Marine construction technology like this is very complex, somewhat analogous to trying to build a bridge under water.
像这样的海洋建筑技术非常复杂,有些类似于尝试在水下建筑一座桥。
Article 50 Where a Marine construction project needs explosive operations, effective measures must be taken to protect Marine resources.
第五十条海洋工程建设项目需要爆破作业时,必须采取有效措施,保护海洋资源。
The accumulated basic data and method of this study can provide reference for the seismic safety evaluation of the related Marine construction projects close to the study area.
本项工作积累的有关基础资料和工作方法可为该工程附近有关海洋建设工程的地震安全性评价工作提供借鉴和参考。
The 11 French killed in the bombing were engineers working at the Karachi seaport for a state-owned French Marine construction company, the French Foreign Ministry said in Paris.
法国外交部在巴黎说,那十一个在这次爆炸中遇难法国人是在卡拉奇海港为一家国有法国海洋建筑公司工作的工程师。
Article 48 the environment protection installations for a Marine construction project must be designed, built and put into use simultaneously with the construction project itself.
第四十八条海洋工程建设项目的环境保护设施,必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。
Article 49 materials containing radioactivity in excess of standards or materials containing toxic and harmful substance easy to dissolve in the water may not be used in a Marine construction project.
第四十九条海洋工程建设项目,不得使用含超标准放射性物质或者易溶出有毒有害物质的材料。
It is hoped that both sides will discuss new cooperative approaches and channels especially in the areas of Marine transportation, shipbuilding and port construction, as well as tourism.
希望双方探讨合作的新方式和新途径,特别是在海运、造船和港口建设以及旅游等领域开展合作。
CEN alternators are designed to withstand chaff, dust and corrosive agents of agriculture, construction, Marine and mining environments.
岑发电机设计足以承受箔条,灰尘和农业,建设腐蚀剂,海洋和矿业环境。
The development of manna resources depends on the construction and use of Marine resources.
海洋资源的开发,离不开海洋信息资源的建设与利用。
Today we manufacture trucks, buses and construction equipment as well as Marine and industrial engines.
目前我们的产品涵盖了卡车、公交车、建筑设备以及船用和工业发动机。
Constuct a medium application in the Marine hydraulic engineering along with the FIDIC item, the contract management system has already become the basic system of engineering construction.
随着FIDIC条款在水利工程建设中的应用,合同管理制度已经成为工程建设的基本制度。
To satisfy durability and construction of Marine engineering concrete, composite binder is used to put up Marine engineering high performance concrete.
为满足海洋工程混凝土结构的耐久性和施工等方面的需求,需采用复合胶凝材料配制海工高性能混凝土。
The strategic conception of founding a powerful province of Marine economy in Zhejiang, Zhoushan is regarded as the strategic core of the construction of Marine economy powerful province.
在浙江省打造海洋经济强省的战略构想中,舟山被视为海洋经济强省建设的战略核心。
Widely used in aerospace, military, communications, medical, sports equipment, construction and Marine fisheries and other fields.
广泛应用于航空航天、军工、通讯、医疗、体育器材、建筑和海洋渔业等领域。
This page mainly studies related constructional problems of marine experimental trough, including the construction of experimental trough and the designing plan of moving vehicle.
本文讨论了海洋环境监测技术重点实验室实验水槽的具体建设问题,包括水槽及其行车的设计方案。
In this paper, I study the construction features of Marine engineering products, and describe how to use the batch management to supervise the materials.
本文通过研究海洋工程项目的建造特点,阐述了如何使用批次管理方法对海洋工程物资进行管理。
Presented construction, characteristics and methods of heat exchange calculation, and discussed the points for attentions with practical examples in the application of Marine engine.
介绍了板式换热器的构造、特点,提出了换热计算的方法,并结合船舶轮机中的应用实际论述了使用注意事项。
In order to adapt ourselves to development of marine industry, our company has completed first-stage construction in 2007.
为适应船舶工业的飞速发展,不断满足顾客的需求,公司于2007年完成了新厂区一期工程建设。
Taking a marine stacker as model sample, the finite element model for frame construction is established by using ANSYS software and the results are analyzed.
以某船用巷道堆垛机为模型样本,以ANSYS软件为平台建立框架结构的有限元模型,并求解分析。
According to a series of experiment and demonstration, problems above all have been solved successfully in construction, and prefabrication and marine piling of ultra-long piles become experience.
通过一系列的实验和论证,现场施工成功地解决了上述各环节的相关问题,为超长预应力混凝土桩的预制及水上沉桩的施工等提供丰富的实践经验。
Meanwhile, it presents frame construction of Marine reference materials as well as relative Suggestions and countermeasures.
同时提出了海洋标准物质体系的框架结构和相关建议与对策。
The construction and application of the new model bring about some effective results and provide a theoretical basis for the policy of marine sustainable development and utilization.
新模型的构造与应用得到了一些有意义的结果,为制定海洋开发利用政策提供了更充分的理论依据。
This study provides a basis for the construction of recombinant agarase-producing strains and for the better utilization of Chinese marine algal resources in the future.
本工作的开展为构建琼胶酶高产工程菌,进而用于海藻资源的深加工及高值化生产提供了基础。
With the increase of Marine development and construction of large hydraulic project, wave theory has increasingly become a hot research field.
随着对海洋开发力度的加大和大型水利工程的兴建,波浪理论越来越成为一个热门研究领域。
Control cable systems and accessories for Automobiles & Motorcycle, Marine & Vessels, Construction, Agriculture & Industrial Equipment and House & Building.
汽机车,船舶,农业用车,工程用车及各种车辆之控制软轴,拉索,导线控制系统及相关配件。
Is widely used in construction machinery, ships, metallurgy, Marine engineering and aerospace, aviation.
被广泛应用于工程机械、船舶、冶金、海洋工程和航天、航空领域。
Is widely used in construction machinery, ships, metallurgy, Marine engineering and aerospace, aviation.
被广泛应用于工程机械、船舶、冶金、海洋工程和航天、航空领域。
应用推荐