We've introduced many topics in this tutorial.
我们在这个指南中介绍了很多话题。
How many topics can a blogger write about yoga?
关于瑜伽，有多少话题可以写入博客？
The course covers many topics, including food and shopping.
这门课程涉及许多主题，包括食品和购物。
Many topics are covered in the course, including travel and hotels…
这个课程涉及了许多话题，包括旅游和住宿…
Therefore, during the Year of the Goat, as a painter in the painting are many topics.
故每逢羊年，画家中以此为题材作画者甚多。
The course covers many topics, including travel and hotels, food and drink, and shopping and money.
这个课程涉及很多话题，包括旅游和宾馆，食物和饮料以及购物和金钱。
Too often the energy from a home page or second level page is spread too thinly across too many topics.
来自主页和二级页面的能量总是会因为包含太多的主题而分散掉。
Many topics are covered in the course, including travel and hotels, food and drinks, shopping and money.
课程中涉及了许多话题，包括旅行和餐饮，饮食，购物和金钱。
Looking at the size of the exam topics list, you will realize how many topics you will need to study in depth.
纵观考试大纲列表的长度，你就会知道你需要对很多考点作出深入的研究。
Many topics rely upon the understanding of a feature or concept that was introduced in a previous topic in the sequence.
许多主题依赖于对前面的主题所介绍的功能或概念的理解。
It is of course difficult for a lecturer to cover so many topics in a day but he was able to deliver the kernel of each topic.
想要短短的一堂课就完整的说明如此多之议题是非常困难的事，但是他却能够精准的传达各个议题的精要之处。
In any given interview, I typically ask around three major questions, but each covers as many topics as I can possibly squeeze in.
我在任何一次面试中，通常只问三个大问题，但每个问题又会涉及我所能想到的多个方面。
While it has fewer articles on its site, it provides more pertinent information on many topics, and also has fewer questions of accuracy.
虽然在其网站上的文章相对较少，在许多议题上它却提供了更多的有关信息，也较少有对其准确度的质疑。
The former first lady touched on many topics in a wide-ranging interview , reiterating some views that she has previously expressed.
布什夫人在涵盖内容广泛的采访中谈及了很多话题，重申了她以前表达过的一些观点。
No books were required, yet many topics were covered, including love, work, community, family, aging, forgiveness, and, finally, death.
课堂上不需要书本，但讨论的题目很多，涉及到爱情，工作，社会，年龄，原谅，以及死亡。
From this statement many topics were launched, one of which being a discussion around Marko's primary question about how to handle the underperforming individual.
这句话引出了很多的话题，其中之一就是讨论Marko最早的那个问题，怎样处理那个表现欠佳的人。
To write in many styles based on many topics and respond to expected and unexpected situations with the help of using flexible and relatively long linguistic texts.
能够能进行多种体裁和题材的写作，并能灵活使用较长和复杂的语言对可期和不可期的情况作出反应。
No books were required, yet many topics were covered, including love, work, community, family, aging, forgiveness, and, finally, death. The last lecture was brief, only a few words.
课堂上不需要书本，但讨论的题目很多，涉及到爱情，工作，社会，年龄，原谅，以及死亡。最后一节课很简短，只有几句话。
The adroit combination of many topics in this novel embodies the author's ability to control words and creative vision, which is also an embodiment of the value and charm of this book.
小说中多重主题的巧妙融合既是作者驾驭文本能力的体现、创作视野的展示，也是作品自身的魅力与价值之所在。
There are many topics not covered here that are also fundamental in delivering a good data warehouse solution, including system and database design, administration, performance tuning, and others.
有许多主题未在本文中进行介绍，但它们同样是交付良好数据仓库解决方案的基础，包括系统和数据库设计、管理、性能调优等。
Services Team - provides reliability, security, internationalization, etc. expertise to any Googler on many topics such as "tools, documentation, testing, release management, training", and others.
服务团队——为任何Google员工提供关于可靠性，安全，国际化等领域的专业知识，包括“工具、文档、测试、发布管理、培训”等等。
I recall many discussions with her on these and kindred topics.
我回想起多次同她就这些问题及类似话题进行的讨论。
Fake news websites often use addresses that sound like real newspapers, but don't have many real stories about other topics.
假新闻网站经常使用听起来与真正报纸相似的网址，但并没有很多关于其他话题的真实故事。
On the other hand, there are millions of blogs out there, many of them writing on the same topics.
另一方面，有几百万的博客存在着，其中许多都是写的有关同样的主题。
Many introductions to these topics are available elsewhere.
其他地方有许多对这些主题的介绍。
Simply put, it's the ability to dabble in many different topics and fields and stitch together a non-linear solution to an ill-defined problem.
简而言之，这是一种涉猎到许多不同的主题和领域，并将它们整合为一个针对所有不明确问题的非线性的解决方案。
The match may be exact if the publisher and subscriber specify exactly the same topic name, or the subscriber may specify a wildcard to match many different published topics.
如果发布方和订阅方指定的是完全相同的主题名称，则可能是精确匹配，否则订阅方可以指定通配符来匹配很多不同的发布主题。
Managing and successfully operating an environment at that scale requires tremendous skill and discipline, plus significant preparatory work and solid decision making on many disparate topics.
管理并成功地运行一个这样规模的环境需要极高的技巧和规程，还要针对许多全异的主题进行大量的准备工作和可靠的决策。
He is a former cabinet official who has also done well-received academic research on many of today's pressing topics.
他曾经担任过内阁高官，并且对当下许多极其紧迫的议题做过大量深受欢迎的学术研究。
He is a former cabinet official who has also done well-received academic research on many of today's pressing topics.
他曾经担任过内阁高官，并且对当下许多极其紧迫的议题做过大量深受欢迎的学术研究。
应用推荐