Hefty fines for just a few violations will eventually squeeze the profit margin of the business, forcing the firms to eventually comply with the spirit of the law.
几次违规受到高额罚款,就会给企业利润率造成很大压力,迫使这些公司最终执行法律精神。
This version, however, is the first to reflect substantial input from Republicans, whose support is necessary to reach the 60-vote margin needed in the Senate for the bill to become law.
但这次的版本第一次反应了共和党的大量投入,因为要在参议院达到60票多数的界限以形成法令,共和党的支持是必须的。
Under Florida law, a victory margin of half of one per cent or less automatically triggers a recount.
根据佛罗里达州法例,如领先双方得票率相差少于百分之零点五,将要自动重新点票。
The 2005 law, which never took effect, violates children and adolescents’ right to freedom of expression, the court ruled by a 7-2 margin.
2005年法律,违反青少年和孩子们表达思想的自由。 所以它没有产生很好的见效。
Be that as it may, the Supreme court's support for the California law, albeit by this slim margin, probably immunizes the law from future court challenges - at least for a long time to come.
不管怎么说,美国最高法院对加州这一法律的支持,虽说是以微弱多数通过,恐怕也会使该法律免受未来的司法挑战———至少是在相当长的一段时间内。
Methods Uses the low position small margin three needles to suture the law excision appendix to treat the appendicitis, the collection clinical material, the observation treatment result.
方法采用低位小切口三针缝合法切除阑尾治疗阑尾炎,收集临床资料,观察治疗效果。
Methods Uses the low position small margin three needles to suture the law excision appendix to treat the appendicitis, the collection clinical material, the observation treatment result.
方法采用低位小切口三针缝合法切除阑尾治疗阑尾炎,收集临床资料,观察治疗效果。
应用推荐