Though having lived abroad for years, many Chinese still observe the traditional customs.
虽然在国外生活多年，许多中国人仍然遵从传统习俗。
It is reported that many Chinese babies are taking too much fish oil, twice as much as they physically need.
据报道，许多中国宝宝摄入的鱼油过多，是他们身体所需的两倍。
Many Chinese people will wonder what presents to get for their moms on Mother's Day, but not many know Mother's Day is actually a festival from overseas.
很多中国人都想知道母亲节应该送什么礼物给妈妈，但是没有多少人知道母亲节实际上是一个来自海外的节日。
WeChat is part of life for many Chinese.
微信是许多中国人生活的一部分。
I have read many Chinese traditional stories like this.
我读过很多这样的中国传统故事。
Many Chinese women want to have white skin like yours.
很多中国女人都想拥有像你一样白皙的肌肤。
Many Chinese people had to cancel their trips in February because of COVID-19.
由于新冠肺炎疫情，许多中国人不得不取消2月份的旅行。
Many Chinese people believe it's a good year because they love the animal so much.
许多中国人认为这是一个好年份，因为他们非常喜欢这种动物。
Starting on May 1st, Beijing joined many Chinese cities by introducing a new garbage sorting policy, People's Daily reported.
据《人民日报》报道，从5月1日起，北京加入了中国许多城市的行列，推出了新的垃圾分类政策。
I have also met many Chinese people who consider me only as an "opportunity" to improve their oral English.
我也遇到过很多中国人，他们只是把我看作提高英语口语的“机会”。
He was often seen watching plants closely and thinking of ways to improve them, just as many Chinese farmers do.
人们经常看到他像许多中国农民一样，仔细观察植物，思考如何改良它们。
Many Chinese people spend a lot of money to get their telephone numbers or car numbers to include this number "8".
许多中国人花很多钱让他们的电话号码或车牌号包含数字“8”。
From middle school to college, Bryant's stories went along with so many Chinese people and fired up their love for basketball.
从中学到大学，科比的故事陪伴着许许多多的中国人，点燃了他们对篮球的热爱。
For centuries, much land has been devoted to rice-planting and many Chinese people are farmers, who work very hard for each grain.
几个世纪以来，许多土地都奉献于水稻种植，许多中国人都是农民，他们为每粒粮食而辛勤劳作。
Many Chinese restaurants are telling people to order dishes by using the "N-1" formula."N" stands for the number of people in your group.
许多中餐馆告诉人们用“N-1”公式点菜。“N”代表你们的人数。
After visiting many Chinese cities, Sears learned more about China and ancient Chinese culture. He said when he came to China in the last century, few Chinese could speak good English.
西尔斯在访问了许多中国城市后，对中国和中国古代文化有了更多的了解。他说，上个世纪他来中国时，很少有中国人能说一口流利的英语。
Many Chinese brands, having developed their reputation over centuries, are facing new challenges from the modern market.
许多中国品牌，经过几个世纪的发展，正面临着来自现代市场的新挑战。
Many Chinese brands, having developed their reputations over centuries, are facing new challenges from the modern market.
许多中国品牌，经过几个世纪的发展，正面临着来自现代市场的新挑战。
Many Chinese mothers are afraid that their children will fall behind their classmates, so these mothers are becoming "tiger mothers".
许多中国妈妈担心自己的孩子会落后于同班同学，所以这些妈妈就变成了“虎妈”。
The disease also contributes to the cycle of poverty for many Chinese citizens.
对许多中国人来说，这种疾病还推动了他们的贫困循环。
Feng's photos taken with an old camera have touched the hearts of many Chinese.
冯英龙用旧相机拍的照片，触动了众多中国人的心灵。
Irish culture also goes into many Chinese homes via Riverdance and U2 and beyond.
爱尔兰文化也随着“大河之舞”、U2乐队走进中国的寻常百姓家。
At the same time, many Chinese merchandise has become favored choices of U.S. consumers.
与此同时，在美国的市场上，许多中国商品受到美国消费者的青睐。
In other words, many Chinese factories are really emitting European (or American) carbon.
换句话说，很多中国的工厂排放欧洲(或美国)的二氧化碳。
At the same time, many Chinese commodities have become favored choices of American consumers.
与此同时，在美国市场上，许多中国商品受到美国消费者的青睐。
For me and many Chinese, coming to visit to India is the equivalent of a spiritual pilgrimage.
对我和很多中国人来说，到印度观光，就相当于一次精神朝圣。
Since being released on March 13, the book has become a bestseller in many Chinese bookstores.
自3月13日出版以来，这本书在中国的很多书店都很畅销。
Companies in other industries have also recognized many Chinese consumers require lower prices.
其他行业的公司也已经认识到许多中国消费者对降价的要求。
Companies in other industries have also recognized many Chinese consumers require lower prices.
其他行业的公司也已经认识到许多中国消费者对降价的要求。
应用推荐