They demonstrate this in their addiction to driving in one lane and sticking to it—even if it means settling behind some great truck for many miles.
他们沉迷于坚持在一条车道上行驶——即使这意味着要跟在一辆大卡车后面好几英里。
Pyle was famous for covering the human side of the warl, writing about the dirt-snow-and-mud soldiers, not how many miles were commuted or what towns were captured or liberated.
派尔以报道战争中人性的一面而闻名，他所写的是穿梭于脏乱雪地和烂泥的士兵，而不是通勤多少英里或攻占或解放了哪些城镇。
His father is the Reverent Mr Clare at Emminster - a good many miles from here.
他的父亲是爱敏寺的牧师克莱尔先生——离这儿远得很。
The human body doesn't simply wear out like an old car with too many miles on it.
人体不是简单地象一辆旧汽车，有着很多公里数。
Such threats seemed many miles and moons from the clear, clean water of central Idaho.
对爱达荷州中部清澈而干净河水来讲，如此的威胁似乎非常遥远。
Once, when applying for auto insurance for a client, I asked him how many miles he drives in a year.
一次，在为一位客户申请汽车保险时，我问他一年开多少英里。
And many miles (kilometers) of beaches, the jewel of Dalian's tourist industry, remain heavily oiled.
并且做为大连旅游产业上一颗明珠的数英里(合数公里)沙滩，受到了石油严重的污染。
Afte traveling many miles this way, the tired Scot would return home to find friends laughing at the joke.
在往返奔波后，这个精疲力竭的苏格兰人回到家里，发现朋友们正在为这个恶作剧哈哈大笑。
They are powerful hunters that travel many miles to find prey, such as elk and wild boar, on nocturnal hunts.
老虎是出色的猎手，可以在夜间迂回数英里捕食诸如驼鹿、野山羊这样的猎物。
One reason might be that the smallest cars are not driven as many miles on high-speed roadways, Mr. Lund said.
究其原因，可能是体型最小的车辆的高速公路行驶里程不如小型车，Lund先生如是说。
I wonder sometimes if it is your mother you run from. So many years, so many miles between you. What is it you fear?
有时我真怀疑，你是不是在逃避你的母亲。你逃了这么多年，这么远的路，你到底在害怕什么？
Avoid the "terrible too's". Many running injuries are a result of overtraining: too much intensity, too many miles, too soon.
很多跑步带来的伤痛是由于过度的训练：太密集，距离过长，太急于求成。
Running is not, as it so often seems, only about what you did in your last race or about how many miles you ran last week.
跑步不是，像平常所见，仅仅是关乎你在最后一场比赛做的，或者你上个礼拜跑了多少哩数。
LINCOLN: Yes, sure, why not? Do you guys have anything to eat? A man travels so many miles, at least offer him something.
林肯：噢，当然，干吗不？你们有没有吃的？人家赶了这么远的路，至少给他点吃的吧。
System configurations support failover and disaster recovery, as primary and backup systems may be separated by many miles.
系统配置支持故障转移和灾难恢复，而主系统和备份系统可以放置在距离很远的两个位置。
I guessed there would be no public restroom for many miles to come, so I asked our van driver to stop outside a local farmhouse.
我猜想，接下来走很多里都不会有公共厕所，于是就请面包车司机把车停到一户农家门外。
If you use a training log, be sure to record when you bought new shoes — it will help you track how many miles you've run in them.
如果你在使用训练日子，确保当你卖新鞋时做了记录——这回帮助你了解你穿着它们跑了多少英里。
He took it by train to Devonshire and walked many miles over the moors with it so that it would not be seen near Baskerville Hall.
他乘火车将它带到德文郡，又牵着狗穿过沼地走了很长的路，如斯一来在巴斯克维尔庄园周围就没被人们看见。
Such a powerful vacuum could have travelled for many miles before the tornado's energy dissipated, depositing the fruit over Coventry.
龙卷风像强力吸尘器一般，在能量消散前带着这些苹果飞了一段路，最后把苹果掉在了考文垂的大街上。
Ms. Dunning cannot recall how much she paid for the Packard, and said it was unclear how many miles were on its in-line 8-cylinder engine.
邓宁女士记不起买这辆帕卡德车花了多少钱，也不清楚这辆直列8缸发动机的车跑了多少里程。
It's been known to swim hundreds of miles upstream in rivers like the Mississippi and can be found in fresh water many miles from the ocean.
牛鲨曾经沿如密西西比河逆流而上数百里，也可以在远离大海的淡水区域发现它们的踪迹。
You need to know how many miles are included in the lease and if there's additional money you need to pay up front or at the close of the lease.
你需要知道租约中包含的里程数，在租约开始以及到期的时候是否还有其它的费用。
We walked many miles and he stayed right with us, a beautiful animal, friendly and energetic, always running before us and acting like our protector.
我们走了很多里路，他只是跟着我们。他是一只漂亮的狗，友好、精力充沛，总是跑在我们前头，就像我们的保护神一样。
The problem: Some runners who are training for specific racesor certain goals run too hard, run too many miles, and don't allow forproper recovery time.
问题:一些为了特别的比赛或者一定的目标而训练跑步者跑的太厉害，跑了太多哩数，不允许适当的恢复时间。
Never have they logged so many miles rushing between the buzzing telephones along the walls of the exchange and the bustling trading posts in the middle.
他们从来没有像这样奔走于挂在墙上嗡嗡作响的交易电话与挂在正中间频繁闪烁的交易展版之间。
Dorothy was an innocent, harmless little girl, who had been carried by a cyclone many miles from home; and she had never killed anything in all her life.
多萝茜是个无辜的、不会造成任何伤害的小女孩，从许多英里之外的地方被龙卷风带到这里，而且她从来没有杀害过任何事物。
Dorothy was an innocent, harmless little girl, who had been carried by a cyclone many miles from home; and she had never killed anything in all her life.
多萝茜是个无辜的、不会造成任何伤害的小女孩，从许多英里之外的地方被龙卷风带到这里，而且她从来没有杀害过任何事物。
应用推荐