MANY people complain that conventional measures of GDP fail to capture a country's true standard of living.
许多人抱怨，传统的GDP数值已经不能衡量一个国家的真实生活水平了。
Many people complain about the surroundings and don't think about the solutions when faced with problems.
的那个面对问题的时候，很多人抱怨环境而不思考解决方法。
It amazes me how so many people complain about not having enough money, yet they become almost oblivious to their spending.
让我惊讶的是，很多人抱怨没有足够的钱，但他们几乎无视他们的支出。
Reporter: Many people complain of breakdown in the relationship between OEM and EMS, and of cost being the overriding factor in purchasing.
记者：许多人都抱怨原始设备生产商与电子制造服务公司之间的关系破裂，而且在购买产品时他们考虑到最重要的因素就是成本。
Many people complain about the school run because it means there is a lot of extra traffic on the roads when they are trying to drive to work.
许多人对上学交通高峰期都有怨言，因为那个时候马路上会多出好多车影响他们开车上班。
Many people complain of the rapid pace of modern life. 6. A recent survey for agricultural chemicals on vegetables and fruit were above normal standard.
近日的监测表明，在蔬菜和水果中农药的含量超过了正常标准（超标）。
Many people complain what they consider the over-commercialization of a sacred holiday, but, underneath all the business activity, a great deal of genuine Christmas spirit is to be found.
许多人埋怨圣洁的圣诞节太商业化了，但商业活动下可以发现真正的圣诞精神。
People complain a lot about the new style of making phone calls, especially the spotty quality of many mobile and Internet calls.
人们总是对新型通话方式颇有微词，特别是抱怨移动和互联网电话通话质量的良莠不齐。
So many people that I speak to or who write to me complain of feeling lack of support on so many levels.
这么多我提到的，或者写信给我的人，抱怨着在许多水平上缺乏支持。
With so many people without food and water, it seems rather indulgent to complain about cold showers.
由于很多人缺乏粮食和水，所以在这个时候去抱怨洗澡只有冷水是相当不合适的。
Under such a pressure, many young people, as they complain on the Internet, lament that there is very little they can achieve for their dreams.
在这种压力下，许多年轻人在互联网上抱怨，悲叹他们几乎没有什么希望实现他们的梦想。
Some people complain that many existing forms of renewable energy rely on subsidies or other forms of special treatment for their viability.
有些人抱怨说，许多现有的可再生能源形式依赖环保津贴，而且为了维持下去，还需要其它形式的特殊待遇。
As a result, many people in China have begun to complain about these rubbish messages, and would prefer that these messages were filtered out and not send to their mobile phones.
因此，许多中国人开始抱怨这些垃圾短信，他们希望过滤掉这些信息，不向他们的手机发送这些垃圾短信。
I get many calls from people who need things or want to complain about someone. Often, I do not have the answer.
我接到许多人打来的要东西或是抱怨人的电话，我常常是无言以对。
The problems of modern society have led many people to complain:'We live in terrible times.
现代社会中的问题使很多人抱怨：“我们生活在一个可怕的时代。”
He notes that a German bombing raid on Yugoslavia in 1940 killed nearly as many people. Few remember, or complain, about that.
他指出1941年德国对南斯拉夫的一次突袭轰炸也造成相近数量的死亡，但很少有人记得或指责此事。
Many obese people complain that others believe they are overweight simply because they eat too much or fail to exercise.
许多肥胖的人抱怨说别人都以为他们过度肥胖就是因为他们贪吃，或者是缺乏运动。
Some people complain that there are too many exams in our lives, and these exams cannot truly or fully reflect a person's ability.
一些人抱怨生活中有太多的考试，而这些考试并不能真正全面的反映一个人的能力。
However, many people are heard to complain that however hard they work at English and however much time they spend on it, they are always unduly rewarded in progress.
然而，许多人抱怨说，不管他们怎么努力，花多少时间来学英语，总也不能取得相应的进步。
What's noticeable is many people would complain their objective conditions, thus no way to pursue success.
值得注意的是，许多人会抱怨他们的客观条件，因而无力去追求成功。
Many people often fail, because there is a loss of gratitude, just look at themselves, and others only contrast, only complain, and this is the failure characteristics.
很多人常常失败，是因为里面丧失了感谢，只看自己，只和别人对比，只是抱怨，这就是失败人的特征。
My dear friends, each day I hear people complaining about so many things. They complain that they have too much schoolwork.
我亲爱的朋友们，每天我都听到人们在不停地抱怨。
There are so many people that complain about the fact that they hate their lives and that they cannot find happiness with what they have.
有那么多人都在抱怨这样一个事实，那就是他们讨厌自己的生活，而且从中得不到任何快乐。
There are so many people that complain about the fact that they hate their lives and that they cannot find happiness with what they have.
有那么多人都在抱怨这样一个事实，那就是他们讨厌自己的生活，而且从中得不到任何快乐。
应用推荐