Marjorie Baer used to joke about her retirement plans.
玛乔丽·贝尔曾经拿她的退休计划开玩笑。
Marjorie Coburn used this technique to help a 35-year-old bookkeeper.
玛乔里·库本使用这一技巧帮助了一位35岁的会计。
Earlier that Monday, Rosenberg's funeral had been held, at the same cemetery where Marjorie was buried.
周一早些时候,举行了罗森博格的葬礼,就在马约莉下葬的同一块墓地。
They had planned to marry, but had not wanted to disclose their relationship until Marjorie got a divorce.
他们计划结婚,不过打算等马约莉离婚之后再公布他们的关系。
Makinson has long been mentioned as a successor to Dame Marjorie Scardino, who runs Pearson, Penguin's parent company.
梅金森一直被认为是马乔里·斯卡迪诺夫人的继承者,她经营着企鹅公司的母公司——培生公司。
Marjorie: Thirty-one. She's two years older than Lois.
马乔里:三十一岁,比洛伊丝大两年。
The Yearling is a famous work by American female novelist Marjorie Kinnan Rawlings.
《鹿苑长春》是美国女小说家玛·金·罗琳斯创作的一部非常有名的作品。
One night Soames overheard one of Fleur's guests, Marjorie Ferrar, speak of her as a snob.
有一天晚上,索姆斯偷听到弗勒的一个客人马乔里·弗拉尔说弗勒是一个势利鬼。
Rosenberg, concerned that his affair with Marjorie might cause a scandal, stood outside the chapel, watching from a distance.
罗森博格担心他与马约莉的韵事会引发丑闻,只好站在教堂外,远远地观望。
The first proposal came during week one, when Olympic rugby sevens venue worker Marjorie Enya asked Brazil player Isadora Cerullo to marry her.
奥运比赛的第一周就出现了第一场求婚,在七人制橄榄球场上,场地工作人员马乔里?恩雅请求巴西选手伊莎多拉?切鲁洛与她共度余生。
A few days later, Rosenberg received a call from a jeweller, who informed him that Marjorie had ordered a gift for him before her death-a wedding ring.
几天之后,罗森博格接到珠宝商的电话,说马约莉生前订了一份礼物送给他——一枚结婚戒指。
Musa lived in an affluent neighborhood of Guatemala City, and Marjorie often drove him from their factory, on the outskirts of the capital, home for lunch.
穆萨住在危地马拉城一个富裕小区里,马约莉经常开车从位于首都郊外的工厂载着他回家吃午饭。
Marjorie Savage, parent program director at the University of Minnesota, says, "One thing we really have to keep in mind is that life is not like it was when we went to college."
明尼苏达大学的家长计画主任玛娇莉.塞瓦吉表示:「我们一定要谨记一件事,这个时代已经和我们上大学的过往岁月大不相同。」
When Marjorie stopped at a red light, just outside the factory, a man got out of a car behind her and approached the Musas' vehicle from the passenger side, as if to ask a question.
出工厂没多远,当马约莉在一处红灯前停下时,一名男子从她身后的车里钻出来,接近了穆萨汽车的乘客位置,像是要问路。
When Marjorie stopped at a red light, just outside the factory, a man got out of a car behind her and approached the Musas' vehicle from the passenger side, as if to ask a question.
出工厂没多远,当马约莉在一处红灯前停下时,一名男子从她身后的车里钻出来,接近了穆萨汽车的乘客位置,像是要问路。
应用推荐