The desired effect is to place bookmarks on a map of Manhattan, one bookmark per property with apartment listings.
理想的效果是在曼哈顿的地图上放置书签，公寓列表的每处房产对应一个书签。
To map our two concrete classes (Lease and Property), we will use the XML tag.
要映射两个具体类(Lease和Property)，就要使用XML标签。
Therefore, you need to manually change the title property weight in each object map that contains that object.
因此，您需要在包含该对象的每一个对象映射中手动更改标题属性权重。
Instead of manually changing the property weight in each object map or recapturing the object, you can change the object-property weight during run time.
不用手动更改每一个对象映射中属性权重值，或者重新获取对象，您可以在运行时更改对象-属性的权重值。
If it is, the session property can be removed from the project, and the project entry can be removed from the map.
如果在，相应的会话属性可以从项目中删除，项目条目可以从映射中删除。
Map this one here and the users created in TM1 will have the email property populated.
在这里映射这个属性，就会填充在TM1 中创建的用户的电子邮件属性。
You can map a message parameter to a correlation property using a property alias.
可以使用属性别名将消息参数映射到相关属性。
The new format remains within the existing shaded area and also includes a search box for users to narrow their search further as well as direct links to property pages and map directions.
这项新功能仍然是位于现有的阴影部分，它还提供了一个让用户可以调整搜索标准的搜索栏、酒店官网链接以及地图线路指引。
Finally one can specify an LDAP schema attribute to map to the email property of a TM1 user.
最后，可以指定映射到TM1用户的电子邮件属性的LDAP模式属性。
Open the test object map, and then change the property values that are GUI display values to key names of the resource files.
打开测试对象图，然后将作为GUI显示值的属性值，更改为资源文件的密钥名。
Open the test object map, and then change the property values that are GUI display values to key names of the resource file, as shown in Figure 14.
打开测试对象图，然后将作为GUI显示值的属性值更改为资源文件的密钥名字，如图14所示。
In this case, you include the mapping with the book section of the mapping file, because you map a property that belongs to the book class.
在这种情况下，把这一映射放在映射文件的图书部分中，因为映射的是属于book类的一个属性。
The cmisxcopy script attempts to map Exif property names to identical names on the cmis side.
这个cmisxcopy脚本试图将exif属性名称映射到cm is端上的相同名称。
To configure CXF dynamically, you need to make use of this implied typing and cast the proxy to the BindingProvider class, then access the request context property map through that cast.
要想动态地配置CXF，需要使用这个隐含的类型并把代理转换为bindingprovider类，然后通过类型转换访问请求上下文属性映射。
This method also clears the submittedValue property of each EditableValueHolder component so the form's data can be restored to the data from the map, ignoring any submitted data.
此方法还清除了每个EditableValueHolder组件的submittedValue属性以便表单数据能恢复成地图数据，同时忽略所有的提交数据。
In the properties box for the Lotus Notes action, we map it to the corresponding property broker action defined in the WSDL file.
在LotusNotes操作的属性框中，我们将它映射到WSDL文件中定义的对应的属性代理操作。
My map function is straightforward - it simply grabs the user_name property of all documents passed to it.
我的map函数是很简单的—它只获取传递给它的所有文档的user_name属性。
To find all the tickets issued by officer Ree, for example, you write a map function that filters the officer property accordingly.
举例来说，要查找officerRee开出的所有罚单，您可以编写一个map函数来过滤相应的officer属性。
Listing 2 shows how you can set the username and password for WS-Security handling in this property map.
清单2演示如何在属性映射中为WS - Security处理设置用户名和密码。
A business object map that invokes the static relationship to perform a transformation on the state property.
调用静态关系以便执行state属性转换的业务对象映射。
I also create a specialized invocation handler that holds on to a Map where the key is the property name, and the value is the value of the property.
我还建立了一个专门的调用处理程序，它维持了一个Map，在映射里，键是属性名称，值是属性的值。
During that process, the business object map transforms the source state property to the target state property.
在该过程中，业务对象映射将源state属性转换为目标state属性。
During that process, the business object map transforms the source id property to the target id property.
在此过程中，业务对象映射将源id属性转换为目标id属性。
Design documents have a language property (in this case Clojure) and a views property that contains a map of specific views found in the design document.
设计文档有一个language属性(本例中为Clojure)和一个views属性，后者包含设计文档中存在的特定视图的一个映射。
Since the verb property is set to a business graph, you need to create a business graph map that further calls the above submap that contains the relationship transform.
因为Ver b属性设置为一个业务图，所以您需要创建进一步调用上面包含关系转换的子映射的业务图。
In order to map the directory name to the queue or topic name, as it is known to WebSphere MQ, the queue or topic property must be set.
为了将目录名称映射到队列名称或主题名称，必须设置WebSphereMQ、队列或主题属性，这是众所周知的。
To map an LDAP property that points to a distinguished name, designate the blank node to be of the lmap: ObjectProperty type.
要映射指向专有名词的ldap属性，可将空白节点的类型指定为lmap：ObjectProperty。
Two business object maps, one that invokes the dynamic relationship to perform a transformation on the id property and another business graph map that calls the business object map.
两个业务对象映射，一个调用该动态关系以执行对id属性的转换，另一个业务图则调用业务对象映射。
The example in Listing 9 USES Groovy scripting to create a Map object for the property user1 and to create an actual class in the property user2.
清单9中的示例使用了groovy脚本为属性user1创建一个map对象并在属性user 2中创建一个实际类。
In Choose an external property to map from, click Existing or user defined, select modifiedBy, and then select External modifier, as shown in Figure 5.
在选择一个外部性属性以进行映射 中，点击已存在的或者定义的用户 ，选择modifiedBy，，然后选择Externalmodifier，如图 5 所示。
应用推荐