The cows' rumps were marked with their owner's initials and a number.
这些奶牛的臀部上标有它们主人姓名的首字母和一个数字。
Plastics are usually marked with an identification code that shows a recycling symbol and a number from 1 to 7.
塑料通常标有一个标识码，上面有一个回收符号和一个从1到7的数字。
Transitions between stages could be marked with sabbaticals as people find time to rest and recharge their health, re-invest in their relationships, or improve their skills.
人生阶段之间的转换可以用休假来划分，因为人们可以在其中找到时间休息，恢复身体，重新维护关系，或者提高技能。
These are wood and stone sculptures that he's carved and marked with fire to illustrate the ferocity and intensity of the forces that have shaped our planet over millions of years.
这些木雕和石雕都是他用火雕刻和标记的，用以说明数百万年来塑造我们星球的力量的暴烈程度和强度。
The plant's stem is marked with thin green longitudinal stripes.
这种植物的茎上长有绿色细长条纹。
Items marked with an asterisk can be omitted.
打星号的项目可以删去。
The antiques on display are all marked with dates.
展出的古代文物都标明了年代。
These were animal bones marked with pictures and symbols.
这些是刻有图案和符号的动物骨头。
Is the text marked with phonetic symbols?
课文有注音吗？
The leopard's skin is marked with black spots.
豹皮上有黑色斑点。
Mandatory fields are marked with an asterisk (Figure 2).
必填字段使用星号来标记(请参见图2)。
The organic vegetables are marked with the blue label.
有机蔬菜都有蓝色的标签。
The section related to each scenario is marked with a comment.
对与每个场景相关的部分使用注释进行了标记。
The location of the leaking well is marked with a white dot.
泄露原油的油井位置在图上已白色圆点标明。
Each edge is also marked with a 64-bit position, used for sorting.
每一条边都被一个64位的位置信息标识，用于排序。
Mandatory parameters are marked with an asterisk in the first table column.
必需参数在该表的第一列中标上了星号。
By default, dependencies marked with the @Autowired annotation are treated as required.
默认地，标有@Autowired注解的依赖被认为是必须的。
In order to do this types in the interface can be marked with either an "in" or "out" modifier.
为了实现这种功能，在接口上的类型应该被标记为“in”或“out”修饰符。
You can have multiple events on a single page, each wrapped in a tag marked with the vevent class.
单独的一个页面上可以有多个事件，各事件均包含于一个用vevent类进行标记的标记中。
The process beginning is indicated with a start event, while the process end is marked with an end event.
流程开始由startevent指示，而流程末尾则标记为end event。
All public read methods in the API layer by default should be marked with a transaction attribute of SUPPORTS.
api层中的所有公共读方法默认都应该标记一个SUPPORTS事务属性。
And we have a very old silver spoon, round in the bowl like a little ladle, and marked with the same castle.
我们还有一把非常古老的银匙，银匙的勺儿是圆形的，像一把小勺子，上面也刻有一座相同的城堡。
When we finally decided to stop, we noticed that the truck was marked with tiny foot and hand prints all over.
开了很久，我们终于决定停下来，这时我们才注意到车上到外都是小脚和小手印。
As you can see in Figure 6, the Name and List fields are marked with an asterisk to indicate that they are mandatory.
正如您在图6中所看到的，Name和List字段用星号做标记，表示它们是强制的。
When you drive through an area marked with school zones, watch out for children who are walking or bicycling to school.
当您通过有学校标志的区域时，要注意步行或骑自行车上学的孩子们。
Alternative branching is modeled with the exclusive (XOR) gateway visualized as a diamond, optionally marked with an 'x'.
可选分支用exclusive (XOR)gateway建立，它显示为一个菱形，也可以用“x”标记。
In the table below, the token on the X-axis can follow the token on the Y-axis if their meeting place is marked with an x.
在下面的表格中，若x轴上的符号和y轴上的符号对应的交界处用x作了记号，则相应x轴上的符号可以接在y轴上符号的后面。
In the table below, the token on the X-axis can follow the token on the Y-axis if their meeting place is marked with an x.
在下面的表格中，若x轴上的符号和y轴上的符号对应的交界处用x作了记号，则相应x轴上的符号可以接在y轴上符号的后面。
应用推荐