Throughout her life, despite many operations on her, nothing can be able to cure the terrible pain in her back.
她一生中尽管做了许多手术,但她背部的剧痛还是没有被治愈。
Many operations in XSLT are relative to the current node.
XSLT的很多操作是相对于当前节点的。
Many operations require you to work through nested loops.
很多时候,你可能需要进行嵌套操作。
It fits to the automation management with many operations.
适合应用在多业务(越多越好)的自动化管理中。
Many operations have been carried by the machine, which improves the working efficiency.
许多操作都由机器执行,提高了工作效率。
The SIMessage interface provides many operations you may want to make use of in your mediation.
SIMessage接口提供了许多您的中介需要的操作。
They had conducted so many operations over the past nine years that few things caught them off guard.
九年内他们进行了许多行动,很少有事情能让他们猝不及防的。
Many operations that were considered impossible a few years ago are now performed every day in U.
两三年前还认为是不可能做的很多手术,现在在美国的各大医院里每天都在做。
David: How can the machining centers perform so many operations, such as milling, drilling, or boring?
大卫:加工中心怎样执行这么多的操作,比如铣、钻或镗?
And it is flexible, because through SQL statements it is possible to apply many operations on the XML data.
而且,它灵活,因为通过sql语句,有可能对XML数据应用许多操作。
This is what is called the "cross-control" which allows to detect when someone is cancelling to many operations"
这就是所谓的“交叉核对”,当某人取消太多的操作时,交叉核对会侦测出来。
Many operations that were considered impossible a few years ago are now performed every day in U.S.hospitals.
两三年前还认为是不可能做的很多手术,现在在美国的各大医院里每天都在做。
Many movie business confront the question how to use uniform communication base equipment to synthesize many operations.
许多运营商面临如何利用一个统一的通信基础设施,综合许多业务的问题。
This would be a bad design for a profiler, where you would want to track data about many operations (and methods) per request.
对于profiler来说,这可能是个糟糕的设计,因为在profiler中可能想要跟踪每个请求中的许多操作(和方法)的数据。
Though many text comparing tools are available, an exclusive XML comparing tool is efficient for many operations as it is XML aware.
尽管有很多文本比较工具可用,但是对于很多操作来说,专用的XML比较工具更为高效,因为它是XML感知的。
To be a surgeon wAS looked on AS so inferior that many operations were carried out by barbers, with hardly any training at all.
当时外科医生的社会地位十分低下,因而很多手术都是那些几乎没有经过任何训练的剃头匠做的。
Namespaces: XProc works with XML documents, which means for many operations, a processor has to keep track of namespaces in documents.
名称空间:xproc处理XML文档,这意味着需要执行大量操作,处理器必须跟踪文档中的名称空间。
A mouse is essentially a pointing device that allows the user to do many operations more quickly than he could with the keyboard alone.
鼠标是一个必要的外部设备,它可以使用户以比仅使用键盘快得多的速度完成许多操作。
The experimental results show that the algorithm is robust to many operations to signal process, such as filter, compression and so on.
对比试验结果证明,该方法能够抵抗常见的水印攻击,在经过加噪、平滑、缩放和压缩等信号处理后仍能保持稳健。
The experimental results show that the algorithm is robust to many operations on digital audio signal, such as filter, lossy compression, and so on.
实验结果表明该算法对数字音频信号的滤波、有损压缩、重新采样等操作具有很强的稳健性。
There are many operations that only TSO can perform, especially operations executed by z/OS systems programmers, DB2 database administrators, and others.
有许多操作只能使用 TSO来执行,特别是由z/OS系统程序员、DB2数据库管理员等执行的操作。
The main currency in the Carry Trade is Yen, because at that time the interest rate of Yen was very low. And many operations of Carry Trade were marked by AUD and NZD.
当时进行套利交易的货币主要是日元,因为当时日元的利率很低,有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。
In projects with more than a few hundred source files, you can dramatically improve the performance of many operations if you store the generated files on the local machine.
在拥有几百个源文件的项目中,如果把生成的文件存储到本机上,可以极大地提高许多操作的性能。
LifeSpring's doctors perform four times as many operations a month as their counterparts do elsewhere-and, crucially, get better results as a result of high volumes and specialisation.
LifeSpring的医生和其他医院的医生一样每个月约进行四次接生,但是,关键的是,他们因为大规模和专业化使得效果更好。
An obvious gain from an asynchronous, event-driven design is that many operations waiting for external services can be executed in parallel as long as no data dependency exists between them.
事件驱动异步设计的一个明显优点就是,如果大量等待外部服务的操作之间没有数据依赖关系,则可以并行执行这些操作。
But conditions aren't usually ideal when using a phone day to day and for many operations a traditional d-pad and physical keys (whether numeric or qwerty) are faster and more satisfying.
但日常使用中条件并不理想,传统方向键和物理键盘(无论是数字键盘还是全键盘)在大多数操作上更快捷且舒适。
You find yourself going into infertility for ten years, moving from one doctor to another until you give up, and at this time you have gone through so many operations, so many medications.
你发现自己不孕有十年,看了一个医生又一个医生,而在这期间,你经历了很多的手术和吃了很多的药,直到你最终放弃为止。
A good understanding of JNI is highly recommended, since many operations in this environment require specific actions from the developers, that are not necessarily common in typical native code.
强烈建议对JNI有良好的理解,因为在这种环境中许多操作需要开发者作出特定的动作,这些动作在通常的原生代码中不一定常见。
The operations can be quite involved, requiring many procedures in order to restructure the anatomy.
手术可能会十分复杂,需要许多步骤来重建结构。
The operations can be quite involved, requiring many procedures in order to restructure the anatomy.
手术可能会十分复杂,需要许多步骤来重建结构。
应用推荐