我问过许多科学家。
I've talked to a great many scientists.
我和非常多的科学家交谈过。
During 30 years, China has sent many scientists to Antarctica.
30年来,中国派出了许多科学家到南极洲。
However, many scientists suspect that noise is a greater danger than they believed.
然而,许多科学家怀疑噪音的危害比他们想象的更大。
With their minds so occupied by research, many scientists are careless about how they live.
因为他们满脑子都是研究,许多科学家不太管顾他们的生活。
The Swedish engineer who invented the zip fastener made a greater intellectual leap than many scientists do in a lifetime.
发明拉链的瑞典工程师在思维上作出的飞跃比很多科学家一生所作出的还要多。
You can see that many scientists are good at playing music: Einstein played the violin, and German physicist Max Planck was talented in playing the piano.
你可以看到很多科学家都擅长演奏音乐:爱因斯坦会拉小提琴,德国物理学家马克斯·普朗克在弹钢琴方面很有天赋。
For many scientists, a species' success is measured by sheer Numbers.
对很多科学家来说,一个物种的成功完全取决于数量。
No one knows, but many scientists believe that it's inevitable that other Earths will be found.
没人知道,但很多科学家相信,未来必然会发现其他类似地球的行星。
The problem with many scientists is that they want to do things because they want to experiment.
问题是,很多科学家只是‘为了实验而实验’。
Although there is no conclusive evidence that one caused the other, many scientists believe it did.
尽管没有决定性的证据说明二者之间的因果关联,但是很多科学家相信事实就是如此。
Prior to this, many scientists did not think that plants could live inside the cells of vertebrates.
在此之前,很多科学家不认为植物能够在脊椎动物细胞内生长。
If global temperatures do go up by the 4c many scientists fear, the impact on Russia would be disastrous.
许多科学家担心,如果全球气温升高4摄氏度,对俄罗斯的影响将是灾难性的。
To be fair, many scientists at the time were warning that it would be a long, slow slog to reap clinical benefits.
公正地说,当时很多科学家警告,要想在医疗方面有所收获是一个长期、缓慢的过程。
A few preserve traces of skin, and fewer still preserve structures that many scientists have argued are feathers.
少量的会保留一点皮肤,更少量的一些化石则保留了一些像羽毛的结构,不过时至今日,科学家们对此仍然存在争论。
Although these halves may look like mirror images of each other, many scientists believe they have different functions.
尽管这两个脑半球看上去像是镜子中的镜像,但许多科学家认为它们具有不同的功能。
He dubbed them foxes, and was the first of many scientists to suspect that the strange canids weren't wolves at all.
他把它们称为狐狸,并且在许多科学家中首先怀疑,这种奇异的犬科动物根本就不是狼。
The aether, as then postulated, was considered by many scientists to be the medium through which waves of light travelled.
那时,以太被许多科学家看作光传播的介质。
This was probably the first paper to convince many scientists that they needed to think seriously about greenhouse warming.
这篇文献第一次使很多科学家觉得确实需要认真地思考全球变暖的问题。
It does nothing to reduce our fossil fuel usage (many scientists say that it increases usage) and it drives up food prices.
这不仅没有减少我们的石化燃料的使用(一些科学家说这增加了使用量),而且推高了食品的价格。
To the surprise of many scientists, however, the risk mining poses to the vent communities may be smaller than originally feared.
然而,让许多科学家吃惊的是,矿物开采对热泉喷口附近的生物群所造成的威胁或许不及最初预想的那样大。
It's long been assumed by many scientists that because men remained fertile longer, becoming a dad as an old man was no big deal.
因为好多科学家很久以来一直认为,由于男性的繁殖能力可以长久保持,年老了再做父亲也没啥大不了的。
But the fact that so many scientists are putting so much energy into creating cheap and efficient solar cells is very encouraging.
但是,如此众多的科学家投入如此大的精力研制便宜而高效的太阳能电池,光这一点就非常令人鼓舞。
Burning fossil fuels releases carbon dioxide, which many scientists describe as the biggest man-made contributor to global warming.
燃烧石化燃料释放出的二氧化碳被很多科学家认为是导致气候变化的最主要的人为因素。
At that time many scientists were unhappy with the universe having a beginning because it seemed to imply that physics had broken down.
在那时,许多科学家对宇宙有开端这一说很恼火,因为这似乎意味着物理学的失败。
The Expert Group was composed of many scientists who had conducted studies in the three affected countries as well as experts world wide.
专家小组包括在3个受害国开展研究的很多科学家和全球范围的专家。
Australia is one of the world's worst per capita emitters of greenhouses gases, which many scientists believe contribute to global warming.
澳大利亚是全世界温室气体人均排放量最高的国家之一,许多科学家认为温室气体是造成全球气温上升的主要原因。
It is, however, presumptuous to insist that there will only be so many jobs for so many scientists, so many businessmen, so many accountants.
然而,去臆断科学家、商人、会计职位的数量是武断的。
It is, however, presumptuous to insist that there will only be so many jobs for so many scientists, so many businessmen, so many accountants.
然而,去臆断科学家、商人、会计职位的数量是武断的。
应用推荐