The firm core competence mostly reflects institution capability, technology capability and market capability.
企业核心竞争力主要表现为制度能力、技术能力和市场能力。
Traditional factors include natural recourses, comparative labor cost, market capability and capital productivity.
传统的区位因素包括自然资源、劳动力成本、市场容量和资本产量。
Rigidity and softness are two characters for knowledge-based core capability, and core capability is composed of core market capability, core technology capability and core management capability.
基于知识的企业核心能力具有“硬性”和“软性”两种特征，并表现为核心市场能力、核心技术能力和核心管理能力三个层次。
The acquisition of UTRI will allow SELEX Galileo to further reinforce its UAS capability by leveraging on the growing mini-micro market.
此次收购UTRI公司将充分利用不断增长的微小型无人机市场，进一步加强SELEX伽利略公司的无人机能力。
The collaborative capability would aid professionals such as defense and stock market analysts and authorities managing emergency response to disasters.
这种协作能力将能为从事诸如防卫、股票市场分析的专业人士以及管理紧急灾难响应的官方机构提供辅助。
The Bonovo team leverages its unique product development capability and its wide connections with the West to bring the latest technologies to the China market.
博能华团队运用独一无二的产品开发能力，以及与西方国家的广泛联系，为中国市场带来最先进的技术。
The company has strong product development capability, advanced production technology and equipment, a flexible market operation mechanism.
公司具有较强的产品研发能力、先进的生产技术装备、灵活的市场经营机制。
The Rational solution combines software engineering best practices, market-leading tools, and professional services to drive continuous improvement in team capability.
Rational解决方案结合软件工程最佳实践、领导市场走向的工具和在专业化的服务不断地提高团队的能力。
In the competitive market based on brands, the management efficiency of brands directly decides the competitive capability of enterprises.
在基于品牌的竞争市场中，品牌管理的效率直接决定着企业的竞争力。
Additionally, it is the only HSI on the market having MLS capability.
此外，它是市场上唯一具有MLS功能的水平位置指示器。
The operation and management level of electric system directly influences the security and economy of power plant operation and the competition capability in power generation market.
电气系统设备的运行管理水平将直接关系到发电厂运行的安全经济性，从而影响发电厂的市场竞争力。
This? Paper tests market efficiency through examining its capability to identify the essence of change in accounting estimate.
本文通过考察市场能否识别会计估计变更的实质来验证市场有效性。
This paper presents a new approach for calculating available transfer capability (ATC) with generation bidding in electricity market.
提出了一种在电力市场环境下考虑发电报价的可用输电能力计算方法。
The networked manufacture is a kind of advanced manufacturing mode of quickly response market requirement and enterprise competitive capability improvement.
网络化制造是企业为快速响应市场需求和提高竞争力的一种先进制造模式。
"The capability to understand risk in this market is probably unrivalled anywhere else in the world", he said.
在伦敦市场上处理风险的能力很可能在世界上其他任何地方都是没有竞争的。
Modular organization is the essential result of the corporate rebuilding it's 'gene' that is capability essence in the internal market.
本文认为模块化组织是大型企业在其内部市场对“基因”能力要素进行重组的必然结果。
At present, available transfer capability (ATC) is usually adopted as a technology index but seldom combined with market information to offer commercial feasibility features.
目前，可用传输容量多用作一种技术性指标，而较少结合市场信息提供商业可行性特征。
In the circumstances of electricity market, available transfer capability (ATC) indicates the amount of the further usable transmission surplus capability of transmission system.
在电力市场环境下，电网可用输电能力(atc)是反映输电系统可用于传输电力的剩余容量的重要指标。
A probabilistic decision-making method for available transfer capability (ATC) considering the existing system conditions in the electricity market is presented.
提出了一种在电力市场环境下考虑现存方式的可用输电能力(atc)概率决策方法。
From the micro level, the electrical appliance market is prosperous. But the competition is very strong, manufacturers' dispersion is high, and capability of technical development is low.
从微观层面来看，我国家电行业具有广阔的市场前景，但行业内部竞争激烈，分散度较高，技术开发能力低。
Under the environment of power market, available transfer capability (atc) is an important technology index and market signal for the dispatcher in the operation of inter-connected power system.
在电力市场环境下，有效输电能力(atc)是调度员进行区域间联网互供运行操作的一个重要技术指标和市场信号。
With the development of power market and wheeling, the transmission capability as a technique index and market signal becomes a more and more important parameter.
在电力市场及转运出现后，输电能力作为技术指标和市场信号是一个越来越重要的参数。
How to improve the integrated managing capability with marketing management knowledge and how to find a way to develop market has become a major concern.
如何利用营销管理相关知识来改善公司综合运营能力不足的现状，找到一条有利的市场拓展之路成为公司首要考虑的问题。
So, liquidity is the capability that investors can rapidly trade large volume assets by rational prices according to market 'demand and supply.
因此也可以说，流动性实际上就是投资者根据市场的供求状况，以合理的价格迅速交易一定数量资产的能力。
Faced with the keener and keener competition of the market, enterprises need to optimize and harmonize all economic activities, so as to improve their competitive capability.
面临着日趋激烈的市场竞争，企业需要对各项经济活动进行最优化和协调，从而提高竞争能力。
Secondly, there is a positive relationship between Industrial Enterprise R&D capability and Industrial Enterprise competitive status in the market.
第二，企业R&D能力与企业市场竞争地位之间存在着正相关关系；
The usage approves that the anti wind capability and economy of new section bar is superior to that of pipe big shed and the section bar has large potential market and social economy benefit.
使用证明，新型材在抗风性能及经济性方面优于传统的钢管大棚，具有很大的市场潜力和社会经济效益。
The capability of subscribers to pay for the needed services has created a multi -billion dollar market for the European operators.
最终用户为所需的服务提前支付费用的能力为欧洲移动运营商提供了一个规模高达数百亿美元的庞大市场。
In substance, there are treble weaknesses in front of rural migrant workers stratum that are capability weakness, market weakness and system weakness.
本质上，农民工阶层面对能力弱势、市场弱势、制度弱势三重弱势。
Brand competitiveness is the comparison capability of enterprises in the market and the core competitiveness of enterprises external performance.
品牌竞争力是企业在市场竞争中产生的比较能力，是企业核心竞争力的外在表现。
应用推荐