The young magician Marek dreams of exciting adventures.
冒险的年轻魔术师马立克的梦想。
I spoke with Marek and asked him if I could take it and there were no problems at all.
我和扬库·洛夫斯基交谈了一下,并且问他我能否去罚点球,这一点儿也不存在问题。
Udinese coach Luciano Spalletti has claimed that Marek Jankulovski is set to join Milan.
乌迪·内斯教练卢西亚诺·斯帕莱蒂日前宣布杨库洛甫斯基将加入米兰。
Marcos Cafu will start, while I confirm Marek Jankulovski at left-back and the entire midfield.
卡福将会出场,扬库·洛夫斯基将会打左后卫以及整个中路。
Inzaghi then got on the scoresheet when he finished a low Marek Jankulovski cross from close range.
因扎吉接扬库·洛夫斯基的近距离低横穿进球,把名字写在了比分牌上。
Marek Jankulovski has confirmed that he will leave Milan at the end of this season and return to his homeland.
扬库洛夫斯基确认自己将在赛季后和米兰分手,他将选择回到故乡。
They didn't say anything to me. I spoke with Marek, but these are events that you just live through instinctively.
他们什么都没和我说,我和杨库洛夫·斯基谈过,但是这样的情况只有凭直觉。
Paulo Maldini has recovered from the flu, but Dida, Marek Jankulovski and Serginho are all still out with long-term injury problems.
马尔蒂尼的流感已经康复,但是迪达、扬库·洛夫斯基和塞尔·吉尼奥仍然无法出场。
Cannavaro is no longer the impeccable defender he once was and he was lucky Howard Webb took a lenient view when he followed his booking with a foul on Marek Hamsik.
卡纳瓦罗不再是四年前那个毫无瑕疵的防守者了。当他再次对哈姆·希克犯规时,韦伯对他手下留情。
Other than the Azzurri, those Rossoneri on international duty for Euro 2008 qualifiers include Dario Simic for Croatia and Marek Jankulovski's for the Czech Republic.
除了意大利国家队,米兰涉及2008年欧锦赛预选赛任务的球员还涉及克罗地亚的西米奇,捷克的扬库·洛夫斯基。
MILANELLO - Marek Jankulovski spoke to Milan Channel: 'I came back at the right moment, as previewed, I know that our campaign will start earlier but I am pleased anyway.
米兰内洛—马雷克·杨库洛夫斯基接受米兰频道采访时说到:“我在正确的时间回来了,我知道我们将提前开始备战新的赛季,但我依然很高兴。
Some of those that started last night worked in the gym and the others, like Paolo Maldini, Andrea Pirlo, Massimo Oddo, Marek Jankulovski, Daniele Bonera and Ricky Kakà ran sprints.
昨晚首发的球员在健身房训练,其他的,比如马尔蒂尼,皮尔洛,奥多,扬库洛夫斯基,博内拉和卡卡,进行了冲刺跑训练。
“We want to be an incubator for young artists, ” said Marek Kolarcik, project manager of Kosice 2013, a public task force lobbying to have the city named a European Capital of Culture.
马克.科拉切克是“科希策2013项目”的主管人,这个项目的任务是希望通过游说,把科希策命名为欧洲的文化中心。
"When you decide to take a penalty you follow your instinct, in that moment I felt I should take it even if Marek Jankulovski was the player designated to do so," Gilardino told Sky Italia.
“当你决定罚点球,这是出于你的本能,在那一刻我认为我应该承受这个,即使扬库·洛夫斯基是被指定去罚点球的球员,”吉拉迪诺对意大利天空电视台说。
"When you decide to take a penalty you follow your instinct, in that moment I felt I should take it even if Marek Jankulovski was the player designated to do so," Gilardino told Sky Italia.
“当你决定罚点球,这是出于你的本能,在那一刻我认为我应该承受这个,即使扬库·洛夫斯基是被指定去罚点球的球员,”吉拉迪诺对意大利天空电视台说。
应用推荐