Over the years, our products through the market testing, has been recognized by our customers.
多年来，我们的产品通过市场的检验，已经得到了广大客户的认可。
In March, the cook stove project, called Surya, began "market testing" six alternative cookers in villages, in part to quantify their benefits.
三月份，名为苏亚的炉具项目开始在村庄里“试营”六套替代炊具。
In such a social environment, Haiyuan as one of modern large-scale manufacturing enterprises after 20-year market testing is determined to meet the challenges of this era.
在这样的社会市场环境下，海源作为一个历经二十年市场洗礼的现代大型制造企业，锐意迎接这个时代挑战。
Testing browser compatibility early, and in an automated way, ensures that cross-browser support problems are surfaced and fixed before the software gets to the market.
若能提前自动地测试浏览器的兼容性，就可以在软件投入市场前及时发现和修复跨浏览器支持的问题。
The aim of this testing is to provide a view of the functional quality of all drivers as a basis for further testing and ultimately for release to the market.
此测试的目标是提供对所有驱动程序的功能质量的一个观察，作为进一步测试和最终向市场发布的基础。
For example, some software designs simply must change and evolve throughout development and testing 5 in response to market and technological changes.
比如说，有些软件设计就是必须在开发和测试中5根据市场和技术变化不断改变和进化。
During the testing phase, the company may even try out different prices by market to ensure a new launch is adding incremental sales rather than stealing share from an existing item.
在测试阶段，公司甚至会尝试在市场以不同定价而确保新品会增加销售额而不是从原有产品中拿走份额。
So it's important to plan for and get a large market share to achieve profits from cheap subscriptions, while absorbing high testing costs.
因此，提前计划并赢得一个大的市场份额至关重要，只有这样才能从价格低廉的订阅中实现盈利，并且抵消昂贵的测试成本。
IBM has seen that taking advantage of cloud computing within development and testing environments can help reduce it labor costs by 50 percent, improve quality and drastically reduce time to market.
IBM认识到在研发和测试中充分利用云计算的优势可以降低IT劳动力成本的50%，同时还能提高质量，大幅缩短产品上市时间。
Even though IE8 had been in public beta testing for a year, its market share only rose from 1.39% on its launch day to 1.56% today.
即便IE8已经公开测试将近一年了，但是它的市场份额仅仅从发布时的1.39%上升到了今天的1.56%。
In a bustling market near the center of the Cambodian capital, Phnom Penh, Soray Peah, 24, is testing the ringtones on a cellphone she wants to buy.
在金边(柬埔寨首都)市中心附近的一个热闹市场，24岁的SorayPeah正在测试一部她考虑购买的手机的铃音功能。
The existing SAP testing model on the market today makes a very rudimentary use of automation, in terms of.
如今，市场上的现有SAP测试模型初步地使用自动化，涉及以下方面。
"But there are tens of thousands of chemicals on the market for which there has been little or no safety testing," she said.
但市场上还有成千上万种化学物质，而对这些物质的安全性却很少、甚至从来没有进行过检查。
Already, utilities, retailers, hamburger joints and others are scrambling to prepare for the swarm of electric and hybrid vehicles, and several are market-testing on-site charging stations.
公用事业、零售商、汉堡店及其他群体都争先恐后地期望成为电动车、混合动力车的充电站，其中一些业已成为市场测试的现场充电站。
Nigel Newton signed up the manuscript that was to become "Harry Potter and the Philosopher's Stone" after market-testing it on his daughter.
奈杰尔·牛顿让女儿阅读《哈利·波特与魔法石》手稿用以市场测试，随后落笔签下。
They also are worried that many animal tests are ineffective, pointing out that any drugs have had to be withdrawn from the market despite extensive testing.
他们还担心，许多动物测试是无效的，并指出任何药物，不得不退出市场，尽管进行了广泛的测试。
Sales data, market analyses, focus group testing, and other marketing studies may help support an analysis regarding this factor.
销售数据、市场分析、聚焦群测试和其他市场调查可以帮助支持关于这个因素的分析。
IBM Rational manual Tester is the only tool on the market today specifically designed to improve the most popular testing method: manual testing.
IBMRationalManualTester是目前市面上专门设计用来改进最流行的测试方法：手工测试的唯一的工具。
New markets cropped up for downloading and testing useful programs and data files, such as the Android market and the Amazon MP3 market for purchasing and downloading music.
出现了下载和测试有用程序和数据文件的新市场，比如用于购买和下载音乐的Android Market和AmazonMP 3Market。
DNA-genealogy, paternity and sibling testing, personal genome typing and very recently, genetic partner matching are already available on the market.
基因家谱、父子关系鉴定、个人基因型测试以及最近的基因匹配均已经推向市场。
I will be spending the summer in Britain testing the market.
这个夏天我会到英国去测试市场。
Electronic Gold Tester USES mild and safe testing solution, can be used anywhere - in your office or at home, while in the field buying at estate sale or flea market.
电子黄金检测仪用的是轻柔和安全的方法，可以用于任何场所，在家里或者在你办公室，在野外买房地产或者在跳蚤市场。
By testing the weak efficiency of Chinese A-share market in this paper, the conclusion that Chinese A-share market not be weak efficiency is made.
利用这种方法，还对我国A股市场的弱有效性加以检验，发现我国A股市场弱有效性不成立。
The extensive testing needed to ensure the drug is both safe and effective for use in men means it is several years from the market.
该药在人体中使用是否既安全又有效，还需要进一步的测试，这意味着此药几年以后才会面市。
Third, a product's design is not only the result of product research and development but it is also influenced by the testing stage and market research.
第三，产品的设计不仅是产品研发的结果，还受到测试与市场调研的影响。
Third, a product's design is not only the result of product research and development but it is also influenced by the testing stage and market research.
第三，产品的设计不仅是产品研发的结果，还受到测试与市场调研的影响。
应用推荐