孩子们继续着弹珠游戏。
他们正在玩弹珠。
Peter was good at playing marbles when young.
彼得年轻时很会打弹珠。
They cared nothing for marbles, or circus, or swimming, or anything.
他们对弹珠、马戏、游泳或其他什么都不感兴趣了。
Three boys were playing marbles.
三个男孩儿在玩弹子游戏。
Hey! Have you ever played marbles?
嘿，你玩儿过弹子球吗？
Do you think I'm losing my marbles?
你觉得我已经神志不清了？
To test this, researchers asked 20 people to pick up marbles from water with their hands.
为了测试这一点，研究人员让20人用手从水中捡弹珠。
Before they started to pick up the marbles, half the people had to keep their hands in water for half an hour.
在他们开始捡弹珠之前，一半的人必须把他们的手浸在水中半小时。
When they were asked to move dry marbles, all the people performed the same, no matter whether they had the wrinkled fingers or not.
当要求他们移动干弹珠时，所有人的动作都一样，无论他们的手指是否起皱。
你一定是昏了头了吧？
Garve your name on hearts and not on marbles.
把你的名字刻在人们的心里，而不是大理石上。
Diagram 6 shows the number of marbles in a jar.
图6显示一个瓶子里的玻璃弹珠的数量。
Calculate the percentage of marbles taken from box x.
计算从盒子X中拿出的玻璃弹珠的百分比。
He was talking about "a thousand marbles" to someone named "Tom".
他正在和一个叫“汤姆”的人讲着什么“1,000颗玻璃弹珠”的事。
I ended up having to visit three toy stores to round-up 1000 marbles.
我最后不得不去了三家玩具店，才凑足了1000个弹珠。
I ended up having to visit three toy stores to round-up 1, 000 marbles.
结果，我去了三家店才凑齐了1000个弹珠。
I remained as still and quiet as the Elgin marbles, and just as misplaced.
我依然像埃尔金大理石雕像一样一动不动、安详静谧，就像是被放错了地方。
I ended up having to visit three toy stores to round up 1,000 marbles.
最后我不得不跑了三家玩具店才凑够了1千颗弹珠。
I found that by watching the marbles diminish, I focused more on the really important things in life.
随着弹珠的减少，我发现，自己开始更关注生活中真正重要的东西。
I found that by watching the marbles diminish, I focus more on the really important things in life.
我发现﹐当我看著弹珠消失﹐我就更能专注于我生活中真正重要的事情。
I found that by watching the marbles diminish, I focused more on the really important things in my life.
随着弹珠的减少，我发现自己更注重生活中真正重要的事情了。
Children's games such as shuttlecock, hopscotch, reading picture-story books and playing marbles were popular.
踢毽子、跳房子、看小人书、打玻璃弹珠是小孩子们常玩的游戏。
Autumn is still warm in Xizhen. Farmers harvest peanuts in their undershirts. Schoolchildren shoot marbles outside.
溪镇的秋天依旧温暖，农民们穿着汗衫在地里收获花生，学校的孩子们则聚在一块打弹珠。
However, the most famous outstanding case of art restitution remains the Elgin marbles in the British Museum in London.
然而，艺术品追讨案件中最引人注目的仍属伦敦大英博物馆的埃尔金大理石浮雕。
But looking at the big transparent jar filled with marbles on the table, I know this was once a little boy's dream.
然而，此刻我看着桌子上那个装满玻璃球的透明的瓶子，我知道那曾经是一个小男孩美丽的梦想。
The recipe is simple: a few drops of water and glass-like marbles to provide a kind of scaffolding for roots in the soil.
方法很简单：几滴水和玻璃状的弹子为土壤中的植物的根提供一个支架。
The recipe is simple: a few drops of water and glass-like marbles to provide a kind of scaffolding for roots in the soil.
方法很简单：几滴水和玻璃状的弹子为土壤中的植物的根提供一个支架。
应用推荐