I'd like to present him a series of new products that our company designed for the market recently.
我想给他看看我们公司最近为消费市场所设计的一系列新产品。
For example, the Android Market recently began showing app prices in a user's local currency, rather than that of the developer.
例如，Android Market最近开始以用户当地的货币来显示应用的的价格，而不是开发者所在地区的货币。
The reason would be small investors have lost confidence in the market recently and take little attention to the news in the market.
这一现象表明近年来中小投资者表现出对市场缺乏信心，对市场新消息的发布缺少关注。
Abs tract: the big caliber plastic-coated steel tube has a great need in the market recently, however the cost is very high with the existing technology.
摘要：目前市场上对大口径涂塑有较大的需求，而以现有的技术条件其制造成本极高。
In fact, the market for all types of luxury holidays for the Japanese has increased a lot recently.
最近，各种为日本人定制的豪华假日游的市场增长了很多。
And so there's an upward bias to the stock market, contrary to what you may have seen recently.
所以对股票市场来说是有一种上涨的倾向，这和你们最近看到的情况相反。
Recently, we have seen significant market glitches worldwide that could easily have been caused by interventions rather than just malfunctions.
最近，我们看到了全世界严重的市场问题，这可以由入侵轻易引发，而不仅仅是由于故障。
For example, with donations from the site, rice for Nepal was recently bought in the area at half the world market price.
比如，通过网站捐赠，最近为尼泊尔提供的粮食在当地可以用世界粮食市场上一半的价格买到。
Despite selling a big dollop of its most rotten assets recently, the market continued to question its viability.
尽管最近美林除去了其最坏的资产，但是市场仍然继续质疑其生存能力。
Recently a bevy of shoes based on similar principles have hit the U.S. market.
最近美国市场又出现了一些原理与此相类似的鞋子。
Until recently, the browser market has been plagued with high fragmentation and immature functionality.
直到最近，浏览器市场还是充斥极为不完整、不成熟的功能性。
Recently, he said that sheer size, in terms of market capitalisation, is not the right yardstick to measure the bank's might.
最近，他谈到以市场资本化的方式做大规模，不是衡量银行的最佳方案。
The British commercial-property market has already shown signs of cracking, as recently became clear when a fund run by New Star Asset Management marked its assets down by 18%.
英国商业房产市场已有崩盘的迹象，而最近新星资产管理公司运营的一家基金把它的资产调低了18%，迹象变得明显。
But batteries and fuel cells have only recently become light enough to open up a large market.
但干电池和燃料电池技术直到最近才取得突破——其重量大大减轻，从而打开了市场的大门。
Among people with professional and even doctoral [degrees], in general the job market has been very good for a very long time, including recently.
有职业资格和博士学位的人群在人才市场的表现一直都很好，甚至包括最近。
The villagers recently bought 50 computers with broadband connections so that they can market their products more effectively via the internet.
农户们最近购买了50台电脑，装上了宽带，这样他们就能通过互联网更有效地销售板栗了。
It seems significant that executives at the Thai exchange, the region's fourth largest by market value, have recently started to talk of raising funds to expand and compete with rivals.
很明显，该地区市值第四大的泰国交易所主管最近已经开始讨论扩大资金，以此来同对手进行竞争。
It recently killed two new smart-phones after just 48 days on the market.
它最近砍掉了刚刚上市48天的两款新的智能手机。
Steve Jobs, on a conference call with analysts, recently referred to this as a "nascent" market that Apple was watching.
在一个名为分析师的会议上，史蒂夫、乔布斯称这个应用是一个正在萌生的，也是苹果公司正在关注的市场。
Then, as recently, market prices moved erratically, creating anomalies to exploit.
然后，就像最近一样，市场价格波动不规律，使得一些畸形的产品被开发出来。
ReferenceBot was launched recently and adds a "social 2.0" element to the headhunting market.
ReferenceBot最近才推出，这款工具向猎头市场注入了“社交2.0"的新元素。
Some investors are even venturing into the riskiest area of the market, so-called "wet art" recently off the easel.
一些投资人甚至冒险涉足市场风险最大的领域，最近出现的一种所谓“wet art”(以水下为主题背景应用电脑技术合成修改)的艺术品。
Google announced recently support for Multiple APKs in the Android market to support different resolutions or market segments.
Google近日宣布在Android市场中支持为同一应用按照不同分辨率或不同细分市场提供多个APK安装包。
Emerging market stocks recently traded at a 10% premium to developed market equities, Alain Bokobza of Société Générale calculated in the Financial Times on April 14.
据法国兴业银行的欧股分析师阿莱恩·博科布萨(Alain Bokobza）4月14日在金融时报上发布的统计，新兴股票市场最近交易的红利比发达市场的股票交易高出10%。
Emerging market stocks recently traded at a 10% premium to developed market equities, Alain Bokobza of Société Générale calculated in the Financial Times on April 14.
据法国兴业银行的欧股分析师阿莱恩·博科布萨(Alain Bokobza）4月14日在金融时报上发布的统计，新兴股票市场最近交易的红利比发达市场的股票交易高出10%。
应用推荐