But it is rare for trustbusters to find a single firm that dominates in this way with a market share below 40%. No investment bank comes close to that threshold.
但要反垄断检察官发现一个市场占有率低于40％、且以这种方式搞垄断的企业，几乎是天方夜谭。而现在还没有一个投资银行的占有率与40%沾上边 ---》在市场占有率低于40%的情况下采取这样的价格主导手段是很罕见的。现在没有一家投行的市场占有率达到40%的水平。
"Jumbo prime" mortgages, decent-quality loans above the price threshold that Fannie Mae and Freddie Mac can buy at, are likely to be the first part of the new-origination market to come back.
超额优级贷款和质量不错的贷款有可能最先重返新兴市场，其价格超过了房利美和房地美能够购买的价格起点。
On the other hand, the development of new policies improve the threshold of hot money to enter the housing market, so as to achieve the purpose of curbing speculation.
另一方面，制定新的政策，提高门槛热钱进入房地产市场，以达到的目的，遏制投机。
The Conversion Degree Function is used to preprocess the stock market historical data and try to find the very window section whose similarity exceeds the special threshold.
利用转化程度函数对历史数据进行预处理，找到与当前数据窗口相似度超过特定阈值的历史数据窗口。
It is low in the technological threshold, under the homogeneity market environment of service, the service of meeting users is a central key element forever.
在技术门槛低，服务同质化的市场环境下，满足用户的服务永远是核心的要素。
So in my case, in a semi-competitive market the threshold for churn was 30%.
所以就我而言，在一个半竞争的市场是30%的门槛仍在。
Credit card, as a highly-profitable, low-threshold financial product, is preferred by foreign financial giant when first entering Chinese financial market.
信用卡作为一个高盈利、低门槛的金融产品，是外资金融巨鳄进入中国金融市场的首选产品。
Due to the big bull market, HDIS fail to keep the price lower than the threshold, and investors exercise the warrants, as a result, the control right has been diluted.
但由于股市整体上涨趋势等客观原因，其盈余管理最终未能阻止认购权证的行权，股权遭到了稀释。
On the other hand, the threshold of real estate improve, the stock market means that the project's slow pace.
另一方面，门槛提高，房地产，股市意味着，该项目的进展缓慢。
But the index remains far below 50, the dividing threshold between positive and negative sentiment about the market.
但是，指标仍然保持在50以下，关于市场在积极与消极之间徘徊。
But the index remains far below 50, the dividing threshold between positive and negative sentiment about the market.
但是，指标仍然保持在50以下，关于市场在积极与消极之间徘徊。
应用推荐