A major change in the market pattern has given rise to a fresh round of color TV price war among home TV manufacturers.
市场格局发生了重大变化，引发了新一轮国产彩电价格大战。
In domestic and foreign forms the good market pattern, product time the general customer high praise and the widespread use.
在国内外形成良好的市场格局，产品倍受广大客户的好评和广泛使用。
Chapter one is the selection of the background, introduces the basic definition of carbonated drinks and the market pattern of the soft-drinks.
第一章写的是选题的背景，主要介绍了碳酸饮料的基本定义和当前软饮料市场的格局。
The influence and the significance that the appearance of CSPN has brought gave the huge effect to the market pattern of the whole internal sports TV.
CSPN的创建所带来的影响与产生的意义给整个国内电视体育界的市场格局带来了巨大冲击。
The market pattern and sales situation of domestic wheel rollers are summarized and analyzed in the article and their development prospect is pointed out.
文章对国内轮胎压路机的市场格局及销售情况进行了总结和分析，并指出了轮胎压路机的发展前景。
And so, with Jiujiang opening, Jiangxi market pattern and trade routes also made corresponding adjustments: traditional towns was on the wane, emerging towns rose abruptly;
与此相适应，九江开埠以后，江西商路和市场格局也相应作出了调整：传统市镇衰落，新兴城镇崛起；
Designs a meshwork market pattern of archival information resources, makes a detailed discussion on the steps and methods of establishing the archival information resources market.
设计了档案信息资源网络市场模式，对建立档案信息资源市场的步骤与方法作了具体的论述。
Our country in 2001 are north-south split, constituted the China Telecom, China Netcom, China Mobile, China Unicom, China Railcom with China satellite communications market pattern.
我国于是在2001年进行南北拆分，构成了中国电信、中国网通、中国移动、中国联通、中国铁通加中国卫星通讯的市场格局。
Forth, improve the current situation of oligopsony and competing with low-levelly and excessively, structure the market pattern of effective competition of bank system of our country.
改善寡头垄断和低水平过度竞争并存的现状，构建我国银行体系有效竞争的市场格局。
The author proposes a new topic-the pollution right commodity, and analyses the specific characteristics of pollutant disposal market in such aspects as transaction object and market pattern.
本文提出了“排污权商品”这一新课题，分析了污染物治理市场在交易客体和市场形态等方面的特殊性。
With the traditional market pattern was broken, and the new market structure has not been fully established, China's financial markets are faced with a situation powers fighting for supremacy.
随着传统的市场格局被打破，而新的市场格局还没有完全建立起来，中国的金融市场正面临着群雄逐鹿的景况。
"The Hewlett-Packard news brings a better tone to the market, which has been in a kind of holding pattern," said one trader.
“惠普的消息带给一直处于停滞的市场一个较好的基调，”一位贸易商说道。
Whereas in maths an exponential graph goes swiftly from almost flat to almost vertical, this pattern is seldom traced by any market I've ever come across.
在数学领域，指数图的轨迹会突然由近乎水平变为接近垂直，但我几乎没有发现哪个市场也呈现过这种轨迹。
According to Ian Marriott of Gartner, a market-research firm, the industry has settled into a pattern of single-digit growth.
按照市场研究公司Gartner的IanMarriott的观点，外包工业现已陷入一种个位数缓慢增长的模式中。
For insurers, the current premium growth pattern is eerily reminiscent of the soft market of the late 1990s, when the industry recorded growth of 2.9 percent in 1997 and 1.8 percent in 1998.
对保险公司来说，新近的保险金增长状况勾起了他们对于20世纪90年代末疲软市场的可怕回忆，当时该产业已在案的增长量是97年2.9个百分点，98年1.8个百分点。
The pattern of developed-country deficits and emerging-market surpluses is likely to continue.
发达国家资金不足、新兴市场资金富余，这种局面可能还会继续。
In the competition pattern of China, one of the biggest advantage is a huge market comparable.
中国在世界竞争格局中最大的优势之一，是拥有一个无人可比拟的巨大市场。
The brand management, IMC, profit earning pattern and other advanced concepts on market operation are used in the media industry.
品牌营销、整合营销、赢利模式等先进的市场运作概念逐步在传媒业得到运用。
Facing a complex residence construct market, our tradition's housing pattern, the design method is changing, receives the challenge.
面对一个纷繁复杂的住宅建设市场，我们传统的居住模式、设计方法都在发生变化，受到挑战。
According to introduction, the lift industry pattern is: foreign investment and joint ventures accounted for about 75% market share, domestic enterprises accounted for 25% of the share.
据介绍，升降机行业的格局是：外资及中外合资企业占75%左右的市场份额，本土企业占25%的份额。
Looking forward to summer 2010, he said brochures for the UK market were produced later in response to the later booking pattern.
Fontenla-Novoa表示：“展望2010年夏季产品的销售，为了回应客户预订推后的现象，英国市场的宣传手册将稍后问世。”
Finally, the paper gives the significance of virtual network operation pattern that is important to the telecom market.
最后提出虚拟电信运营模式研究对当前电信市场的指导意义。
With the entry of the foreign bank of 2006, the pattern of market of the present banking will be changed.
2006年随着外资银行的进入，将极大地改变当前银行业的市场格局。
The futures market is an advanced pattern and it has some basic functions such as price discovery and hedge and other derivative functions.
期货市场是一种高级的市场形式，它具有价格发现及套期保值的基本功能和其他的衍生功能。
If a recognizable pattern is present, that pattern may repeat itself, giving us an indication of where the market is headed.
如果有明显的模式，这个模式会重复出现，它会指示市场像哪个方向走。
When the market moves near to support at 2000 traders watch for the development of a consolidation pattern and a rally rebound.
当市场运行到2000点支撑位附近的时候，交易者们要密切注意盘整形态和反弹的形成。
When the market moves near to support at 2000 traders watch for the development of a consolidation pattern and a rally rebound.
当市场运行到2000点支撑位附近的时候，交易者们要密切注意盘整形态和反弹的形成。
应用推荐