I concur with him in many points.
在许多方面，我是同意他的。
Our views coincided on many points.
我们在许多问题上观点一致。
He touched on many points without enlarging on any of them.
他提到许多问题，但一个也没有详细论述。
Love is not altogether a delirium, yet it has many points in common therewith.
爱情并不完全让人神志不清，但它却有很多相同之处。
Home loans receive many points up front just in the settling of the transaction.
住房贷款（经纪人）会在达成交易时就得到预付的高百分点回扣。
This mission's many points of great significance for you are of equal importance to us.
这个任务的许多具有重要意义的事情对你们和我们都同样重要。
This is one of the many points at which narcissism becomes indistinguishable from masochism.
这正是自恋狂和受虐狂正变得无法区分的众多原因之一。
Cloud computing has been covered extensively in a number of venues and from many points of view.
我们已经在大量场合中从不同的角度讨论了云计算。
Sometimes, we treat success as though it's a game where we need to rack up as many points as possible.
有时候，我们把成功当成一场游戏，并需要从中得到尽可能多的分数。
When primed in this way, this group deducted roughly three times as many points on average as other players.
当以这种暗示方式灌输时，这15%的人会扣除比其他游戏者平均所扣除的金额多约两倍。
"It doesn't matter how many points I score, if we go out there and they get the edge over us," Duncan said.
“我得了多少分并不重要，取决于是我们得胜还是他们占优，”Duncan说。
Technology has a lot of negative influence. The people have many points of view when they criticize technology.
技术的负面效应很多，人们对技术进行批判的角度也很多。
Her novels have many points in common with western modernism philosophy and literature in visual Angle and value tendency.
其小说主题与西方现代主义哲学和文学在视角和价值趋向上多有重合之处。
We think we know it from a to Z, yet, when we start translating it we find it difficult and there are many points misunderstood.
我们自以为完全读懂了文意，可是一旦开始翻译就会遇到障碍，才发现很多地方都理解错了。
I know we have many points to review today, but would it be possible to limit our meeting time to finish before 4 o 'clock?
我知道我今天我们有很多东西要讨论，但有没有可能把会议时间限制在4点以前结束？
One section read: "Question: If you were to measure happiness on a 100-point scale, how many points would you give yourself?
一个读到，“问题：假如幸福指数用百分比衡量，你给自己多少分？
First the GM sets a Point Total, which determines how many Points you have to spend on your character's Stats, Skills, and powers.
首先，GM设置一个点数总数(PointTotal)，点数总署决定了有多少点数你能够花费在你人物的属性、技能和异能上。
Cleaning the bathroom is worth so many points that she has sometimes hid the toilet brush to prevent him from getting too far ahead.
由于清洁洗手间能获得较多的积分，有时候她为了阻止丈夫领先太多，把厕所刷藏了起来。
Divide the number of points in the story by the number of person hours to find out how many points can be completed in one hour.
用故事中的点数除以人时数，算出一个小时内能完成多少故事点。
The ability to fix bugs in such functionality in a single place, rather than requiring revisiting many points in the application.
在单个地方修补bug的能力，而不需要重新访问应用程序中许多位置。
We can count on a car that is good over a distance and we will try and make the most of it, trying to get as many points as possible.
“我们的赛车在长距离比赛中表现出色，我们会努力争取在比赛中使其达到最佳状态”，并尽可能拿到更多的积分。
Milan must play in the Champions league, even though so far we have lost so many points at home and the league position is not optimal.
米兰必须进入冠军联赛，即使迄今为止，我们已近在主场丢了许多分，联赛排名不乐观。
You always try to score as many points as you can, not just for here but also for the championship and you never know what is going to happen.
你总是尽力能取得更多的分数，不仅仅是在这里，而是为了最后的总冠军，而你永远也不会知道会发生什么。
This technique can be used at many points within a development lifecycle, and is equally relevant for systems development as it is for software development.
这个技术还可以用在开发生命周期的很多地方，它对系统开发的相关度与软件开发的相关度相差无几。
Too many points of interest in one section of your image can leave it feeling too 'heavy' or complicated in that section of the shot and other parts feeling 'empty'.
兴趣点过多则太过繁复而该区超重，其他区域则感觉轻飘。
Too many points of interest in one section of your image can leave it feeling too 'heavy' or complicated in that section of the shot and other parts feeling 'empty'.
兴趣点过多则太过繁复而该区超重，其他区域则感觉轻飘。
应用推荐