When your chapter is a rainbow of markings, you don't have to read all of it again before an exam.
当你的书本里布满彩虹般的标记时，你不必在考试前把所有的内容都读一遍。
The faint arrows, similar to the directional markings on a tactical map, are one of the rare carry-overs from his military world.
微小的箭头类似于战术地图上的方向标记，是他的军事世界中罕见的遗留物之一。
The archaeologist said most boulders with markings were too heavy to turn over to find out if they were decorated on the reverse side.
这位考古学家说，大多数带有标记的岩石都太重了，所以无法把它们翻转过来确定它们的背面是否有装饰。
The robot rats were quite minimalist, resembling a chunkier version of a computer mouse with wheels to move around and colorful markings.
这些机器老鼠非常简约，就像一个体积更大的电脑鼠标，带有可以移动的轮子和五颜六色的标记。
The basket-like markings on this and other Japanese pots of the same time are in a cord pattern and that's in fact what their name is in Japanese.
这个日式陶罐和其他同时期的日式陶罐上的篮状标记是绳纹的，实际上这就是它们在日语中的名字。
A plane with Danish markings was over-flying his vessel.
一架带有丹麦标志的飞机正从他的轮船上空飞过。
It would be sacrilege to alter the composer's original markings.
改动作曲家原有的符号是亵渎行为。
Panthera pardus of Africa and southern Asia, have either tawny fur with dark rosettelike markings or black fur.
非洲或亚洲南部的金钱豹既有玫瑰花状斑点的黄褐色皮毛，也有黑色皮毛。
It would ignore the markings for the EJB transformation.
它将忽略用于ejb转换的标记。
He had markings that looked a bit like a mustache and goatee.
它的面部还有看起来有点像小胡子的斑纹。
In the sun dappled shadows, her banded markings make her invisible.
身上密布的条纹使她得以隐藏在阳光投射下的阴影中。
However, the markings on its back legs resemble that of a zebra's stripes.
然而，它腿上的花纹类似于斑马。
These markings, they report in Geology, are up to 13mm wide and up to 17cm long.
据他们在《地质学》杂志中的报告，这些斑点宽不过13毫米，长不过17厘米。
Depending on the species, they can have spots, stripes, or no markings at all.
它们有的带有斑点，有的带有条纹或什么图案也没有，这取决于它们的种类。
Nasa compared the challenge to trying to see the markings on a football 40 miles away.
美国宇航局将这一挑战比作试图在四十英里外的足球上看到标记。
My head also is white but with brown markings, and my face is a light brown or tan color.
我的头也是白色的，但有棕色的斑纹。 还有，我的脸是浅棕色或棕褐色。
Car park markings continue up the wall of the building where a Morris Mini is parked.
停车标志延伸到墙上，上面停了一辆莫里斯迷你轿车。
Ladybugs are colorful for a reason. Their markings tell predators: "Eat something else!"
瓢虫之所以色彩丰富的原因是它们的特征将告诉捕食者“去吃别的吧！”
The markings, called Beau's Lines, sometimes appear when the body is particularly stressed.
这样的纹路称为博氏线（Beau's Line），在人体承受极大压力的情况下时有出现。
The giant panda is universally admired for its appealing markings and seemingly gentle demeanor.
大熊猫因其特别的斑点和看似温顺的性格而广受青睐。
Then he compares those markings against a database he has built of CD pressing machines worldwide.
然后他将那些标记与他业已建立的全球的CD压制设备数据库进行比对。
Usually you will not mark more than two or three items perpage, and many pages will have no markings.
通常来说，每页最好不超过2或3个重点标记，同时大部分页面里不应该出现标记。
A GLIMPSE of figures moving through the foliage, their skin-markings acting as almost perfect camouflage.
瞥见有身影在枝叶间移动，他们的皮肤花纹是几乎完美的伪装保护。
The environment has markings for people to use, and this exploits those human markings for use in a robot.
环境中有着供人们识别的标志，而机器人也能利用这些标志了。
Physical characteristics that are important in bird identification include colors, markings, and bill or beak.
羽色、特殊标记以及鸟喙形状等特征在鸟类识别中有很大作用。
Profiles are also a useful mechanism for managing model markings, a necessary element of the MDA transformation process.
对于管理模型标记(MDA转换流程中的必要单元)来说，profile也是有用的机制。
This beautiful fish had red markings as bright and warm as a fire in the winter. Its eyes were as shiny as stars in the sky.
这条鱼非常漂亮，它的红色斑纹就像冬日的火焰一样明亮温暖，眼睛就像天上闪烁的星辰。
The eggshells were probably used as containers, and the markings may have indicated either the shells' contents or their owner.
蛋壳在过去或许当做一种容器，在上面做标记可以说明容器的所有者。
The eggshells were probably used as containers, and the markings may have indicated either the shells' contents or their owner.
蛋壳在过去或许当做一种容器，在上面做标记可以说明容器的所有者。
应用推荐