Fingerprint of Chinese Traditional medicine is a new method, and there are many problems to solve for medicine studies on it.
中药指纹图谱是一项新技术，运用指纹图谱进行中药的质量评价存在一定的难度，用于中药研究还有许多待解决的问题。
And the establishment of accounting pattern is under the control of economic environment and meanwhile there are many problems to solve.
会计模式的建立受经济环境的制约，又要解决实际问题。
Richard Aitken Davies, ACCA's President, says: "The G20 have many problems to solve - how to cope with the increasing complexity of financial markets;"
ACCA会长戴理德指出：“G20峰会要解决的问题很多，包括如何应对日渐复杂的金融市场；
According to Mr. Zhang, his buildings will help solve the many problems of the construction industry and what's more, they will be quicker and cheaper to build.
张先生表示，他的建筑将有助于解决建筑行业的许多问题，而且他们建房子的速度更快，成本更低。
Many Americans came to believe that scientific certainty could not only solve scientific problems, but also reform politics, government, and business.
许多美国人开始相信科学的确定性不仅能解决科学问题，而且能改革政治、政府和商业。
Many people today believe that technology is going to help solve some of the most difficult problems we have on Earth today.
今天，许多人相信技术将帮助我们解决当今地球上一些最困难的问题。
Many of our technical people are working with our customers and our development teams to solve problems that have never been solved before.
我们的许多技术人员与我们的客户和开发团队一起来解决我们从未遇到过的问题。
Like most problems in software engineering, there are many ways to solve the problem described here.
正如软件工程中的大多数问题一样，有很多方法可以解决此处描述的问题。
You can solve many apparent performance problems just by teaching your programs to show what they're doing.
只要让您的程序显示它们是如何工作的，就可以解决许多明显的性能问题。
Some protocols, such as XDR, exist to solve more specialized problems, or reduce overhead, but for many applications it is sufficient to just write streams of plain text.
有些协议，例如xdr，就是用来解决更加专用的问题，或减少额外开销；不过对于很多应用程序来说，只编写纯文本流就足够了。
The ideal for tools management is to base a processing architecture on standards, to leverage the contributed experience of many others, and to solve common problems in a broad community.
理想的工具管理是在标准之上建立处理体系结构，而且利用许多其它贡献的经验，从而能在一个广阔的社区内解决公共的问题。
This flexibility gives you many choices when trying to solve scalability or performance problems in a particular XML parser.
这种灵活性为您在一个特定的xml解析器下解决可扩展性或性能问题时提供更多的选择。
Electronic brains can help to solve many problems involved in vital researches.
电脑能帮助解决生命研究中的许多问题。
Accounting logs alone solve many password cracking problems by forcing an attacker to be held accountable, authenticated and authorized.
单独计算登录数通过强制攻击者保持可计帐的、被认证及被授权，从而解决了许多密码破解问题。
She's a little godlike in that she can... use her wits to solve many of her problems.
片中木兰用其才智来化解许多难题，从这方面看她有点被神化了。
From an economic point of view, getting people to work for a few more years would solve many of the problems associated with ageing populations.
从经济角度看，使人们多工作几年将会解决许多与老龄化人口相关的问题。
Because many are hired just to find and solve problems, they begin scanning everything for a flaw.
因为，很多人是被雇佣来发现问题和解决难题的。
Scheme also supports solving problems recursively, which is a natural way to solve many problems.
Scheme还支持递归地解决问题，这是解决许多问题的普通方法。
FastSOA offers a way to solve many of the scalability and performance problems.
FastSOA提供了解决这些可伸缩性和性能问题的方法。
Like many of the other, better, open source frameworks, Ship created HiveMind to help him solve real problems. However, HiveMind adds a couple of new wrinkles to traditional lightweight containers.
与其他许多较好的开放源码框架一样，Ship创建HiveMind是为了让它帮助解决现实问题。
However, many companies are seeking to solve these problems through the implementation of intelligent transportation system (ITS).
目前，许多公司正在寻求通过智能交通系统(its)的实施解决这些问题。
Motivations (forces): This design pattern can be applied to solve a great variety of problems in many diverse scenarios.
动机（动力）：该设计模式可用于在许多不同的场景中解决各种各样的问题。
Solve the right problem, rather than create confusion by trying to solve too many problems at once.
解决正确的问题，而不是试图同时解决过多问题，却由此造成困扰。
In many ways, the implementations highlight limitations of C + + and workarounds required to solve problems inherent in that language.
在很多方面，这些实现突出了C++的局限以及解决该语言中固有问题所需的迂回方法。
Many open source packages based on LAMP components are available to solve a variety of problems.
有很多基于LAMP组件的开源软件包可用于解决各种各样的问题。
If we are to solve the many problems that obesity is creating for American society, we must first move beyond the stale "willpower versus the food-industrial complex" debate.
如果我们要解决肥胖给美国社会制造的许多问题，必须首先破除陈旧的“意志和食品工业综合体”的论断。
Many tools are available to solve linear programming problems.
有很多工具都可以用来解决线性编程的问题。
It is important to know that SOA can help solve your business problems, and there are many technologies and standards used for SOA implementation.
认识一点很重要，SOA可以帮助解决业务问题，SOA实现里使用了许多技术和标准。
In the short run, Lisbon will throw up almost as many problems as it is supposed to solve.
从短期来看，里斯本条约几乎抛开了所有它应该解决的问题。
In the short run, Lisbon will throw up almost as many problems as it is supposed to solve.
从短期来看，里斯本条约几乎抛开了所有它应该解决的问题。
应用推荐