Many script engines maintain state of global variables and functions between calls to eval().
许多脚本引擎在eval()调用之间维持全局变量和函数的状态。
As The State of Food and Agriculture 2004 points out, however, many pressing questions have yet to be answered.
然而，正如《2004年世界粮食及农业状况》指出的那样，许多紧迫问题仍有待回答。
So instead, make a commitment, publicly. State your small, achievable goal, and tell it to as many people as you can.
所以反之，请公开地许下承诺，把你那些小小的，可及的目标告诉尽可能多的人。
Some just want greater autonomy within the state—as enjoyed by many American Indian natives over matters such as education.
一些人只是想在州内获得更大的自治权，就像许多美国印第安土著在教育等事务上所享有的自治权那样。
Many tasks can read the state of the same Managed Object at the same time without causing contention.
许多任务可以同时读相同管理对象的状态而不会产生冲突。
Until now, many sellers that have a physical presence in only a single state or a few states have been able to avoid charging sales taxes when they ship to addresses outside those states.
到目前为止，许多只在一个州或几个州有实体店的卖家，在往这些州以外的地方运送货物时，都能够避免征收营业税。
Charamba was speaking on the sidelines of the African Union summit, where Mr. Mugabe was warmly received by many heads of state.
这是查拉姆巴在非洲联盟首脑会议期间对记者的谈话，穆加贝在这次首脑会议上受到许多国家首脑的热情欢迎。
'Currently many companies are in a state of shutdown or half shutdown, ' Mr. Zhou said.
周德文说，目前很多企业都处于停工或半停工状态。
This makes it more efficient, but requires developers to master many sophisticated techniques for state management.
这使SAX更有效，但这要求开发人员掌握许多复杂的状态管理技术。
Figure 1 shows the CDT debug perspective, and you can see the many views that present the state of the target's execution.
图1显示CDT调试透视图，您可以看到许多呈现目标执行状态的视图。
In fact, the balance between the state and markets will swing less than many now imagine.
实际上，国家和市场间的平衡关系变化幅度比大多数人想象的要小。
Many dreams are actually the repetition of things that happened in an awakened state.
很多梦实际上是在清醒状态下发生的事情的重演。
Mr Sarkozy wants the police and state prosecutors to take over the magistrates' role, as in many Anglophone countries.
萨科齐希望与许多英语国家一样，让警察和国家检察官取代预审法官的角色。
The Queen's Park campaign was prompted by the woes of the Queen's Park Forum, a community group that, like many others, is threatened by cuts to its state funding.
皇后公园运动是由皇后公园论坛的困境引起的。和许多社区组织一样，国家财政拨款的削减威胁着它的生存。
Many of them, like Boston, do not have the authority to raise taxes and must rely on state funding.
这些城市中有许多（像波士顿）没有权力提高税收，只能倚赖各州提供资金支持。
The state gives farmer cooperatives many preferential tax policies.
国家给予农民合作社很多税收优惠政策。
By putting an environment into a known state and deploying containers in a controlled manner, you reduce many common deployment errors that are the cause of most deployment pain.
通过使环境处于已知状态，并以一种受控制的方式部署容器，可以减少很多常见的、引发大部分部署难题的部署错误。
In many cases, IXRetail adopted a "Best Practice" guideline to state a preference for using a specific feature of XML or the XML Schema language for specified situations.
在许多情况下，IXRetail采用了“最佳实践”指导原则，声明在特定情况下，优先使用XML或者XMLschema语言的特定特性。
Mutable state and locks are problematic for many reasons.
出于多种原因，可变状态和锁容易出问题。
All this helps explain why many people are nervous about the state of the Chinese property market in general, and the residential part of it in particular.
所有这些都能解释为何许多人担忧中国房地产市场总体状况，而住宅市场的状况尤其令人生疑。
But like many other state fish, insects and flowers, the bees are in fact immigrants.
但和许多其他的州鱼、州虫、州花一样，蜜蜂也是外来的。
Regrettably, most of the public discussion focuses on the human-health aspects of bird flu, while the weak state of veterinary services in many poor countries is being ignored.
令人遗憾的是，公众讨论大多注重禽流感对人的健康影响方面，而许多贫穷国家兽医服务的薄弱状况常被忽视。
When our children were very small, we did not own a car, nor did many of our friends and neighbours - such a state being not uncommon in an inner London district in the 1970s.
在我们的孩子还小的时候，我们并没有汽车，多数我们的朋友和邻居也没有——这种情形在上个世纪七十年代的伦敦近郊并不少见。
When our children were very small, we did not own a car, nor did many of our friends and neighbours - such a state being not uncommon in an inner London district in the 1970s.
在我们的孩子还小的时候，我们并没有汽车，多数我们的朋友和邻居也没有——这种情形在上个世纪七十年代的伦敦近郊并不少见。
应用推荐