Many large cities became so ugly because of it.
许多大城市因此变得十分丑陋。
Providing more parking areas, in the long run, has proved to be a practical way out in many large cities in the world.
年夜久远的益处来看，供给更多的泊车位证实是良多世界年夜城市切实可行的出路。
Providing more parking areas, in the long run, has proved to be a practical way out in many large cities in the world.
从长远的利益来看，提供更多的停车位证明是许多世界大城市切实可行的出路。
Providing 5 more parking areas, in the long run, has proved to be apractical way out in many large cities in the world.
从长远的利益来看，提供更多的停车位位证明是许多世界大城市切实可行的出路。
Providing % more parking areas, in the long run, has proved to be a practical way out in many large cities in the world.
从长远的利益来看，提供更多的停车位被证实是许多世界大城市切实可行的出路。
Many large cities, such as Liverpool and New York, have had experiments of this kind, With old factories turned into successful arts centers.
许多大城市，像纽约和利物浦，有过这方面的试验，使老工厂成功的转变成艺术中心。
In many large cities from Washington to Dallas, home prices have jumped in remote exurbs by nearly the same percentage as in the inner suburbs.
在华盛顿，达拉斯等大城市，远郊房屋价格的涨幅与近郊不相上下。
Now, in our country, many large cities have developed city electric map system, for instance, Cities Windows, Common Information Query System, etc.
目前在国内的很多的大型城市已经相继的研制开发了城市电子地图系统，城市之窗，公众信息查询系统等。
Many large cities are anything but beautiful. Streets are littered with trash. In this trash, however, there is still something that can be useful.
现在许多大城市不堪入目。街道上满是被乱丢乱放的垃圾，而在这些垃圾里，仍有一些有用的东西。
There are approximately 12,000 Starbucks in the US, and in many large cities like New York and Los Angeles, it feels like there's one on every corner.
在美国大约有12，000家星巴克，并且在许多大城市像纽约喝洛杉矶，感觉像是每个角落都有一家。
The alternative will be to abandon many large cities; Kolkata (Calcutta) is probably the most vulnerable to the incoming tides, but New York's subway system would be flooded with a rise of only 80cm.
否则就将是放弃很多大城市，加尔各答可能最易于遭受即将到来的海潮的袭击，而且纽约的地铁系统将会被仅仅升高80cm的海水淹没。
The increased pressures of expanding populations have led to the removal of woody plants, so that many cities and towns are surrounded by large areas completely lacking in trees and shrubs.
人口不断增加所带来的压力促使人们大量砍伐木本植物，因此许多城市和城镇周围的大片地区已经完全没有树木和灌木了。
In recent years, many mid-sized cities have begun to adopt a middle-of-the-road approach incorporating the excitement and opportunity of large cities with small cities' quiet after midnight.
近年来，许多中型城市开始采取中间路线，将大城市的兴奋和机遇与小城市午夜后的宁静结合起来。
To illustrate this process, let's consider a particular implementation of GASF, such as an employee directory search system for a large corporation with many branches in multiple cities.
为了说明该过程，让我们考虑GASF的一个特定实现。例如一个大公司的雇员目录搜索系统，该公司拥有很多部门且分布在多个城市中。
Many rail firms enjoy a virtually captive market: trains are very good at moving commuters into and out of large cities; congestion on the roads means that many people have no real alternative.
很多铁路企业占据着垄断市场：乘火车进出一些大的城市方便快捷；而且公路上的拥堵也让人别无选择。
In part, Los Angeles shares the pain of many large American cities during this recession, which has depressed sales taxes and other local revenues.
从某种程度来说，洛杉矶在经济萧条期的这段时间共同承担了许多美国大城市的痛苦，洛杉矶在经济萧条期还有营业税和其他地方性的税务收入。
Many rail firms enjoy a virtually captive market: trains are very good at moving commuters into and out of large cities;
很多铁路企业占据着垄断市场：乘火车进出一些大的城市方便快捷；
Bangalore and other Indian cities still maintain many advantages. "There are no other locations where you can get such a large-scale head count for export work," says Apte of Offshore Insight.
班加罗尔和印度其他城市也有自己的优势，Apte说，在其他地方我们不可能找到如此多的外包就业人员基数。
ScienceDaily (Sep. 12, 2009) — In spite of rising energy prices, many car drivers in large cities still ride alone.
科学日报（2009-9-12）—即使能源价格上扬，大城市的很多私家车，仍旧单独出行。
Opponents raise many reasons to go against the vicinity between cities and large industries.
反对者提出了许多理由去反对城市和大工业之间的地区。
Current days, many cities promote the concept of "city image", that kind of thing is unusually created by some large architectures, especially the public architectures.
目前的天，许多城市推广的概念，“城市形象”，这种事是异常所造成的一些大型建筑，特别是公共建筑。
Across America, in large cities and in small towns, many will mark this occasion with festive celebrations.
在美国各地的大小城市，将有许多人以各种节日庆典欢度节日。
Across America, in large cities and in small towns, many will mark this occasion with festive celebrations.
在美国，不论大城小镇，许多人都满怀欢欣准备庆祝新年。
Small and vicious, many worry that if these beings were to band together in large numbers, they might easily overthrow some of the smaller cities in the region.
令人担心的是，如果这些又小又邪恶的生物一大群聚在一起，附近的小城市很容易就会被牠们破坏。
Small and vicious, many worry that if these beings were to band together in large numbers, they might easily overthrow some of the smaller cities in the region.
令人担心的是，如果这些又小又邪恶的生物一大群聚在一起，附近的小城市很容易就会被牠们破坏。
应用推荐