That separation does not indicate, however, a reluctance on Geely's part to leverage Volvo in the world's largest emerging car market.
但这并不代表着分离，而是吉利不愿影响沃尔沃在这片新兴市场的发展前景。
Offshore financial market; Outside-inside separation mode; Location selection; International surveillance.
离岸金融市场；内外分离型；区位选择；国际监管。
In the background of separation of power plants from the power grids and establishment of power market it is necessary to implement the profit and loss balance analysis.
在目前厂网分开、逐步建立发电侧竞争性电力市场的背景下，进行盈亏平衡分析很有必要。
The separation of ownership and control of corporations lies on system for corporate asset, limited liabilities of stockholders and the system of stock market which equity exchange is free.
股份制企业的所有权与控制权分离源于股份制企业制度下的企业法人资产制度和股权自由交易的股票市场制度。
If the price of the risky asset follows the geometric Brownian motion, the asset market exhibits the separation of two funds.
如果风险资产的价格服从几何布朗运动，那么资产市场具有两基金分离现象。
After the separation of power plants and the power net, the electricity generating enterprises need to increase their management efficiency in order to achieve competitively in the market.
电厂、电网实施产权分离后，发电企业为了适应市场竞争，需要提高管理效率。
Along with the more and more air separation equipment put into use, our market position seriously challenged.
随着空气分离设备的不断建成，武钢氧气公司的市场地位受到了严峻的挑战。
Wang sent SFDF sorbet, a sorbet cross transmission mechanism and delivery channel separation technology, has been leading in the domestic market of similar products.
SFDF冰糕横送系统，采用传动机构与冰糕横送通道分离的技术，已领先于国内市场中的同类产品。
With gradual separation of social functions of enterprise office from enterprise, internal training departments of enterprise will have to face ferocious competition against social training market.
随着企业办社会职能逐渐从企业剥离，企业内部培训机构需要直接面对激烈竞争的社会培训市场。
Once the separation is completed, the competition in the metallurgical machinery manufacturing market will become even keener.
这一剥离一旦完成，冶金机械制造市场的竞争将进一步加剧。
In this paper, we introduce the capital asset pricing model (CAPM), Prove the separation theorem. and analyze the Shanghai stock market with CAPM.
本文简单介绍了资本性资产定价模型(CAPM)，并且给出了分离定理的证明，还运用CAPM对上海股市进行了实证分析。
This is not only the needs of the market order and separation of powers, but also the result of historical evolution of procuratorial system.
这是市场秩序的需要，也是分权制衡的依归，更是检察制度历史演进的使然。
This is not only the needs of the market order and separation of powers, but also the result of historical evolution of procuratorial system.
这是市场秩序的需要，也是分权制衡的依归，更是检察制度历史演进的使然。
应用推荐