Immigrants have contributed to British culture in many ways.
移民在许多方面都对英国文化有所贡献。
Families celebrate National Grandparents Day in many ways.
各个家庭以多种方式庆祝国家祖父母节。
In many ways, the life of a tree is similar to our own life experience.
在很多方面，一棵树的生长经历与我们自己的生活经历很相似。
He studies hard all the time, so he has made rapid progress in many ways.
他一直努力学习，所以他在很多方面都进步很快。
Cooking benefits people in many ways and enables them to connect with one another.
做饭给人们带来许多好处，并且能拉近人与人之间的距离。
Trees can help protect the environment in many ways because they are pollution fighters.
树木可以在很多方面帮助保护环境，因为它们是污染斗士。
Family members support each other in many ways besides money or helping around the house.
除了在金钱方面或在家里帮忙外，家人还在许多方面相互支持。
In many ways he has become a bridge that foreigners must cross if they want to reach a deeper understanding of China.
在很多方面，他已经成为外国人想要更深入地了解中国就必须跨越的桥梁。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviors, which is in many ways a good thing.
随着我们的成长，我们学会了控制情绪，情绪在可控时便不会左右我们的行为，这在很多方面都是一件好事。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviours, which is in many ways a good thing.
随着不断成长，我们学会了控制自己的情绪，使其可控且不会左右我们的行为，从很多方面来说这都是一件好事。
Shifts in forest species composition ramify through the ecosystem in many ways because tree species have different, often unique properties.
由于树种具有不同的、往往是独特的特性，森林物种组成的变化以多种方式影响着生态系统。
But Jefferson is known not only as the third president of the United States but also as a scholar who was way ahead of his time in many ways.
但是杰弗逊不仅以美国第三任总统为人所知，还是一位在很多方面都走在时代前列的学者。
Of course, this is not entirely the case; adjustments have to be made in methods of learning and teaching, to take account of the many ways individuals think.
当然，也不完全是这样；学习方法和教学方法必须做出调整，要把多种个人思考的方式考虑在内。
In her book No Exit: What Parents Owe Their Children and What Society Owes Parents, she argues that parents are burdened in many ways in their lives: there is "no exit" when it comes to children.
在她的书《没有退路：父母对孩子的亏欠和社会对父母的亏欠》中，她认为父母在生活中承受着很多方面的重担：当涉及到孩子时，更是“没有退路”。
With so many ways to communicate, how should a manager choose the one that's best—particularly when the message to be delivered is bad or unwelcome news for the recipient?
有如此丰富的沟通方式，经理应该如何选择最好的方式——特别是当你要传递的消息对接收者来说是坏消息或是不受欢迎的消息时？
I tried many ways to solve the problem, but none of them worked.
我尝试了很多方法来解决这个问题，但都不起作用。
5G, as a new global network after 3G and 4G, will certainly change our life in many ways.
作为继 3G 和 4G 之后的新全球网络，5G 必将在方方面面改变我们的生活。
These products are only a few examples of the many ways space technology helps us in our everyday lives.
这些产品仅仅是航天技术惠及我们日常生活方方面面的几个例子。
The use of S'Cool Bus shows us that we can save the Earth in many ways as long as we want to have a try.
S'Cool 巴士的使用表明，只要我们想尝试，我们可以用很多方式来拯救地球。
In many ways, 2009 was a watershed year.
从各个角度来看，2009都是一个分水岭。
We can make our lives happier in many ways.
有很多方法能让生活更加快乐。
Yet the changes remain, in many ways, cosmetic.
然而，在很多方面，变革还只停留在表面。
In many ways, the museum is a shrine to Pele.
这个博物馆在很大程度上就是一个贝利纪念馆。
There are many ways to use breathing for relaxation.
许多方法都是通过调节呼吸来放松自己。
In many ways, I've modeled my life after my Grandparents.
许多年来，我都一直以我祖父母的生活作为我的范本。
In many ways this expands and enhances board discussion and deliberation.
这在很多方面可以拓宽董事会的讨论范围和思考深度。
There are as many ways to live a life as there are people on the planet.
世界上有多少人，就有多少种生活的方式。
"A mound is in many ways as alive as the termites that build it," says Turner.
特纳说：“一个白蚁丘在许多方面都是有机的，充满活力的。”
Maintaining positive family communications benefits your family in so many ways.
家人之间保持密切的联系在很多方面使你的家庭受益。
应用推荐