Evidence of this is the numerous Roman remains that are still standing, many of which are almost completely intact.
大量现存的罗马遗迹证明了这一点,其中许多遗迹几乎完整无缺。
This new NSF network attracted more and more institutional users, many of which had their own internal networks.
这个新的国家科学基金会网络吸引了越来越多的机构用户,其中很多都有自己的内部网络。
It is home to an intricate food web of mosquito larvae, midges and bacteria, many of which can survive only in this unique habitat.
它是一个由蚊子幼虫、蠓和细菌组成的复杂食物网的家园,它们当中有许多只能在这个独特的栖息地生存。
Well over half of those ships were carrying cargo stored in large ceramic jars, many of which were preserved largely intact on the ocean floor.
这些船只中有一半以上装载着储存在大型陶瓷罐子里的货物,其中许多罐子被完好无损地保存在海底。
Within these large dialect groups, there are small groups, many of which are difficult to understand.
在这些大的方言群中,还有一些小的方言群,其中许多方言难以理解。
Atom has many acceptable variations on its elements, many of which are optional.
Atom有许多可以接受的元素变体,其中多数是可选的。
He cranked out over 1000 patented ideas, many of which were commercially successful.
他发明了1000多种获得专利的构想,大都获得了商业成果。
100 million devices running webOS, many of which will connect to HP's infrastructure.
推出1亿台运行webOS操作系统的设备,其中许多设备将连接到惠普的基础架构上。
The items include spearheads and cutting tools - many of which have never been seen before.
这些物件包括矛头与切割工具,而其中有很多是人们从未见过的。
Docbook is very popular and has impressive support in tools, many of which are quite mature.
Docbook非常流行,得到了许多工具的支持,其中很多工具非常成熟。
There are a lot of E-mail services available, many of which are from the open source community.
现在有许多电子邮件服务可用,它们中的大多数来自开源社区。
Several approaches to the generic DAO are possible, many of which depend on your environment.
有几种实现泛型DAO的方式,其中一些方式取决于您的环境。
The equations of general relativity predict a number of phenomena, many of which have been confirmed
广义相对论的方程式预言了一系列的现象,其中有一些已经得到了确认
QEMU is a big package with many options, many of which may be interesting to at least some developers.
QEMU是个有多个选项的大安装包,其中很多让一些开发人员很感兴趣。
Still Schlosstein agrees with Woolley that Wall Street has problems, many of which derive from its size.
Schlosstein同意Woolley的观点,即华尔街存在问题,其中很多问题源自它的规模。
Those strategies will place an increasing emphasis on emerging markets, many of which will power ahead.
未来战略意味着更为强调新兴市场,其中许多新兴国家将继续全力前行。
XSL transforms can be processed by a number of different tools, many of which are already widely available.
XSL转换可以由很多不同的工具进行处理,其中很多工具现在都可以通过各种渠道方便地获得。
Egypt has a large population of poultry, many of which are kept on roof terraces in close proximity to humans.
埃及有大量家禽,其中许多在离人极近的屋顶平台上养殖。
Your life and your future as an entrepreneur depends on a million factors - many of which you can't control.
你作为一名企业家的生活和未来取决于万千因素—其中很多都是你不能控制的。
You can use general editing tools, such as Notepad and other text editors, many of which recognize PHP syntax.
您可以使用一般编辑工具,例如记事本和其他文本编辑器,其中大多数工具都可以识别php语法。
It was subsequently followed by several other academic search engines, many of which are now public companies.
但随后,产生了几个学院派的搜索引擎,其中有不少现在已经是公开的上市公司了。
Within these two categories, there are numerous subcategories, many of which will be explained in Lesson 302.
这两个分类中又有若干子分类,我们将在第302课介绍它们。
She has uploaded about 2,500 designs, many of which are cartoon oriented, including the popular penguin series.
她上传了大约2500个式样,其中许多是卡通导向的,包括流行的企鹅系列。
She has uploaded about 2, 500 designs, many of which are cartoon oriented, including the popular penguin series.
她上传了大约2500个式样,其中许多是卡通导向的,包括流行的企鹅系列。
Next to feel the heat will be small regional and community banks, many of which will have to merge with bigger rivals.
下一批受此热浪冲击的将是小型地区银行和社区银行,这些银行中有许多将不得不与更大的竞争对手合并。
The group is receiving new cases at a rate of about one a week, many of which are extremely rare at such young ages.
该组织目前正以大约每周一例的速度接收新的病例,其中许多疾病发生在如此年轻的人身上是极为罕见的。
He said nearly all houses in the town-many of which used traditional wood-and-earth construction-had been destroyed.
他说,镇上几乎所有的房屋(很多房屋都采用了传统的土木结构)都已被摧毁。
He said nearly all houses in the town-many of which used traditional wood-and-earth construction-had been destroyed.
他说,镇上几乎所有的房屋(很多房屋都采用了传统的土木结构)都已被摧毁。
应用推荐