Market analysts say factors from one end of the pricing chain to the other are stalling the benefits of cheapening crude.
他说，从定价链的一端到另一端，一些其他因素的存在使得原油的好处没有被最终传导下去。
The company replaced the head of its 12, 000 US restaurant chain last October amid a slump in US market share.
在不景气在美国的市场占有率之下该公司在去年10月更换其1.2万美国连锁餐厅的店长。
Last year Mr Chiaty spotted an opportunity in Europe's property market, snapping up the 79 hotels of the Steigenberger chain.
去年Chiaty先生发现了欧洲市场的机遇，一次性拿下了Steigenberger连锁的79家宾馆。
Some ventures, including a Pakistani mortgage provider and an Indian pharmacy chain, have flopped. But many others manage to repay their loans (granted at below market rates) or generate dividends.
有部分公司严重亏损，像巴基斯坦的一个抵押贷款提供商和印度的一个药品连锁店，但大部分的公司还是可以清偿它们的债务（给予低于市场利率的优惠），甚至还创造了红利。
The introduction of agricultural technology and vegetable wholesale market facilitated agricultural exports and incorporated farmers into the global value chain.
农业技术推广和蔬菜批发市场的引入促进了农产品出口，使农民参与到全球价值链当中。
A first wave of surging cereals prices that hit the wholesale market during the summer has now fed through the supply chain and contributed to rising inflation.
批发市场今年夏季出现的第一轮谷类食品价格上涨，现在已经渗透到整个供应链，并导致通胀上升。
Some of the new stores will be in India, where Starbucks plans to debut next year, and Schultz said Brazil will become another big market for the coffee-shop chain.
一些新店将开在印度，星巴克计划明年在印度首次开店，斯库兹说巴西将成为星巴克连锁店的另一大市场。
As far back as 1939, chain stores and co-operative (ie, mutual) retail societies already controlled about half of the grocery market.
早在1939年，连锁店和联营零售集团已经控制了大约一半的杂货市场。
Yet supply-chain audits are far from rigorous because the minerals change hands so many times on the way to the market.
无法对供应链进行严格审计的一个主要原因在于矿产在中途被多次转手了。
You'll usually see 'Market Price' on menus in chain restaurants, or places that do a lot of touristy business.
你通常都会在连锁餐馆的菜单上标有市场价格，或者是旅游点的餐馆里。
With the rapid development of modern logistics based on Supply Chain Management, logistics enterprises need various advanced marketing ideas to stimulate market demands and enterprising creativity.
伴随着供应链管理下现代物流业的蓬勃发展，物流供应商需要寻求能够激发市场需求、永葆企业活力的先进营销理念。
The article educes strengthening demand chain management of the product with market demand changes and brings forward the ways of quick response demand chain management of the product.
文中就市场需求的变化引出加强产品需求链的管理，提出了建立一条快速反应的产品需求供应链的多种方法，具有很强的现实意义。
The supply chain also has been represented by requirement chain that is driven by the market and customers.
供应链表现也逐渐变为由市场和客户需求驱动的“需求链”。
In the fierce market competition, the price war becomes the tactics of market of the domestic chain drugstore.
在激烈的市场竞争中，价格战成为国内连锁药店普遍的市场策略。
In the background of globalization, the distributed supply chain networks increasingly emphasize collaborative management, and Market demands for the time Sensitivity.
在全球化背景下，分布式供应链网络越来越强调其运作的协同管理，和市场需求对时间的敏感性。
As a kind of new management mode, supply chain management with the characteristic of responding market demand, strategic management and high flexibility, has become more and more important.
供应链管理作为一种新的管理模式，以其快速响应市场需求、战略管理、柔性高等特点，越来越受到了人们的关注。
The third chapter analyzed how Relationship Marketing make good management environment and ideal developing Spaces from the point of market scope and value chain.
第三章则从市场范围与价值链的角度，分析关系营销如何为企业营造良好的经营环境和理想的拓展空间。
Great cooperation platform series the whole industry chain, radiation related field to take more market chances.
绝佳合作平台，串联整个产业链、辐射相关辅助领域，捕捉更多市场机遇。
In the dynamic and changeful market environment, a supply chain should use the least cost to transfer the most value to the customers in the shortest time.
在动态多变的市场环境下，供应链需要以最小的成本、最短的时间向顾客传递更多的价值。
To extend the industrial chain and fill market gaps, my corporation newly developed series of products instant millet congee.
为了延伸产业链条，填补市场空白，我公司最近研制开发了小米方便粥系列产品。
You cannot drive a motor bike like a bicycle, nor can you manage a supermarket chain like a market stall.
您不可能驾驶一辆摩托车像骑自行车一样，亦不能管理一间连锁超市像管理市场摊位一样。
This makes the enterprise of supply chain between through establishment the deficiency that the alliance of supply chain, strengthen the market competitiveness of enterprise.
这就促使供应链企业之间通过建立供应链联盟来弥补自己的不足，增强企业的市场竞争力。
First, the paper defines the conception of value chain governance. And analysis four types of governance model:hierarchy, arm's length market, quasi hierarchy and network.
本文首先界定了价值链治理的概念，分析了价值链层级型、市场型、网络型、半层级型治理模式的特点。
As market competition intensifies, supply chain management business was increasingly becoming an important means of competitive advantage.
随着市场竞争的加剧，供给链管理越来越成为企业取得竞争优势的重要手腕。
Trade the market on the net is a from introverted outside, inside the supply value chain that outside integrate.
网上交易市场是一个从内向外、内外整合的供应价值链。
Trade the market on the net is a from introverted outside, inside the supply value chain that outside integrate.
网上交易市场是一个从内向外、内外整合的供应价值链。
应用推荐