrinkled.
泰勒从来不在餐馆里吃饭,而马拉也没有长皱纹。
"I dated a guy once who liked to wear my clothes," Marla says.
“我以前和一个喜欢穿我衣服的家伙约会过,”玛拉说。
And I hear the front door slam shut. Marla doesn't wait the three days.
我听到前门被猛的关上了。玛拉没有等到第三天。
I take out my wallet and show Marla my driver's license with my real name.
我把我的钱包拿出来,给玛拉看我驾驶执照上的真名。
Marla had started going to the support groups after she found the first lump.
马拉在发现第一个肿块后便开始参加互助小组。
Marla admits that she does run slightly wide for fear of bumping into other athletes.
马拉承认为了避免撞到其他运动员,赛跑时要稍稍拉开间隔。
"My husband would like me to go running with him, but I don't want to," says Marla Centralla, a mother of two.
一位有两个小孩的母亲,玛拉·珊卓拉说:“我老公想要我和他一起去跑步,但是我并不想。”
Marla Olmstead, from Binghampton, in New York state, has been painting since just before she was two years old.
来自纽约州宾厄姆顿的玛勒·奥姆·斯戴德还不到两岁就开始画画。
Greg wants to go out and play basketball with his friends, but his sister, Marla, tells him that it has started to rain outside.
格雷格想跟朋友出去打篮球,但是他妹妹玛拉告诉他外面开始下雨了。
In the house on Paper Street, if the phone rang only once and you picked it up and the line was dead, you knew it was someone trying to reach Marla.
在纸街的大宅里,如果电话只响一声,而且你一接起来就断掉的话,你就知道那是某人为马拉打来的。
The morning after we found her second lump, Marla hopped into the kitchen with both legs in one leg of her pantyhose and said, "Look, I'm a mermaid."
我们发现她第二个肿块后的早晨,马拉把她的两条腿塞进她的尼龙紧身裤的一条裤腿里,一蹦一跳的跳进厨房,对我说:“来看啊,我是传说中的美人鱼!”
The best kind of collagen, Marla said, is your own fat, sucked out of your thighs, processed and cleaned and injected back into your lips, or wherever.
马拉说,最好的胶原蛋白就是你自己的脂肪,从大腿上抽出来,加工、清洁后注射到嘴唇里,或是其他什么部位。
The best kind of collagen, Marla said, is your own fat, sucked out of your thighs, processed and cleaned and injected back into your lips, or wherever.
马拉说,最好的胶原蛋白就是你自己的脂肪,从大腿上抽出来,加工、清洁后注射到嘴唇里,或是其他什么部位。
应用推荐