Just as a city map is organized into sections using a grid, the database manager USES a partitioning key to determine the location (the database partition) where the data is stored.
就像城市地图按网格分成一些区一样，数据库管理器使用分区键来确定数据所存储在的位置(数据库分区)。
For further details about a specific data grid, you can select Data grid detail reports with which you can get both data grid and map details.
要获取关于一个特定数据网格的详细信息，可以选择数据网格细节报告，了解数据网格和映射细节。
In that interaction, the catalog service returns information about the grid, including a complete routing map defining the location of all grid partitions and the associated key space for each.
在这种交互过程中，目录服务会返回关于网格的信息，包括完整的路由图(定义所有网格分区的位置)和各自的相关密钥空间。
RFID readers mounted throughout the venue can determine the angle and distance from a specific tag and map individual performers to a virtual grid of spaces on the stage.
整个场地中挂在的RFID读取机可以测定与特定标签的角度和距离，并将每个表演者对应定位到舞台的某个虚拟网格空间中。
When a simple data grid is created, a default map is created with the same name as the grid.
在创建简单数据网格时，使用与网格相同的名称创建默认映射。
You can use these widgets to display data in a grid, a line chart, and even on a map.
使用这些小部件可以在网格、线形图甚至地图上显示数据。
If you look a bit further down in the source code, you will see the code responsible for handling the printing of the grid names and map sets (Listing 5).
在源代码中往下一点，将会看到负责输出网格名称和映射集的代码(清单5)。
With the Map API, the most appropriate use of the grid is clear: You simply put objects in at an appropriate key and look objects up by the same key.
有了MapAPI，网格的最合理用法就变得一清二楚：您仅需在合适的键处将对象放入，并使用同一个键查询对象。
The principal access path to any object in a grid should be either through the Map API or through an EntityManager find() using the object’s primary key.
到网格中任何对象的主要访问方式应该是通过MapAPI或使用对象主键的EntityManagerfind() 方法。
They throw all the data points on a grid heat map that doesn't give you much detail.
它只是把所有的数据点堆在地图上，而并不给你更多的详细信息。
Expose the -l argument used to easily browse available grid instances and associated map sets.
公开用于方便地浏览可用网格实例和关联映射集的- l参数。
While tile layers are very suitable for anything repetitive aligned to the tile grid, sometimes you want to annotate your map with other information, not necessarily aligned to the grid.
虽然块状图层非常适合用来把所有的物件对齐到网格，但有时你需要在地图中添加一些不需要对齐到网格的信息。
This means that a flat map of the globe produced by a typical climate model contains 777,000 grid cells (pixels). The five-kilometer GEOS map, like the one shown here, contains 24 million grid cells.
这意味着，典型气候模式生成的全球平面图包含777000个网格单元(像素)，而这里展示的5公里分辨率的GEOS图则包含24000000个网格单元。
Vogels mentioned four types of architectures making use of Spot: map-reduce, data grid software, queues, and check point restore software.
Vogels提到使用实时定价的四种架构：map-reduce、数据网格软件、队列以及检查点恢复软件。
IBM has laid out a road map for the next several years that includes support for Hadoop, multi-temperature data, and the extension of grid to non-database sources.
IBM已经为未来几年制定了一个路线图，包括对Hadoop的支持、不同温度带数据(multi - temperature data)、以及网格到非数据库源的扩展。
Mr Wattenberg's brilliant idea was to adapt an existing technique to create a "Map of the Market" in the form of a grid.
MrWattenberg聪明的想法是升级既存的技术来创造一个“行情地图”，以网状的形式。
Conformal map is the best choice because it has merits such as little deformation and no grid overlapping, etc.
协调映射因为具有变形小、网格不会重叠等优点，被作为最佳选择。
The tile Map starts with a new Grid Component to specify a tile layout and comes with preset layouts such as Rectangular, Isometric and Hexagonal.
瓦片地图初始具有一个新的网格组件来指定瓦片的布局，还有一些预制的布局，如矩形，方形和六边形。
A new data fusion method called obstacle group identification was proposed. This method is based on grid map created by using laser and ultrasonic sensors.
利用激光和超声波传感器在用栅格表示法形成地图的基础上，提出了进行数据融合以提取环境特征的新方法：识别障碍物群。
Realize the relatively shortest path's exploration in the status space of the grid map by path chain list method.
采用路径链表在栅格地图的状态空间中执行相对最短路径搜索。
This paper discusses and analyzes concepts of grid, spatial information grid, mesh on the map and so on.
文中论述和分析了网格、空间信息网格和地图上的格网等概念。
After the initial sketches they produce so-called tape drawings on a package plan - a kind of grid map of the vehicle on a 1:1 scale and including all its technical and structural constituents.
接着在最初的草图根据一揽子计划制作所谓的胶带图——一种1：1的汽车网格图，包括所有的技术和结构成分。
User can choose a region (grid box) to display the forecast time series by clicking over the map directly or clicking the place name on the list to select the belonging region.
用户可直接按地图或在清单上按地方名称，以选择所属区域(方格)的预测时间序列。
Utilizing the model and yield mapping software, we have gotten a raw data map, grid map, contour map and histogram chart for a winter wheat yield.
利用该模型和专用产量图生成软件绘制了一块小麦产量数据点图、栅格图、等值线图。
The local map is a grid-based probabilistic model: the work environment is decomposed into grids and every grid takes up a value, which indicates the probability of an obstacle in grids.
通过声纳传感器实时地创建和修正地图，局部地图是基于栅格的概率模型：工作环境被划分成栅格，每一个栅格赋一个值，标识栅格中有障碍物的概率。
The accuracy of flood area is mostly dependent on the contour interval of map, accuracy of digitizing map, accuracy of DEM, and interval of GRID, detecting resolution of pixels.
对于采用本方法计算淹没区，准确性受地形图等高距大小、数字化采集精度、数字地面模型（DEM）高程精度以及格网间隔大小、像素探测分辨率等因素的影响。
It is current undergoing extensive quality checking and upon completion a notification email will be sent out to you to confirm location details by providing a grid reference and a site map.
它是目前正在进行全面的质量检查和竣工后，通知电子邮件将被发送给您确认，提供了参考和电网站点地图位置详细资料。
The chief applications of the field grid cells include sampling navigation, the creation of a thematic map and grid cell identification in the field.
网格划分主要有采样导航、专题图制作和田间识别等重要应用。
The chief applications of the field grid cells include sampling navigation, the creation of a thematic map and grid cell identification in the field.
网格划分主要有采样导航、专题图制作和田间识别等重要应用。
应用推荐