"This may mean that language depends less on genes that evolved specifically for language, and that it's less separable from other aspects of the mind," Marcus said.
“这可能说明语言比较不依赖于那些特定为语言而形成的基因,以及并不那么分离于大脑其他方面的技能,”马库斯说道。
What our species has come up with is a "kluge, " Marcus said, a term he borrows from engineering that means a solution that is "clumsy and inelegant, but it gets the job done."
我们这个物种所给出的只算得是一个“克鲁格(kluge)”,Marcus说,这是一个他借用自工程学的术语,用来表示那种“笨拙不精巧,但还能应付要求”的解决办法。
Marcus Casey, Head of e-Commerce at Lufthansa, said in a statement that making Web searches faster and easier “gives us a considerable competitive edge.”
汉莎航空电子商务部负责人Marcus Casey在一份声明中表示,更快更简便的网页搜索“给予我们更大的竞争优势”。
The criteria seem arbitrary, said Marcus Katz, a senior vice President at Newedge, which is owned by two big French Banks.
Newedge是由两家法国大银行拥有的公司,它的高级副总裁MarcusKatz说,他们的标准看起来是任意性的。
You 've said that you' ve read the works of Marcus Aurelius a hundred times.
你曾说你读过一百遍马可·奥勒留的著作。
Ken Downing, fashion director for Neiman Marcus, said in Milan that it's been a 'good season so far.
内曼•马库斯(Neiman Marcus)的时尚总监肯•唐宁(KenDowning)在米兰表示,从目前来看,这一季的服装销售不错。
You've said that you've read the works of Marcus Aurelius a hundred times.
您说过您读马可·奥勒留的作品达上百次。
ZAKARIA: you have said that you have read the works of Marcus Aurelius 100 times. Marcus Aurelius is a famous Stoic philosopher.
扎卡里亚:你说过你曾经上百次读过马克·奥里·利乌斯作品,他是一个著名的哲学家。
ZAKARIA: you have said that you have read the works of Marcus Aurelius 100 times. Marcus Aurelius is a famous Stoic philosopher.
扎卡里亚:你说过你曾经上百次读过马克·奥里·利乌斯作品,他是一个著名的哲学家。
应用推荐