When autumn comes, the maple leaves put on their new red clothes.
秋天来时,枫叶穿上红色的新衣。
At the shore, a cluster of maple leaves, red as fire, swayed in the breeze of the night, like a dancing fire.
岸边一丛红红的枫叶,被船上的渔火隐隐地映出,在微风中悄悄地摇曳,像一团跳动的火焰。
The maple leaves are tinge with autumn red.
香山红叶是北京最浓最浓的秋色。
The maple leaves are tinge with autumn red.
枫叶染上了秋天的红色。
I can lie on the grass among lots of the maple leaves.
我可以躺在草地上,置身于火红的枫叶之中。
Atop the trees float the maple leaves, signaling the arrival of Autumn.
枝头上枫叶飘飘,枫叶飘飘秋已到。
Atop the trees floated the maple leaves, signaling the arrival of Autumn.
枝头上枫叶飘飘,枫叶飘飘秋已到。
Let me tell you that I knew the place we are going to has something to do with maple leaves.
跟你说,我早就知道我们今天要去的地方跟红叶有关。
The maple leaves around the lakes are in red, so beautiful. There are some geese and ducks swimming.
湖边枫叶转红,很美,加上湖上有很多鸭鹅,好有诗意。
When the maple leaves burst out in colours, they resemble a huge bonfire alongside a mountain; in fact, they offer a glorious feast to the eyes.
当枫叶吐露出了色彩,就犹如沿山的巨大篝火,这实际上是为我们的双眼摆出了一场盛宴。
If you come at a right season, you could see many beautiful maple leaves in the backyard. Meanwhile, the sunset scene at the backyard is pretty awesome as well!
假如刚好在秋冬季来的话,更会有幸如我一样的看到这里后园遍是红叶,配上日落西山时份的阳光,这里的景色美极了!
The orange cottage in the foreground makes an interesting contrast to the white church afar, which corresponds well with the red maple leaves that cover up the whole mountain scene.
近景橘色的房屋与远景的白色教堂形成有趣的对比,并和满山遍野的枫红相呼应。
The capital city in North America looks more beautiful with colorful maple leaves, scarlet wild apples full on trees, green grass every where, blue sky and the brilliance of the golden sun.
五颜六色的枫叶,满树鲜红的野苹果,绿草、蓝天,还有金色太阳光辉的映照,这个北美的都市越发变得美丽!
The capital city in North America looks more beautiful with colorful maple leaves, scarlet wild apples full on trees, green grass every where, blue sky and the brilliance of the golden sun.
五颜六色的枫叶,满树鲜红的野苹果,绿草、蓝天,还有金色太阳光辉的映照,这个北美的都市越发变得美丽!
应用推荐