Lower-income residences, along with manufacturing facilities, would be confined, therefore, to the western margins of the CBD.
因此，低收入住宅和制造业设施将被限制在中心商务区的西部边缘。
Having increased our manufacturing facilities, we are advertising to obtain more users.
增加了生产设备以后，我们做广告争取更多的用户。
Flat-screen manufacturing facilities cost billions of dollars; in return for this
平板电视生产设备耗资数十亿美元，而厂商面临的回报却是这样，由于竞争激烈，他们只能看着价格以每月10%的速度下降。
Manufacturing facilities for small batch production of SCD's are now operational.
对SCD型小批量的生产制造设施现已开始运作。
Most of the global companies are moving manufacturing facilities out-side of Japan.
大多数跨国公司都在把生产设备迁出日本。
The Limited Stores are big "downstream" in retail outlets but own no manufacturing facilities.
而有限店是销售的重要出口，却无自己的制造厂。
VBI has research operations in Canada as well as research and manufacturing facilities in Israel.
VBI在加拿大拥有研究业务，跟在以色列的研究和制造设施相似。
We have exciting new products, new manufacturing facilities and a very strong distributor network.
我们有令人振奋的新产品、新生产设施和非常强壮的代理商网络。
Additionally, other Ducommun manufacturing facilities will support DAS-NY with critical build components.
另外，其他Ducommun公司的制造工厂将支持柯萨奇工厂的关键部件建造。
Toyota had already announced that it dropped production in its manufacturing facilities in Japan to 50%.
丰田已经宣布将其日本工厂的生产量降到50%。
The global top-class manufacturing facilities provide the fundamental support for Wanhua's competitiveness.
国际一流的生产装置是万华竞争力的根本依托。
In the meantime, Huntsman Corp. has become a major investor in China, with at least five manufacturing facilities.
与此同时，亨斯曼公司成了在华的一大投资者，拥有至少五个制造厂。
Of the more than 1 million robots that work in manufacturing facilities worldwide, only a fifth are in U. S. factories.
当全世界有超过一百万台机器人工作在制造工厂里时，美国的工厂仅占1/5。
During my own visit to the plant last year, I was struck by the scale and organization of the manufacturing facilities.
在我去年亲自对奇瑞工厂的拜访，我惊叹整个制造设施和人员的铺排和组织。
The Suffolk plant will add to Cobham's U.S. presence, which includes similar component manufacturing facilities in San Diego.
Suffolk工厂将增加Cobham在美国的业务，其中包括在圣地亚哥制造设施类似的组件。
These people are responsible for providing uninterrupted electricity to manufacturing facilities, homes, and businesses.
这些人负责为工厂设施，家庭和商业领域提供不间断的电力。
That can be done by sourcing new or cheaper products, exporting into new markets or opening lower-cost manufacturing facilities.
具体方式可包括采购新产品或更为廉价的产品、开辟新的出口市场，或建设低成本生产厂房。
We are internationally active in 25 countries through 12 local sales companies and manufacturing facilities in China and Europe.
我们通过12个全球当地销售公司以及在中国和欧洲的制造设施活跃在国际上的25个国家。
In other cases, adding capacity requires very long lead times because complicated manufacturing facilities must be planned and built.
在其他情况下，增加产能需要极长的时间，因为必须计划和建造复杂的生产设施。
All facilities, with special emphasis on manufacturing facilities, are subject to annual inspection and verifications of compliance with our code.
所有的机构，特别是制造工厂，须接受年度审核。
A city of northeast Ohio east of Akron. It is a major center of iron and steel production with extensive manufacturing facilities. Population, 95,732.
美国俄亥俄州东北部一城市，位于阿克纪以东，它是一个具有大型生产设备的重要的钢铁制造中心。人口95,732。
The new pledge involves 14 manufacturing facilities in eight countries: China, India, Belgium, France, Germany, Italy, South Korea and the United States.
新承诺涉及14 家生产厂在八个国家︰中国、印度、比利时、法国、德国、意大利、韩国和美国。
We continuously improve our company systems, manufacturing facilities, one-stop solution services and manpower to satisfy customers' different requirements.
我们一直在改善我们的公司体系、生产设备、一站式解决问题服务和足够的人力满足客人不同的需标。
We are an award-winning provider of high performance solutions and have a worldwide network of design, sales and manufacturing facilities to serve our customers.
我们是高性能解决方案获奖供应商，拥有为客户提供设计、销售和生产设施服务的全球网络。
eMachines began to order PCs from its outsourced manufacturing facilities on the basis of what large retailers, such as Best Buy and Wal-Mart, said they could sell.
eMachines开始依据大型零售商，如BestBuy和 Wal-Mart，声称能够卖出的数量，从外包商那里订购电脑。
Furthermore, significant synergy effects are achieved by combining supply chain, manufacturing facilities, machine program and sales channels of both organizations.
此外，重要的协同效应得以实现供应链的结合，生产设施、设备计划和这两个组织的销售渠道。
Diamond Pet Foods in four company owned manufacturing facilities, all in the United States. Two are located in California, one in Missouri and one in South Carolina.
所有的好市多猫狗饲料都是由钻石宠物的四个工厂制造，工厂位于美国，两个在加州，一个在密苏里州，一个在南卡萝莱州。
Diamond Pet Foods in four company owned manufacturing facilities, all in the United States. Two are located in California, one in Missouri and one in South Carolina.
所有的好市多猫狗饲料都是由钻石宠物的四个工厂制造，工厂位于美国，两个在加州，一个在密苏里州，一个在南卡萝莱州。
应用推荐