In order to encourage me, he said that if I took part in the race, I would get the highest mark for the terms of PE class.
为了鼓励我，他说如果我参加比赛，我将在这学期的体育课上取得最高分。
He received a low mark for trigonometry.
他的三角学分数很低。
Clicking on the question mark for help doesn't work.
点击问号帮助不起作用。
Ubuntu's start-up time has hovered around the 10 second mark for many years now.
Ubuntu的启动时间最近几年一直维持在10秒左右。
The first and second markers will then meet to resolve any differences in their marking and agree a mark for every student.
然后第一阅卷人与第二阅卷人会就不同的评分进行讨论，以确定一个双方都同意的分数。
The big question mark for the global economy is how much property prices have to decline.
对于全球经济的一个大问号是，地产价格到底会下降多少。
At last, Shibei High-tech Park passed the site acceptance with the high mark for 936 points.
最终，市北高新园区以936的高分通过现场验收。
The full mark for Chinese, English & Math is 150. The full mark for the other single subject is 100.
注（Remark）：语文、英语与数学三门课程的总分为150分，其他课程为100分。
Particularly, "hot spring fish therapy pools" of the club is a kind of mark for the new trend of times.
会馆内的“温泉鱼疗”，更是一种时代新潮流的标志。
If ambition is likened to the navigation mark for one's life, those with no ambition have no compass in life.
如果把理想比作人生的航标，那么，那些无所追求的人生活没有方向。
Ma Jin, 13, a science student in Henan, scored above the local minimum mark for applying to key universities.
河南省有一名13岁理科生马进，成绩超过本科重点线。
The level of development of lawyer profession may be regarded as an important mark for the level of legal system.
律师职业的发达程度可以看作是一个国家法制化程度的重要标志之一。
The existence of extreme positions angle is a significant mark for the mechanism with quick return characteristic.
而极位夹角的存在是机构具有急回特性的一个明显标志。
We were awarded a particularly high mark for our handling of environment-related issues and for our corporate governance.
我们在处理环境相关问题和公司治理方面的得分尤其突出。
Note: Data subjected to be confidential such as product with patent should bear a "confidence" mark for special treatment.
注：对客户提供的机密性资料(如专利产品)，应在图纸上加盖“机密”标识作特别处理。
You can always spot a raw string because the starting quotation mark for the string is preceded by an r, which is short for raw.
您始终可以认出原始字符串，因为该字符串的起始引号的前面有一个r 字符，它是 raw的缩写。
But during the cooperation period of the "Parties", "Client" can use the TSL's trade mark for any promotions or advertisements for free.
双方在合作期内，客户方在对外宣传上可以无偿使用TSL的商标。
Nadia Comeneci's perfect 10 score at the 1976 Montreal Games, the first ever awarded, remains the high-water mark for most gymnastics fans.
娜迪娅.科马内奇在1976年蒙特利尔奥运会上的完美10分，是体操历史上的首次，在众多体操迷心中留下了难以超越的分数。
Setting records is nothing new for Keeling. Three years ago she broke the mark for the fastest sprint ever by a runner over the age of 90.
创造纪录对于基林来说从来不是什么新鲜事，三年前她刚打破90岁以上人士的短跑纪录。
This paper introduces integrally the requirements about safety, EMC, as well as certification mark for IT products to sale in Japanese market.
从安全、电磁兼容以及认证标志等方面，综合介绍了IT产品进入日本市场应满足的要求。
Can identify suspect parts and nonconformity parts during inspection, and make a mark for whole lot. Should block suspect lots and report to TQ en.
在检验过程中能鉴别可疑产品和不合格产品，并对可疑批次进行标识锁定，及时报告产品质量工程师和生产线主管。
The selective mesentery artery angiography diagnosis with placement of mark for lesion location may decrease the blindness in surgical intervention.
应用肠系膜动脉造影诊断并同时置标记物作为病人手术定位以减少术中盲目性。
Conclusion The level of serum myocardial enzymes in patients with MODS provides a reference mark for reflecting state of illness and evaluating prognosis.
结论检测MODS患者血清酶水平，可作为反映病情程度和评估预后的一项参考指标。
China's key share index crossed the 2000-point mark for the first time in five years amid signs Chinese increasingly are investing savings in the stock market.
中国股市主要股指昨天突破2000点大关，这是五年来的第一次。在这一涨势的背后，有迹象显示，中国人正在将越来越多的储蓄投向股市。
The results show that TPP can be directly used as mineralogic mark for prospecting and evaluating gold deposit and indicator for recognizing the origin of deposit.
研究表明，黄铁矿标型可直接作为寻找和评价金矿的矿物学标志以及确定矿床成因的指示标志。
The results show that TPP can be directly used as mineralogic mark for prospecting and evaluating gold deposit and indicator for recognizing the origin of deposit.
研究表明，黄铁矿标型可直接作为寻找和评价金矿的矿物学标志以及确定矿床成因的指示标志。
应用推荐