Details of those fixtures will be confirmed on ManUtd. com.
日程的细节以后将在官网上确认。
"Manchester United have some great young players," the Frenchman told ManUtd. com.
“曼联有些很棒的年轻球员。”法国人告诉曼联网站。
Edwin van der Sar has revealed details of his testimonial on Wednesday to ManUtd. com.
范德萨周三在曼联网站上披露了自己纪念赛的细节。
"I'm hoping United can now go on a healthy run into the New Year," he told ManUtd. com.
“我希望曼联能高歌猛进的进入新年，”他告诉曼联网站。
"He knows how to encourage the players and use the players," Park explained to ManUtd. com.
“他知道如何鼓励球员，如何用人，”朴智星向官网解释。
We were quietly pleased with what we saw of Javier at the World Cup, "Phelan told ManUtd. com."
“我们很高兴看到赫尔南·德斯在世界杯上的表现，”费兰告诉曼联网站。
"It was good, " he told ManUtd. com after the comprehensive win in the second match on the tour.
“很好很强大，”他在接连获胜后告诉曼联网站。
Any official news relating to Manchester United or its players will be communicated via ManUtd. com.
曼联及球员的所有官方消息都将在球队官网上发布。
Reds boss Sir Alex Ferguson told ManUtd. com he was delighted Nemanja had committed his future to the club.
曼联经理弗格森爵士告诉曼联网站他很高兴维迪奇确认了在球队的未来。
"Being captain is a big achievement and honour for me, and I enjoy the responsibility," he told ManUtd. com.
“成为队长是一个很大的成就和荣誉，我很喜欢这样的责任，”他告诉曼联网站。
"I feel very comfortable with Ben in goal and I have great confidence in him," the Serbian told ManUtd. com.
“我觉得和本共事很舒服，我对他有信心，”塞尔维亚人告诉曼联电视。
"Ben has seen a specialist and they are investigating an existing knee problem," a club spokesperson told ManUtd. com.
“本已经拜访了专家，他们将会对膝盖进行会诊，”一位俱乐部发言人告诉曼联官网。
United keeper Tomasz Kuszczak has issued the following statement to ManUtd. com following media stories earlier this week.
曼联门将库什萨克在本周媒体报道之后在球队官网发表了声明。
He told ManUtd. kr : "I've had a good rest and I trained on my own in Korea, but I will have my knee checked by the club."
朴智星告诉曼联韩国官网：“我得到很好的休息，在韩国我独自训练，但是我将会接受俱乐部的检查。
Everyone at the club has been very impressed and excited by his first year as a professional, "the United boss told ManUtd. com."
“俱乐部的每个人都对他的第一个职业赛季感到满意和激动，”曼联老板告诉曼联网站。
"Chris did very well tonight, but he's not only been good today he's done well over the last few games, " Vidic told ManUtd. com .
“斯莫林今晚表现很好，而且他不是就这场踢得好，他一直不错，”维迪奇告诉曼联网站。
"Paul has done great," Rene told ManUtd. com. "It's a team effort and the results show how strongly Paul and I try to work together."
“保罗的工作非常出色，”雷内告诉曼联官方网站。“球队的努力和结果表明保罗和我是如此的同心同德。”
United's club statistician and official media outlets, including ManUtd. com, had previously credited the strike to the England international.
而此前，不管是曼联包括官网在内的官方统计，还是媒体，都把这个进球算在了英格兰国脚身上。
"I knew the pressure would be huge. Manchester United are a massive club and I knew it would be a big challenge for me," Jones told ManUtd. com.
“我知道压力很大。曼联是个很大的球队，我知道自己要迎接的挑战很大，”琼斯告诉曼联网站。
"Michael has had a really good season," enthused Joyce to ManUtd. com. "I can't remember him having a bad training session, let alone a bad game."
“迈克尔本赛季干得不错，”乔西热情的告诉曼联网站。“我都记不得他什么时候训练和比赛的表现不好了。”
It makes you wonder what United might be capable of when the team clicks into gear - a concept that Darron Gibson discussed with ManUtd. com this week.
你会奇怪曼联的状况到底是好还是坏，本周吉布森就来谈谈这个问题。
Vidic collected the Sir Matt Busby Player of the Year accolade, voted for by fans on ManUtd. com, and the Players' Player trophy to a standing ovation.
维迪奇收获了由球迷评选的马特。巴斯比爵士年度最佳和队友评选的最佳大奖。
"It was just unfortunate for Sam that he picked up an injury in training while he was back here actually, " Reserves boss Warren Joyce told ManUtd. com.
“这对于约翰斯顿来说不太走运，他训练中受伤了，”预备队老板乔西告诉曼联网站。
"I'm working for United but I'm hoping to do some stuff back home in South Africa with kids as well," he added in an exclusive interview with ManUtd. com.
“我在为曼联工作，但希望能回到南非为那里的孩子做些什么，”他在曼联网站的独家访问中说。
The first, Sir Bobby Charlton - himself a former recipient of the honour before receiving a knighthood - told ManUtd. com of his delight at Giggs' recognition.
第一个是博比·查尔顿，他也接受过这项荣誉，之后还得到了爵士头衔。吉格斯告诉曼联网站他十分荣幸。
"Darren Fletcher and Michael Carrick did a superb job in protecting the defence and we kept the ball pretty well which limited the threat from them," Evans told ManUtd. com.
“达伦·弗莱彻和迈克尔·卡里克都很好的保护了防线，我们很好的控制了皮球。这也限制了他们的发挥，”埃文斯告诉曼联网站。
"You are just trying to improve them and develop them in all ways," Joyce told ManUtd. com. "Talking, particularly for defenders, is another skill in terms of organisation."
“你希望能一直帮助他们提高，”乔西告诉曼联网站。“交流，特别是对后卫来说是一个很重要的能力。”
"The banter has been flying round the training ground in the last few days because it's the only trophy a few of the senior lads haven't won," the midfielder told ManUtd. com.
“最近几天大家总在训练中开玩笑，因为这是不少主力球员唯一没拿过的，”这位中场告诉曼联网站。
"The banter has been flying round the training ground in the last few days because it's the only trophy a few of the senior lads haven't won," the midfielder told ManUtd. com.
“最近几天大家总在训练中开玩笑，因为这是不少主力球员唯一没拿过的，”这位中场告诉曼联网站。
应用推荐