The probe launched in 2005 and arrived at the red planet in March 2006.
该探测器于2005年升空，并于2006年3月抵达火星。
Methods a retrospective analysis was made of 10 cases of SCH admitted from March 2006 to December 2009.
方法对2006 ~ 2009年收治的10例脊髓海绵状血管瘤病例进行了回顾性分析。
Officers found Brito's license had been revoked after a March 2006 conviction for driving while impaired.
警官发现布里托的驾照在06年三月酒后驾车定罪后被作废。
As of March 2006, there is a bug that resets this variable the first time the timer on the flow timers out.
截至2006年3月，存在一个程序错误，会在首次流计时器到点时重置此变量。
In March 2006, chip Lambert happened to meet a guy named Peter Hackett at a ski resort in Lake Tahoe, California.
2006年3月，在加州滑雪胜地塔霍湖畔，齐普·兰伯特偶然遇到一个名叫彼得·哈科特的小伙子。
The composite picture includes an exposure of the eclipsed sun as it appeared over Antalya, Turkey, in March 2006.
这个合成图片包含一幅因日蚀而暗淡的太阳照片，那是2006年3月出现在土耳其安塔利亚上空的太阳。
Between 1 January 2006-5 March 2006, 25 patients with clinical symptoms consistent with dengue fever were laboratory confirmed.
2006年1月1日至2006年3月5日，伴有与登革热相一致临床症状的25名患者已得到实验室确认。
Between 1 January and 5 March 2006, 3636 suspected cases including 399 deaths (case fatality rate, CFR, 11%) have been reported.
2006年1月1日至3月5日，报告了3 636例疑似病例，包括399例死亡(病死率11%)。
Mr. Chan Po Chai, Janitor I at the Estates Management Office, passed away on 17th March 2006. Mr. Chan joined the University in 1996.
物业管理处一级校工陈波仔先生于二零零六年三月十七日辞世。陈先生于一九九六年加入本校服务。
Glaxo is also awaiting a decision from the European Medicines Agency on the application it filed for Cervarix in Europe in March 2006.
葛兰素公司同时也在等待欧洲药品局的决定，他们于2006年也递交了申请。
In Orissa state, India, 4904 cases of fever associated with myalgia and headache have been reported between 27 February - 5 March 2006.
在印度奥里萨邦，2006年2月27日至3月5日报告了4 904例与肌痛和头痛有关的发热病例。
But there was no explicit mention of a "permanent" ceasefire, as there had been when ETA last started down the peace road in March 2006.
但声明中并没明确提及“永久”停战，尽管在2006年6月间，当ETA最后一次踏上和平之路时提到过这一点。
In the two Southern States of Warab and West Bare-el Ghazal there are reports of 774 cases with 121 deaths between 21 February to 27 March 2006.
在瓦拉布和西加扎勒河这两个南部州，2006年2月21日至3月27日期间报告了774例，其中121例死亡。
Code coverage of TestNG tests (Improve your code quality forum, March 2006) : Join the discussion on integrating code coverage tools with TestNG.
TestNG测试的代码覆盖(改善代码质量论坛，2006年3月)：请参与关于在TestNG中集成代码覆盖工具的讨论。
Between 1 January 2006 and 10 March 2006, 28 suspected cases including 1 death (CFR 4%) have been reported in IDP camps in Zallingi, West Darfur State.
2006年1月1日至2006年3月10日，在西达尔富尔州Zallingi的国内流离失所者营地报告了28例疑似病例，包括1例死亡(病死率4%)。
The last ceasefire, called in March 2006, came to an end nine months later with a surprise bomb attack at Madrid's Barajas airport which killed two people.
最近一次停火协议是在2006年3月。 然而9个月之后，马德里机场再次发生炸弹爆炸导致2人死亡，停火协议无果而终。
All patients admitted to Al-Ain Hospital with foot injury between March 2003 and March 2006 were identified from a prospectively collected Trauma Registry.
对所有2003年3月至2006年3月足部受伤入院艾恩医院的患者前瞻性地做了收集和创伤登记。
Between 9 January and 5 March 2006, 37 suspected cases including 5 deaths (CFR 13.5%) have been reported in Internally Displaced Persons (IDP) camps in Gulu district.
2006年1月9日至3月5日，在古卢地区的国内流离失所者营地报告了37例疑似病例，包括5例死亡(病死率13.5%)。
One trader wrote on 10 March 2006: "I don't know how we dispose of the slops and I don't imply we would dump them, but for sure, there must be some way to pay someone to take them."
有一个贸易商在2006年3月10日的一封邮件中写道:“我不知道我们该如何处置这些废油，我也不是暗示将它们倾倒掉，但毫无疑问，肯定有办法付钱让某些人收走它们。”
In France, the leading European poultry producer, it is estimated that farmers affected by the crisis lost 40 percent of their income in three months (between January and March 2006).
在法国，即欧洲最大的家禽生产国，估计受灾农民在三个月内(在2006年1月至3月间)损失了40%的收入。
March 2006 | Geneva - Three of the world's six regions are expected to achieve targets for tuberculosis (TB) control, according to a world Health Organization (WHO) report published today.
2006年3月22日|日内瓦-据今天发表的世界卫生组织(世卫组织)报告说，世界上六个区域中有三个预计将实现结核(TB)控制的目标。
Methods: From March 2003 through March 2006, 264 patients with ACST, 40 cases were randomly selected to perform emergent open bile duct exploration and T-tube drainage for case-control study.
方法：病例选择自2003年3月至2006年3月间我科收治的ACST患者264例，在本研究初期随机选取40例胆总管结石致acst的患者入院后行急诊开腹胆总管探查、T管引流术，作为手术对照组。
Now, data from three winters of narwhal-gathered measurements in December to March of 2005, 2006 and 2007 finds that the models are out by a whole degree on average.
现在，独角鲸收集的2005，2006和2007年三个冬季从12月到3月的测量数据发现，这个模型在一定程度上是脱离实际的。
March 17, 2006—Too much or too little water can spell disaster in the world’s poorest nations.
2006年3月17日—过多或过少的水都会给世界上最贫困的国家带来灾害。
He worked for Boeing until his retirement in March 2003, and continued to work as a contractor for the company until September 2006.
在2003年退休之前他在波音工作，此后，他以承包人的身份继续为波音工作，直到2006年9月。
A new entrant to this year's top 10, this Spanish language short movie was released March 26, 2006 and has notched up 76, 502, 726 views to date.
这是今年TOP10中一个新的晋级视频，这个西班牙语的短片公布于2006年三月并且迄今为止已创造了76502726次的点击量。
A new entrant to this year's top 10, this Spanish language short movie was released March 26, 2006 and has notched up 76, 502, 726 views to date.
这是今年TOP10中一个新的晋级视频，这个西班牙语的短片公布于2006年三月并且迄今为止已创造了76502726次的点击量。
应用推荐