Two days later, Alice got a call from Anne Herbert, a woman living in Marin.
两天后，爱丽丝接到了安娜·赫伯特的电话，她住在马林。
But Beijing isn't exactly Marin County.
可是，北京与马林郡终究不同。
He's moving to Marin County to become a cheese maker.
他会搬到马林县去当一个奶酪制造者。
John Marin painted beautiful views of sea coasts in New York and Maine.
约翰·马林的画里是纽约和缅因州的漂亮海岸。
Marin Cilic vs. Marcos Baghdatis would be a highlight of the third round.
第三轮，西里奇与巴格达蒂斯是一亮点。
Marin Cilic plays a backhand in his match against Andy Roddick January 26.
马林cilic次在他的一记反手对阵罗迪克1月26日。
Drago Marin enjoys great reputation as a sculptor, painter and environmental artist.
林作为一个雕塑家、画家和环境艺术家而享誉世界。
The paperwork's ready for you to sign, Marin. My people are just waiting on your decision.
马林，契约书已经准备好给你签名了，我们现在就只等你的决定。
We never see Marin until her aunt comes home from work, and even then she can only stay out in front.
在玛琳在婶婶下班回家前，我们从来都看不到玛琳。在那以后，她也只能出到房子前面。
When one of his wives, Lupe Marin, met him for the first time she asked, "Is this the great Diego Rivera?"
他的其中一任妻子露佩。马琳在和他初次见面之后曾问：“这就是伟大的迭戈。里维拉？
Classmates are silent, and then, Marin stood up and said happily: "the teacher, then we can leave to play go!"
同学们都沉默了，这时，马林站了起来，高兴地说：“老师，那我们就可以放假玩去了！”
Marin Soljacic and his colleagues at the Massachusetts Institute of Technology have devised a solution to this problem.
麻省理工学院的马林•索尔贾希克（Marin Soljacic）和他的同事们设计出了一个方案来解决这一问题。
Part of living up here in Marin is meeting and befriending smart folks who have pretty much nothing to do with my business.
居住在马林，我遇到并结交了很多聪明的人，他们与我的商业并没有任何关系。
At the time of publication, Jim Jubak owned shares of the following company mentioned in this column: Bank of Marin Bancorp.
本文发表时祖巴克拥有的文中提及的银行股票是：马林银行集团。
At Point Reyes National Seashore in Marin County, California, a plant called Tidestrom's lupine is holding on for dear life.
在加利福尼亚马林县雷耶斯国家海岸，一种被称作Tidestrom的羽扇豆属植物的生存状况并不是很好。
As I wrote on Tuesday, after a quick glance at the Indian Wells men’s field my top two picks were Andy Murray and Marin Cilic.
星期二，我在文章中写过，印第安维尔斯男选手的名单在我眼前一过，一眼能让我相中的就这两个：穆雷和西里奇。
Objective: To investigate the effect of Marin solution combined with transcatheter arterial embolization(TAE) on liver cancer .
目的观察苦参素与肝动脉插管化疗（TAE）术治疗中晚期肝癌疗效。
The main draw for the 2009 China Open has been announced with Marin Cilic, Marat Safin and Marcos Baghdatis receiving the 3wild cards.
2009年中国网球公开赛组委会公布，西里奇、萨芬和巴格达蒂斯获得3张外卡。
California program, started in Marin County, to build new sidewalks and bike paths that's getting more children to walk or bike to school.
开始于马林县的一个加州项目：修建更多的人行道了自行车道供更多的孩子步行或骑车上学。
Andy Murray reached the second Grand Slam final of his career after recovering from a slow start to beat Marin Cilic at the Australian Open.
澳大利亚网球公开赛，安迪·穆雷尽管开局不利，仍然击败西里奇，杀入职业生涯的第二个大满贯赛的决赛。
“There are those people who go to Marin and hike on the weekends, but I think people live in cities because they are city people, ” she said.
她说：“有很多人周末远行接近大自然，但我想人们生活在城市中因为他们是城市人。”
I considered myself one of them, of course, but I also kept a bit apart -it's one reason I live up in Marin, and not down in the Silicon Valley.
我也是其中一员，当然，也保持着一些距离——其中一个原因是我居住在马林而非硅谷。
I then thought about the rest of my Marin PALS, and realized that nearly every one of them is either running or considering running an Internet startup.
然后，我又想了想我在马林的其他朋友，发现几乎每个人都正在创办或正在考虑创办一家互联网企业。
Northern Marin County and Point Reyes are less than an hour from downtown San Francisco, and it is about an hour to the wineries of Napa and Sonoma Valleys.
从旧金山市区到马林县北部和雷斯岬不到一小时的车程，到纳帕谷和索诺玛谷的酿酒厂也是一小时车程。
After more than two and a half years of physical therapy and electronic stimulation, stroke victim Mike Marin still couldn't open a door with his left hand.
中风患者迈克·马林在接受超过二年半的理疗及电刺激治疗后，仍无法用左手开门。
After more than two and a half years of physical therapy and electronic stimulation, stroke victim Mike Marin still couldn't open a door with his left hand.
中风患者迈克·马林在接受超过二年半的理疗及电刺激治疗后，仍无法用左手开门。
应用推荐