Ambitious researchers think they might be able to map the human brain in just five years, navigating the complex networks between neurons by using advanced images.
雄心勃勃的研究人员认为，五年内他们就可以映射人类大脑，采用先进的图像导航神经元之间的复杂网络。
You start with Jim Raynor and five Marines in the southwest corner of the map (1) on the outskirts of the Backwater Station mining operation.
你开始时拥有吉姆·雷诺和五名陆战队，处于地图的西南角(位置1)，回水基地的市郊。
POSIX provides five entry points to create, map, synchronize, and undo Shared memory segments.
POSIX为创建、映射、同步和取消共享内存段提供五个入口点。
The Multi-Country HIV/AIDS Program (MAP) for Africa has made available $1.6 billion to 35 countries, including five sub-regional (multi-country) initiatives.
以非洲为对象的多国艾滋病病毒/艾滋病方案（MAP）已经为35个国家筹集了16亿美元的资金，其中包括五个次级地区（多国）举措。
Today almost all of the world's supply of medical isotopes comes from just five reactors (see map).
目前几乎全世界的医用同位素都产自五座反应堆(见图2)。
Frank projected a slide showing a U. s. map with each of the company's five sales regions.
弗兰克放映的幻灯片上显示了一幅美国地图，上面标示着公司的5个销售地区。
In the five years between 1965 and 1970, about 16,114 people from 119 communities left, and many of their outports, as those communities were called, vanished from the map.
在1965年到1970年之间的5年时间里，大约有来自119个居民区的16,114个人离家，很多这类称为“外港”的居民区自此从地图上消失。
In the five years between 1965 and 1970, about 16, 114 people from 119 communities left, and many of their outports, as those communities were called, vanished from the map.
在1965年到1970年之间的5年时间里，大约有来自119个居民区的16,114个人离家，很多这类称为“外港”的居民区自此从地图上消失。
Harry Beck, designer of the tube map in 1933, was only paid five guineas for his original job.
1933年，哈利·贝克设计了地铁图，这个原创性的工作只得到了五畿尼的报酬。
This means that a flat map of the globe produced by a typical climate model contains 777,000 grid cells (pixels). The five-kilometer GEOS map, like the one shown here, contains 24 million grid cells.
这意味着，典型气候模式生成的全球平面图包含777000个网格单元(像素)，而这里展示的5公里分辨率的GEOS图则包含24000000个网格单元。
A pilot scheme involving the first five of these so-called "critical districts" (see map) is due to be set up soon.
一个小规模的试验性计划包括了这些所谓的“危急地区”中的首要的五个(见右面的地图)，此计划将很快确立。
For example, if you are learning new vocabulary, create a word map, describe a picture, make a list and study that, type out the words five times.
比如，如果你在学新单词，画一个单词图，描绘一张图片，做个列表然后再学习，打五次单词，所有这些方法都能促进你的学习。
On Vignelli’s map, subway lines were enticing ribbons of color that ran straight up, straightdown, or at a perfect forty-five degree diagonal.
在维格纳里的地图上，地铁线是一条条迷人的垂直、水平、或者呈完美的45度角的彩色线条。
According to the map, 126 was a paved road, about forty-five miles long.
从地图上看，126县道是条平坦的公路，大概45英里长。
For example, assume that you have a database created on five database partitions (numbered 0-4). The partitioning map for the IBMDEFAULTGROUP database partition group of this database would be.
例如，假设您在5个数据库分区(分区号为0 - 4)上有一个数据库。
When defining a process in WebSphere Business Modeler, you can choose an implementation type for a certain task element. It provides five implementation types to map to service component types.
在WebSphereBusiness Modeler中定义一个流程时，您可以为特定的任务元素选择一个实现类型。
Geography consisted of a map of the main rivers of Malaya and five questions to be answered in three or four sentences each.
地理试题包括画一张马来亚主要河流地图，五条问题，每题用三四句去答。
Five days later, when he had finished decorating the offices, he retrieved the map and smuggled it out of the building in an old paint tin.
过了五天，他把办事处油漆好了，就取回地图，藏在旧油漆罐里，偷偷带走。
This global collaboration aims to map the entire human proteome over the next five to ten years.
这一全球范围内的聚会，旨在绘制今后五到十年全人类的蛋白质组蓝图。
Using this method, clinical research is carried out in 32 cases with the spatial distribution of isoelectric map of five types of abnormal ECG. Some inspiring results are obtained.
利用该方法作者以32例临床病例对五种异常心电信号进行了研究，得到了一些启发性结果。
The team did meticulous dissections in a cadaver lab to map out anatomy, and operated on five or six dead donors to practice removing the tissue needed for the transplants. Mr.
为了绘制结构图，该团队在一个尸体实验室里小心翼翼地进行解剖，还在五六个已去世的捐献者身上做手术，练习切除移植手术所需的组织。
The team did meticulous dissections in a cadaver lab to map out anatomy, and operated on five or six dead donors to practice removing the tissue needed for the transplants. Mr.
为了绘制结构图，该团队在一个尸体实验室里小心翼翼地进行解剖，还在五六个已去世的捐献者身上做手术，练习切除移植手术所需的组织。
应用推荐