March 8, 2011 marks the 100th anniversary of International Women's Day (IWD).
2011年3月8日是国际妇女节100周年。
It is on the first day of Lent, and usually occurs between February 2 and March 8.
烤饼节在大斋节的第一天，通常在二月二和三月八日间。
It is on the first day of Lent, and usually occurs between February 2and March 8.
烤饼节在大斋节的第一天，通常在二月二和三月八日间。
Two white tigers, Rico and Kico, were born at Germany's Serengeti-Park zoo on March 8.
两个白色小老虎3月8号刚刚在德国的塞伦盖蒂公园出生。
A six-month-old tabby cat plays with a ball in Bratislava, Slovakia, on March 8, 2008.
三月八日，斯洛伐克首都布拉提斯拉瓦一只六个大的虎斑猫在玩球。
A six - month - old tabby cat plays with a ball in Bratislava, Slovakia, on March 8, 2008.
三月八日，斯洛伐克首都布拉提斯拉瓦一只六个大的虎斑猫在玩球。
Travel will add pleasure to your life, thanks to the position of Venus from March 8 onward.
旅行会增加你的生活乐趣，这是由于自3月8号之后的金星的位置。
Your advertisement for a telephone operator in the newspaper of March 8 has interested me, I feel I can fill that position.
贵公司三月八日在XX报上刊登招聘接线员广告，本人拜读极感兴趣，相信能担任此职。
On Tuesday (March 8), the cast filmed scenes at an East Side hospital as Blair’s housekeeper, Dorota (Zuzanna Szadkowski), gave birth.
三月八日那天剧组成员在上东区医院拍摄了Blair家的可爱女佣Dorota生孩子的戏！！
March 8 news, China Mobile users to make international satellite telephone has been implementing the new tariff system, a standard fee.
3月8日消息，中国移动用户拨打国际卫星电话已执行新的一费制资费标准。
Traffic police in some regions already have a tradition of letting women drivers get away with infractions on the March 8 holiday, Chekalin said.
契卡林说，一些地区已有这样的惯例，即在3月8日节日这天，交警们不会处罚违反交通法规的女司机。
According to the Metro. com on March 8, tiger killed a lion at Ankara Zoo in Turkey by sticking its paw through a gap in the fence between their cages.
土耳其安卡拉市动物园里一只老虎将爪子伸进隔壁的狮笼，“杀”死了一只狮子。
Your career will also continue to be a big focus, but near March 8, when Saturn will conjunct the Sun, you may become frustrated because you aren't moving fast enough.
你的事业会朝着成为大人物的方向继续前行，但是在接近三月八日的时候，土星会与太阳相合，你可能会遇到一点小挫折，因为你的动作不够快。
It will return on March 8 but the break up plot will only occur either on April 5 episode "Inglourious Bassterds" or the next one, "the Unblairable Lightness of Being".
第三季第13集将于3月8日回归荧屏，而分手剧情则会发生在4月5日《无耻混Bass》或者后面那集《不能Blair的生命之轻》里头。
On March 8, the United States joins people around the globe in honoring women and celebrating their contributions toward building a more peaceful, just, and prosperous world.
3月8日，美国与全世界人民一起向妇女们表示敬意，纪念她们为打造一个更和平、公正和繁荣的世界做出的贡献。
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured these images of southern Spain on March 9, 2010 (top), and March 8, 2009 (bottom).
美国太空总署的Terra卫星上装载的中分辨率成象光谱仪(MODIS)捕捉到了西班牙南部的这些照片，上面一张拍于2010年3月9日，下面一张拍于2009年3月8日。
A spectator in the NASA press site views the launch of the space shuttle Discovery on Mission STS-102 to the International space Station at the Kennedy space Center, March 8, 2001.
2001年3月8日，肯尼迪航天中心，一名观众正在宇航局新闻区观看发现者号航天飞机发射，这次发射的代号是STS- 102，航天飞机将去往国际空间站执行任务。
For celebrating the International Women's Day, we are permitted to take half-day off on March 8 Afternoon (Next Thursday) from 13:30- 17:30pm. Please arrange your work accordingly.
一年一度的三八妇女节又来临了，为欢度我们的节日，女同事们将在三月八日下午放假半天（下周四下午13：30-17：30） 。
The international investigation team probing Malaysia Airlines flight MH 370 released an interim statement on March 8, saying that the team is still working on areas leading to the accident.
问：3月8日，马航MH370客机国际调查组发布中期声明称，小组仍在对导致客机失事领域进行研究。
Singapore, also totally dependent on imports, saw its prices rise by between 6 and 8 per cent during January-March.
完全依赖进口的新加坡的价格上升幅度也在6和8 %之间，在一月份到三月份。
The Standard &Poor's 500 Index ($INX) was up 2.3% for the year as of March 16 (and up 10% from its Feb. 8 low).
今年的标普500指数到3月16日已经上升了2.3%（比它2月8日的低点升了10%）。
From 1 January to 11 March 2007, the Ministry of Health of Burkina Faso reported 7 333 suspected cases including 583 deaths (case-fatality rate, 8%).
2007年1月1日至3月11日，布基纳法索卫生部报告了7 333例疑似病例，包括583例死亡(病死率8%)。
She presented at a influenza sentinel surveillance on 8 March with a history of cough and fever and subsequently recovered.
3月8日，她在接受流感哨点监测时诉有咳嗽和发热病史，随后病人得以康复。
She presented at a influenza sentinel surveillance on 8 March with a history of cough and fever and subsequently recovered.
3月8日，她在接受流感哨点监测时诉有咳嗽和发热病史，随后病人得以康复。
应用推荐